Volume 3
Chapter 42-Stair Camping and Hugging
(TL:By Rafael,valhallatls.blogspot.com)
"I found the stairs."(Nene)
I was relieved to hear Nene's words as she returned.
We had been taking small breaks after each battle, but it was time to take a long, long rest and a long stay.
Although we had progressed this far, we still needed to review our attack plan, and it was time to get some sleep.
"Okay, let's camp at the stairway area."(Yuki)
"No need to rush?"(Marina)
"Reliability is better than speed. Marina, do you remember how many times we fought today?"(Yuki)
"Uh, six?"(Marina)
Okay, you're remembering it right.
That's proof that you have a good mind.
"Yes, six times. And the number of monster monsters we fought was 17."(Yuki)
"That's a lot of monsters. We may have broken the record."(Marina)
"That's right. But we still have a long way to go. We must take a good rest here."(Yuki)
"Yeah. if you ask me, I am also a little tired."(Marina)
She also went through a few magic sword transformations.
She had become much better at controlling the sword, but she must have been fatigued.
"Let's go, then. Nene, Will you show us the way?"(Yuki)
"This way. I didn't see any demons, but it's a bit of a walk."(Nene)
We followed Nene for half an hour.
I walked a long way as I was told, but I felt a little lighter.
I did not know the size of the labyrinth. I felt a little better when I found the stairs.
"Resting here?"(Nene)
"More like a camp than a rest. Come to think of it, I've never taken Nibelung on a camping trip before."(Yuki)
I nod to Nibeln, who nods her head, and lift her up.
I had already offered her some lessons for her to learn, but I hadn't actually planned to take her with me, so this was her first time in a real encampment.
"This is the labyrinth dungeon. The stairway area is a good place to rest and camp, where monster monsters won't invade."(Yuki)
"..... So this is where the dimensional boundary is."(Nibelung)
The Nibelung stared at the stairway's descent and muttered, "Dimensional boundary"
"Dimensional boundary?"(Yuki(
"It looks like there's another world from here on. The labyrinth dungeon side has a clear presence, while the stairway side is a bit vague. I think there must be a difference in the rules of formation."(Nibelung)
"I see. ......"(Yuki)
The Nibelung's senses are keen, perhaps because she is a "golden priestess".
If she says so, then so be it.
"We don't know what it feels like. If you notice anything, let me know along the way."(Yuki)
"Yeah, okay."(Nibelung)
Nibelung nodded, I dropped Nibelung off on the dance floor, and began to prepare the camp with my friends.
Nibelung also seems to be looking for something she can do to help.
"We have arrived at the stair area. We will now begin our long rest and long stay, including sleep. Cut to the delivery."(Yuki)
I bow my head lightly to the crystal lens and stops "Gopro-kun G" for a moment.
At that moment, someone hugged me from behind.
"Gopro-kun, did you cut it off?"(Marina
"Hm? We can't wipe our bodies without it, can we?
"Oh no. I just thought that it was a shame that Gopro-kun wouldn't be able to deliver the labyrinthine meals."
Marina, who has already taken off the top half of her armor and is now wearing a tube top, smiles brightly.
I'm glad I was able to cut off the "delivery" before they saw this.
However, I am thankful that Marina is always going at her own pace, like this .......
Even in a situation like this, she is always the same.
"I'll only use it when we eat. But more importantly, do you have any sore spots or anything?"(Yuki)
"No, I'm fine.I'm getting better at protecting myself!"(Marina)
Marina laughs at me, but just to be safe, I check for scratches and bruises.
The "Arcees" armor that Marina wears is reinforced with Salmutaria technology, but even so, it's not safe and sound if it takes a direct hit.
"Yuki will also wipe clean his body, right?'(Marina)
"I'll be the last one. I have to prepare the food."(Yuki)
"Is that so? I was going to wipe your back."(Marina)
I looked at her and saw that ahe was holding two wet hand towels in her hands.
She was not joking, she was serious.
"I can do it myself. Marina needs to rest first."(Yuki)
"Mmmm... Yes, but I also want to make out with Yuki!"(Marina)
Marina's cheeks puffed up.
"Ah, flirting ......?"(Yuki)
"It's not like that I just want to talk to Yuki more and get close to him. Because you don't know what's going to happen ......?"(Marina)
Marina's eyes are downcast, and I'm surprised.
She is strong. She has developed her talent and overcome difficulties.
But even Marina is still a young girl of tender years.
I have been relying too much on her uninhibited cheerfulness.
As a leader, a supporter, and a man, I had to realize this.
"I'm sorry, Marina."(Yuki)
"I'm sorry too, did I ask too much of you was I being selfish?"(Marina)
"No. I'm sorry I made you feel uncomfortable."(Yuk
I hugged her, as she always dared to do in a dash-hug.
I knew I had to do that.
"I haven't wiped my body yet! I might smell sweaty. ......!"(Marina)
"I like how Marina smell. It's my favorite smell."(Yuki)
"Uwaaa..right"(Marina)
I stroke Marina's embarrassed head with a hug.
"I'm ticklish. But I think I like it when you do this to me."(Marina)
" But Marina always hugs me."(Yuki)
"Because skin-to-skin contact makes us feel close, doesn't it?"(Marina)
I think so too.
I want to hug Marina more.
But time is running out.
"Marina,Don't embarrass Yuki-san."(Silk)
"Hehehe, I've been caught."(Marina)
The sub-leader, who is very strict about task management, comes to pick up Marina.
"She delivered me a towel."(Yuki)
"So why the hug?"(Silk)
"I'm going to give Silk a hug too."(Marina)
Marina pulls away from me and gives Silk a hug.
She must have been embarrassed.
I tucked away the lingering warmth in my heart as I looked at Marina, who had a little vermilion tint on her cheeks.
TL Note- Yuki enjoying some quality time, here I was giving my exams. Schedule has returned to normal, I am a sophomore now.
Volume 3
Chapter 42-Stair Camping and Hugging
(TL:By Rafael,valhallatls.blogspot.com)
"I found the stairs."(Nene)
I was relieved to hear Nene's words as she returned.
We had been taking small breaks after each battle, but it was time to take a long, long rest and a long stay.
Although we had progressed this far, we still needed to review our attack plan, and it was time to get some sleep.
"Okay, let's camp at the stairway area."(Yuki)
"No need to rush?"(Marina)
"Reliability is better than speed. Marina, do you remember how many times we fought today?"(Yuki)
"Uh, six?"(Marina)
Okay, you're remembering it right.
That's proof that you have a good mind.
"Yes, six times. And the number of monster monsters we fought was 17."(Yuki)
"That's a lot of monsters. We may have broken the record."(Marina)
"That's right. But we still have a long way to go. We must take a good rest here."(Yuki)
"Yeah. if you ask me, I am also a little tired."(Marina)
She also went through a few magic sword transformations.
She had become much better at controlling the sword, but she must have been fatigued.
"Let's go, then. Nene, Will you show us the way?"(Yuki)
"This way. I didn't see any demons, but it's a bit of a walk."(Nene)
We followed Nene for half an hour.
I walked a long way as I was told, but I felt a little lighter.
I did not know the size of the labyrinth. I felt a little better when I found the stairs.
"Resting here?"(Nene)
"More like a camp than a rest. Come to think of it, I've never taken Nibelung on a camping trip before."(Yuki)
I nod to Nibeln, who nods her head, and lift her up.
I had already offered her some lessons for her to learn, but I hadn't actually planned to take her with me, so this was her first time in a real encampment.
"This is the labyrinth dungeon. The stairway area is a good place to rest and camp, where monster monsters won't invade."(Yuki)
"..... So this is where the dimensional boundary is."(Nibelung)
The Nibelung stared at the stairway's descent and muttered, "Dimensional boundary"
"Dimensional boundary?"(Yuki(
"It looks like there's another world from here on. The labyrinth dungeon side has a clear presence, while the stairway side is a bit vague. I think there must be a difference in the rules of formation."(Nibelung)
"I see. ......"(Yuki)
The Nibelung's senses are keen, perhaps because she is a "golden priestess".
If she says so, then so be it.
"We don't know what it feels like. If you notice anything, let me know along the way."(Yuki)
"Yeah, okay."(Nibelung)
Nibelung nodded, I dropped Nibelung off on the dance floor, and began to prepare the camp with my friends.
Nibelung also seems to be looking for something she can do to help.
"We have arrived at the stair area. We will now begin our long rest and long stay, including sleep. Cut to the delivery."(Yuki)
I bow my head lightly to the crystal lens and stops "Gopro-kun G" for a moment.
At that moment, someone hugged me from behind.
"Gopro-kun, did you cut it off?"(Marina
"Hm? We can't wipe our bodies without it, can we?
"Oh no. I just thought that it was a shame that Gopro-kun wouldn't be able to deliver the labyrinthine meals."
Marina, who has already taken off the top half of her armor and is now wearing a tube top, smiles brightly.
I'm glad I was able to cut off the "delivery" before they saw this.
However, I am thankful that Marina is always going at her own pace, like this .......
Even in a situation like this, she is always the same.
"I'll only use it when we eat. But more importantly, do you have any sore spots or anything?"(Yuki)
"No, I'm fine.I'm getting better at protecting myself!"(Marina)
Marina laughs at me, but just to be safe, I check for scratches and bruises.
The "Arcees" armor that Marina wears is reinforced with Salmutaria technology, but even so, it's not safe and sound if it takes a direct hit.
"Yuki will also wipe clean his body, right?'(Marina)
"I'll be the last one. I have to prepare the food."(Yuki)
"Is that so? I was going to wipe your back."(Marina)
I looked at her and saw that ahe was holding two wet hand towels in her hands.
She was not joking, she was serious.
"I can do it myself. Marina needs to rest first."(Yuki)
"Mmmm... Yes, but I also want to make out with Yuki!"(Marina)
Marina's cheeks puffed up.
"Ah, flirting ......?"(Yuki)
"It's not like that I just want to talk to Yuki more and get close to him. Because you don't know what's going to happen ......?"(Marina)
Marina's eyes are downcast, and I'm surprised.
She is strong. She has developed her talent and overcome difficulties.
But even Marina is still a young girl of tender years.
I have been relying too much on her uninhibited cheerfulness.
As a leader, a supporter, and a man, I had to realize this.
"I'm sorry, Marina."(Yuki)
"I'm sorry too, did I ask too much of you was I being selfish?"(Marina)
"No. I'm sorry I made you feel uncomfortable."(Yuk
I hugged her, as she always dared to do in a dash-hug.
I knew I had to do that.
"I haven't wiped my body yet! I might smell sweaty. ......!"(Marina)
"I like how Marina smell. It's my favorite smell."(Yuki)
"Uwaaa..right"(Marina)
I stroke Marina's embarrassed head with a hug.
"I'm ticklish. But I think I like it when you do this to me."(Marina)
" But Marina always hugs me."(Yuki)
"Because skin-to-skin contact makes us feel close, doesn't it?"(Marina)
I think so too.
I want to hug Marina more.
But time is running out.
"Marina,Don't embarrass Yuki-san."(Silk)
"Hehehe, I've been caught."(Marina)
The sub-leader, who is very strict about task management, comes to pick up Marina.
"She delivered me a towel."(Yuki)
"So why the hug?"(Silk)
"I'm going to give Silk a hug too."(Marina)
Marina pulls away from me and gives Silk a hug.
She must have been embarrassed.
I tucked away the lingering warmth in my heart as I looked at Marina, who had a little vermilion tint on her cheeks.
TL Note- Yuki enjoying some quality time, here I was giving my exams. Schedule has returned to normal, I am a sophomore now.
