LATEST UPDATES

Published at 22nd of November 2022 05:24:02 AM


Chapter 21

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




Act 1 - The Hungry Idol Part

6-2 

Well, that's how I ended up having a date with Rei――――.

"What should I do......"

I'd never been out with a girl before, to the point where I found myself mumbling to myself in my room.

It was only an hour before the appointment.

I hadn't decided what to wear yet, so I was just standing there in front of my closet clutching my head.

As long as we were going out together, I didn't want to embarrass Rei too much.

In other words, dressing in a tacky way is no good, I guess that's within the realm of common sense.

On the other hand, flashy clothes are no good.

If Rei goes to the trouble of disguising herself and I dress conspicuously, I'll attract unwanted attention.

No matter how much she disguises herself, the more eyes are showered on her, the higher the probability of her identity being discovered.

"......Even if it's a little plain, I should go with something safe." (Rintaro)

In the end, I put on a pair of jeans and a black t-shirt, put on a cheap necklace, and left the house.

I checked in the mirror to make sure that my appearance was safe.

I went to the square in front of the station.

Since we live in the same apartment building, you would think that we could just go there together without arranging a rendezvous.

"This is a Translation Content of pemudatunawisata[dot]my[dot]id. so, read only on there, okay guys~"

However, if we by any chance were to be caught by a weekly magazine leaving the apartment together, it would be a waste of their efforts to rent the entire floor to avoid scandal.

Even if they were taking extra precautions, it would be too late after something had happened.

The temperature outside had already reached the point where it felt as if we had one foot into summer.

I arrive in front of the station feeling like I'm slowly sweating.

There was a strange-looking object in front of the station that was often used as a rendezvous.

We're going to have rendezvous there too, though――――

"Hmm, is that......?" (Rintaro)

A girl wearing a large hat and sunglasses is standing in front of the object.

Her effort in disguise was so meticulous that even if I knew it was Rei, I could barely recognize her.

"Yo, thanks for waiting." (Rintaro)

"Mm. It's just been less than five minutes since we got here." (Rei)

"I see. It's not like we don't have much time, but shall we go." (Rintaro)

"Yep. I'm looking forward to it." (Rei)

We didn't enter the station――――but instead, we got into a taxi that was waiting for a customer.

The reason we didn't take a commuter was, of course, that we would be more likely to be seen by random people.

The taxi ride took less than an hour.

We arrived at a famous aquarium in the vicinity.

As it was a holiday, I had the impression that there were many parents and their children there.

"I know it's a little late, but I've never been to the aquarium much." (Rei)

"You haven't? ......well, I'm kind of the same way." (Rintaro)

"Both my mother and father are busy. That's why I've never been with them. The first and last time was on a field trip when I was in elementary school." (Rei)

――――Me too, it was exactly the same.

The only difference was that my mother took me with her once.

In hindsight, it was probably just an act of guilt over the decision to abandon me.

"That's why I was looking forward to today even more. Rintaro, thank you for inviting me." (Rei)

"...... You're welcome." (Rintaro)

"Hello~ I am Bujangga from pemudatunawisata[dot]my[dot]id, Yoroshiku!"

At a certain time, there are creatures that walk by two feet. These creatures can be divided into two by gender. These creatures are surprisingly able to pick something using things called hands.

And on a certain day, two of these creatures meet.

"Halloo~ I am Furujakka, ndesu! Nice to meet you!"

"Y, yes. Nice to meet you too, I am Fuurawan."

"Fuurawan-chan ka? Ii no namae."

"S, sangkyu."

The two greet each other due of their faces are facing each other.

They speak, breathe, blink, sweat, and so.

And after a long time passes,

"!?"

"Kyaa~ Furujakka-kyun."

"Daijoubu ka? Fuurawan-chan."

"D, daijoubu... desu."

"Mmm."

"Doushita no?"

"Fuurawan-chan no kaori, suuuuggoku WANGY, hmmmmmppppsshhh ahhhh wangyyyy."

"Mou~ Furujakka-kyun no eeccchi~."

On a certain day, these two meet and have lunch because they are hungry.

The boy orders fried rice while the girl orders a serve of seasoned rice being processed by frying.

For the drinks, the boy orders hot chocolate while the girl orders a cup of chocolate that has not been cold yet.

They eat their food.

They also feed some spoons with each other.

They then having a leisure exchange.

"Ikehh, yaru?"

"Damee~"

"IkehhHH!"

"..."

"Ikeh, tanoshii, kimochii, ore, ganbarimasu!!!"

"Mouu~"

"Dame ka?"

"..."

"Dame nanoka."

"Ee, haayaakuuu~"

The two of them are having exercise, training, and workout, then.

When they finished, then they restarted.

And when they finished, the boy pleaded for the second.

Then when they finished, this time is the girl who asked the third.

And when they finished, the boy once again pleaded for the fourth.

Then when they finished, the girl also once again asked for the fifth.

And so on.

◆◆◆

On the other occasion,

On a day that is not a night.

That day the sun is shining brightly because it's a day and 12:00 o'clock.

The day is bright and the sun has not been set yet.

The breeze can be felt due to the air is flowing.

As he is breathing, a certain boy is approaching a girl.

"Yaa, kitten-chan, can I have your namae?"

"S, su, suteki~. Ah, hai. Fuurawan desu."

"Fuurawan-chan, huh. What a kirei no namae. By the way, watashi no namae is Badz Zheengan. Watashi wa Son of a Beach. Watashi came from The Pangea Selatan. Diligent in setsuyaku. Ketsueki type is I, I for Ikkehmen. Watashi no hobby wa breathing. Yoroshiku."

"Yoroshiku, Badz Zheengan-san."

"Fuurawan-chan, watashi no yubi to kimi no chawan, let's have made karera meet and greet."

"Hai."

"Watashi-tachi will have much tanoshi."

They have a wik wok awok koakoawaok akoawoakakwa kawkaowaoaok.

When they have done of their a wik wok awok koakoawaok akoawoakakwa kawkaowaoaok, then they re-doing again.

When they finished again, the girl pleaded for the second.

Then when they finished, this time is the boy who asked the third.

And when they finished, the girl once again pleaded for the fourth.

Then when they finished, the boy also once again asked for the fifth.

And so on.

◆◆◆

"Fuurawan-chaaannn!!! Ikanaide!!!!."

"Gomen ne, Furujakka-kun."

"Dameee, Fuurawan-chaannnn!!!"

"Sayonara, Furujakka-kun."

"Ima, ore wa, Furujakka wa, pemuda tuna asmara dearimasu."

Who can stand to endure this situation

Who doesn't feel the loss

You leave me when I'm so in love

When I'm crazily in love

you choose another guy

Who can stand being dumped

Whose heart not hurt

The memories that have been passed

I keep it deep inside my heart

We are not one anymore

It's alright, I'll get through the days strong-heartedly

My wish is only one, be safe and sound

I can only be able to harbor this, from day to night

Because I know I'm just nobody

It's alright, I'll harbor this feeling inside my heart

I'll keep wish you live well

All I can do is hope you won't regret

Goodbye and thank you

"AWOKWOKAOWKOKAOKWKAOWKOAKOK!!!"

How should I explain this to my parents

We had gone through this long

But ended up breaking up

You are tempted by another guy's love

You yourself had been declared it

Living our love until our old days

Won't two-timing, I'm the only one for you

But now there's another guy inside your heart

It's as if the morning is cloudy

Then the day is rainy

In the afternoon you hurt me

And in the night I cry for you

I can only imagine

All of those had been just memories now

I rode you back, went through the way

Hugging under the rain

But now you are choosing

To be hugged by another guy

Do you not sense

How heavy-heartedly I am

Have to lost my loved one

Don't wanna leave my house

I have no appetite

If I'm not fed

I've never had such good memories of the aquarium, but I think I might enjoy it now being with Rei.*

After showing our tickets at the entrance, we walked into the building.

The passageway was dark, and the lights were set up to emphasize the tanks on either side.

The inside of the tank looked fantastic, with many fish swimming comfortably in it.

"Rintaro, there's a really cute fish." (Rei)

"It says "Clownfish" on it....... I think I had seen a movie with a clownfish as the main character before." (Rintaro)

"What about this one?" (Rei)

"It's a seahorse." (Rintaro)

Rei's eyes sparkle at everything she sees, and she moves her gaze around impatiently.

She seems to be enjoying it a lot.

I'll have to thank Yuzuki-sensei again later for the opportunity to invite her.

"Rintaro, there's a dolphin show." (Rei)

Rei pulled me by the hand, her voice more boisterous than usual.

The signboard at the end of the path showed the time schedule for the dolphin show.

"Just in time, it said, ten minutes from now." (Rintaro)

"I really want to see it." (Rei)

"Okay okay. It's going to be a little out of order, but let's go." (Rintaro)

We deviated from the path and went outdoors.

The dolphin show seemed to be quite popular, so we got in line for admission.

"Do you like dolphins?" (Rintaro)

"I like them because they're cute. Or rather, I like all cute animals." (Rei)

"Heeh......." (Rintaro)

Rei is the type of person that it's hard to tell what she's thinking at any given time, but it seems that she's still a girl at heart.

It's a bit of a relief to know that she's still a human being.

"Ah, it looks like the venue is open." (Rei)

"Hmm, shall we go then." (Rintaro)

"Originally translated by pemudatunawisata[dot]my[dot]id"

Following the line, we entered the dolphin show venue.

The venue wasn't fully packed――――but there were still quite a few seats available.

We were ushered to the second row from the front and sat there.

I think we got a pretty good seat, very close to the dolphin pool.

"Ladies and gentlemen! Welcome to the dolphin show! During this show, there is a possibility of water splashing when the dolphins jump, so your clothes may get wet. If you are uncomfortable with the show, we suggest you move to the back seat!"

The official informed us of the warning.

Then a few people in the front row started to move back.

Two of them were couples, and the woman was wearing perfect makeup. I guess they didn't want the make-up to be ruined by any chance. From a man's point of view, it was a wise decision.

"Rintaro, the front is free." (Rei)

"Hey......, are you trying to coerce me?" (Rintaro)

"I want to get a closer look." (Rei)

"Didn't you hear the warning about the splash in the front row――――you didn't hear." (Rintaro)

Rei looked excited and moved to the first seat available.

I thought about it for a while and realized that it would be strange to leave my companion alone, so I took the seat next to her.

What do I have to do if she gets wet?

"Now! Please watch the splendid show of Mii-chan and Kaa-kun, the dolphins!"

The woman attendant, dressed in a wetsuit, started swimming with the two dolphins.

She and the dolphins were swimming without a single slip-up, as if they were communicating perfectly.

Eventually, the two dolphins leap from the water.

Their movements were so beautiful that I almost shouted with joy.

But then tragedy struck.

Because the dolphins landed very close to the audience, a lot of water splashing.

As I watched in a daze as the water splashed towards me, I lamented in my head.

"I've predicted it," I thought.

I felt a slight shock on my chest, and my clothes started to get wet.

Looking next to me, I saw that Rei's clothes were also wet with more than a small amount of water.

This was where the problem started.

Because Rei was originally wearing light clothes, the cloth on her chest area was sticking to her.

"originally translated by bujangga - pemudatunawisata[dot]my[dot]id"

Because of this, the underwear used to support her breasts was showing through. In other words, yes, it was a bra.

Fortunately, this was the front row. No one would be able to see her from the front.

I don't anticipate anything embarrassing to happen here and now――――.

(I mean, does this girl even notice......?)

Rei is watching the dolphins swimming around with a twinkle in her eye.

Seeing such an expression, I lost.

Well, there's no problem now, and I'll leave her alone for now until the show is over. It would be a shame to take her out of the venue.

――In the meantime, the show began to heat up towards the finale.

The two dolphins that were added in the middle of the show, and the dolphins that were there from the beginning called Mii-chan and Kaa-kun.

Each of the four dolphins moved to a corner of the pool and swam towards the center at once.

In a moment of intersection, each of the four dolphins jumped up from the surface of the water at a perfect interval and drew four arcs in the air.

With this great performance, the dolphin show reaches its finale.




Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS