Chapter 220: 220
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
"" "I'll have it" "
We're having Sa-san's breakfast.
When I saw the soul book with Lucy, and the tension was up, I said to Sa, "Come quickly!" He was angry. Let's verify later that the proficiency in water magic was 999.
For breakfast today, toast and vegetable soup, ham eggs and salad.
It's western-style, but a menu that seems to be on every Japanese table.
I put salad and ham eggs on toast and added more mayonnaise.
Mayonnaise was purchased from Fujiyano's store.
I knew it was mayonnaise for the other world! (Prejudice) T ra n sla t ed by jp m tl.co ｍ
I shared yesterday's dream story with my buddies while I shaved my impromptu sandwich.
Goddess. "So Master Altena seemed good. I'm sorry about the frustration." "Er... frustration was such a goddess... shocked"
Lucy was shocked by my story.
"Are you glad I said no to talking about subordinating the brave men of the sun? Takayuki."
"You don't like that, do you, Mr. Sa?
"Hmm, I'm scared for sure, but I guess I should stay if I'm going to be on your side..."
Seriously, Sa-san's pretty tough. T ra nsl at e d b y jp ｍ t l .com
Mr. Friae is listening to our conversation.
"Princess?"
"Hey, what is it?
"Not feeling well?
"That's not true!
I don't know.
Dinner hasn't progressed much though.
I heard footsteps as we finished our meal and had tea after the meal.
High number.
Well, did you have plans for a visitor?
"Brave Makoto! Friae! Are you there!?"
She was Princess Sophia.
Behind the witches of the Goddess of Destiny are the knights and fujiyama of the escort, and...?
"Good morning, Princess Sophia. Can I help you?
"Good morning, brave Makoto. And there's Friae." Tran slated b y ｊpｍt l.co ｍ
"Hey, what's up?
Princess Sophia approached us with a rugged face.
Mr. Friae will take care of himself.
The Great "Land of the Sun......, the Demons of No are pushing me to meet the Virgin Friae," "" Huh?
Not only does Mr. Friae sound surprised, but I, Lucy, and Sa.
Ha, demons from all over the continent......?
"Duh, what do you mean...?
Mr. Friae's voice is trembling.
Happy "Apparently," Yira "appeared in the Devil's Dream and was told that the Virgin Friae would build a country for the Devil's Nation! It would appear that the demons are gathering under Lord Friae..." "Lady Ira...?
To Fujiyan's words, I turned a frivolous glance at Estelle, the witch behind everyone.
Mr. Estelle turned a blind eye.
"Dear Ila...? What did you do this time?
When I said that, the people around me looked a little pale.
"Brave Makoto, what do you mean? It's Estelle who's here..."
T ran s l at e d b y Ｊpｍ t l .ｃoｍ "Dear Ira? Shall I turn this way? You can tell Master Altena."
"Yamete!!
To my word, Mr. Estelle flew over here.
I knew it was frustrating!
"So? What did you fail this time?
"It's not a failure! If Friae is going to be the Virgin, and we're going to build a nation, we need talent, right? That's why I made it known to you in my demonic dreams! Thanks to you, we've got a whole bunch of demons, haven't we?
"It's awesome because Lady Ira is being descended!?"
The face of Princess Sophia and the knights of the escort is drawn.
Goddess, I wonder if this is coming down all the time.
"Even so, isn't it too steep? Not until we're ready..."
Ming said, "What are you talking about, Takatsuki Makoto? The resurrection of the Great Demon King? Then a National Declaration of Emergency will be issued, making the movement of the people more difficult." "" "" "" "Tomorrow!?" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ""
In Ira's words, the stiffness around you grows all at once.
Why haven't you told him such an important thing...
"Oh, that? Didn't I tell you?
No, you pompous goddess.
Tr a n slat e d by ｊpｍ tl.ｃ oｍ Well, we all know that the Great Demon King's resurrection is within a few days, and we should be ready for war, etc.
"Princess, are you okay?
"What!? Yeah... yeah, I'm fine..."
I had too much information from earlier and peered into Mr. Friae's face, which overheated.
"Your face, it's red, right?
"So, it's okay! So... hey, my face is close."
"Isn't it hot?
"Hih."
I put my hand on Mr. Friae's forehead.
Mmm, I feel a little hot.
"Yes, Phew. Just calm down."
"Makoto, you stay away from Hooli."
Sa pounded Mr. Friae's shoulder and Lucy ripped me off Mr. Friae.
Hey, I'm worried the princess looks sick...
the land of commerce. "Leave it to me about the demon tribe that has pushed over! Outside of Sinfonia, Wangdu, we're building temporary accommodation for reception. I'll arrange food." "Oh, Mr. Boulder Illa."
Mr. Estelle's frustration on the outside tenses her thin chest.
"Friae, identify the people you need to build your country from the demons you have gathered. I'll have a place ready for the interview in order."
"Wow, I...?
Commercial Country "You can't build a country by yourself. Let them support you, so in the meantime, get the people to support you." "Wow, I get it. I'll try."
To Ila's words, Mr. Friae nodded anxiously but forcefully.
This... I need to help you with something, too.
"Fujiyama. Will you support the princess!
"Mm, I see. Got it."
Fujiya immediately understood my words.
Now that Mr. Friae will have a crowd of people with all sorts of thoughts, let him judge who he can trust with Fujiyan's 'reading mind'.
"Princess, can I ask Fujiyan to help me?
"That's good... what about my knight?
"Of course I can help you."
"Yes, that's fine."
The look on the princess's face gradually restored calm.
"Something's going on here on my own...... I'll help you too, Friae"
"Is there something we can do...?
"I'm sure there is. Phew, if you have any problems, say anything!
Princess Sophia, Lucy and Sa seem to be working together.
We headed to a place where demons were gathering.
◇
"I'm tired, my knight..."
"I wonder if I'll be out front today..."
"Good for you, Hooli. Very popular..."
Around evening.
In the living room of the lodging, the princess, Sa, and Lucy are stuck together.
"You guys are tired"
"I've been busy..."
Princess Sophia seemed worried, talking to me.
Today alone, we finished our interview with more than a hundred demons.
Lucy checks the wizard's abilities.
Warriors are tested in practice by Sa.
Personality is checked by Fujiya in "Reading Mind".
The final interview was conducted by Mr. Friae.
The only people Mr. Friae interviews in person are those who are particularly good among those gathered.
With nearly a thousand demon tribes already gathered, the average person (demon tribe) is divided into rosters by Princess Sophia and Mr. Estelle's men.
In the meantime, they're rushing to secure personnel with experience in civil engineering and agriculture.
And then, the moon country site is a talent with combat skills because there are so many demons.
Most of all, the Demons have a lot of wizards, so you don't have a problem with fighting?
Sophia princesses and fujiyas sort things out.
Me?
I was just watching next to Mr. Friae.
I don't have anything to do.
"Then I'm going to Highland Castle because I have an appointment with Princess Noel."
Princess Sophia grabbed my hand as she seemed to regret it.
I shake that hand back.
"Thank you, Sophia"
"If that's what you think, just a little more."
With a decent look, he was twisted on his cheek.
Um, I don't know what to do.
All right! If you're in trouble, let's hold him.
"Geez."
When I hugged Princess Sophia, she screamed adorably and said, "You're a cheating person".
The expression got gentler, so I'm sure it was the right route.
(Fine, good job, Mako-kun)
Master Ayle was watching.
……
Lucy, Sa, Friae were watching, too.
Over there, I tried not to point my gaze at you, but I couldn't.
◇
Even at night, I was training in the inn's own room.
Finally, tomorrow is the resurrection of the Great Demon King......
Case Since coming to different worlds, it's been said time and again the biggest in history. This is... tense.
Now, let's do some magic training in preparation for the Great Demon King!
(Not always)
The usual is important, Master Noah.
"Concon" and the door were knocked when we were having such a conversation.
Did Lucy invite you to train or did Sa come to talk...
I expected one of them.
"Go ahead."
"Ha, I'm coming in..."
The anticipation was off, and it was Mr. Friae, the Virgin in her bedtime clothes, who came in.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
"" "I'll have it" "
We're having Sa-san's breakfast.
When I saw the soul book with Lucy, and the tension was up, I said to Sa, "Come quickly!" He was angry. Let's verify later that the proficiency in water magic was 999.
For breakfast today, toast and vegetable soup, ham eggs and salad.
It's western-style, but a menu that seems to be on every Japanese table.
I put salad and ham eggs on toast and added more mayonnaise.
Mayonnaise was purchased from Fujiyano's store.
I knew it was mayonnaise for the other world! (Prejudice) T ra n sla t ed by jp m tl.co ｍ
I shared yesterday's dream story with my buddies while I shaved my impromptu sandwich.
Goddess. "So Master Altena seemed good. I'm sorry about the frustration." "Er... frustration was such a goddess... shocked"
Lucy was shocked by my story.
"Are you glad I said no to talking about subordinating the brave men of the sun? Takayuki."
"You don't like that, do you, Mr. Sa?
"Hmm, I'm scared for sure, but I guess I should stay if I'm going to be on your side..."
Seriously, Sa-san's pretty tough. T ra nsl at e d b y jp ｍ t l .com
Mr. Friae is listening to our conversation.
"Princess?"
"Hey, what is it?
"Not feeling well?
"That's not true!
I don't know.
Dinner hasn't progressed much though.
I heard footsteps as we finished our meal and had tea after the meal.
High number.
Well, did you have plans for a visitor?
"Brave Makoto! Friae! Are you there!?"
She was Princess Sophia.
Behind the witches of the Goddess of Destiny are the knights and fujiyama of the escort, and...?
"Good morning, Princess Sophia. Can I help you?
"Good morning, brave Makoto. And there's Friae." Tran slated b y ｊpｍt l.co ｍ
"Hey, what's up?
Princess Sophia approached us with a rugged face.
Mr. Friae will take care of himself.
The Great "Land of the Sun......, the Demons of No are pushing me to meet the Virgin Friae," "" Huh?
Not only does Mr. Friae sound surprised, but I, Lucy, and Sa.
Ha, demons from all over the continent......?
"Duh, what do you mean...?
Mr. Friae's voice is trembling.
Happy "Apparently," Yira "appeared in the Devil's Dream and was told that the Virgin Friae would build a country for the Devil's Nation! It would appear that the demons are gathering under Lord Friae..." "Lady Ira...?
To Fujiyan's words, I turned a frivolous glance at Estelle, the witch behind everyone.
Mr. Estelle turned a blind eye.
"Dear Ila...? What did you do this time?
When I said that, the people around me looked a little pale.
"Brave Makoto, what do you mean? It's Estelle who's here..."
T ran s l at e d b y Ｊpｍ t l .ｃoｍ "Dear Ira? Shall I turn this way? You can tell Master Altena."
"Yamete!!
To my word, Mr. Estelle flew over here.
I knew it was frustrating!
"So? What did you fail this time?
"It's not a failure! If Friae is going to be the Virgin, and we're going to build a nation, we need talent, right? That's why I made it known to you in my demonic dreams! Thanks to you, we've got a whole bunch of demons, haven't we?
"It's awesome because Lady Ira is being descended!?"
The face of Princess Sophia and the knights of the escort is drawn.
Goddess, I wonder if this is coming down all the time.
"Even so, isn't it too steep? Not until we're ready..."
Ming said, "What are you talking about, Takatsuki Makoto? The resurrection of the Great Demon King? Then a National Declaration of Emergency will be issued, making the movement of the people more difficult." "" "" "" "Tomorrow!?" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ""
In Ira's words, the stiffness around you grows all at once.
Why haven't you told him such an important thing...
"Oh, that? Didn't I tell you?
No, you pompous goddess.
Tr a n slat e d by ｊpｍ tl.ｃ oｍ Well, we all know that the Great Demon King's resurrection is within a few days, and we should be ready for war, etc.
"Princess, are you okay?
"What!? Yeah... yeah, I'm fine..."
I had too much information from earlier and peered into Mr. Friae's face, which overheated.
"Your face, it's red, right?
"So, it's okay! So... hey, my face is close."
"Isn't it hot?
"Hih."
I put my hand on Mr. Friae's forehead.
Mmm, I feel a little hot.
"Yes, Phew. Just calm down."
"Makoto, you stay away from Hooli."
Sa pounded Mr. Friae's shoulder and Lucy ripped me off Mr. Friae.
Hey, I'm worried the princess looks sick...
the land of commerce. "Leave it to me about the demon tribe that has pushed over! Outside of Sinfonia, Wangdu, we're building temporary accommodation for reception. I'll arrange food." "Oh, Mr. Boulder Illa."
Mr. Estelle's frustration on the outside tenses her thin chest.
"Friae, identify the people you need to build your country from the demons you have gathered. I'll have a place ready for the interview in order."
"Wow, I...?
Commercial Country "You can't build a country by yourself. Let them support you, so in the meantime, get the people to support you." "Wow, I get it. I'll try."
To Ila's words, Mr. Friae nodded anxiously but forcefully.
This... I need to help you with something, too.
"Fujiyama. Will you support the princess!
"Mm, I see. Got it."
Fujiya immediately understood my words.
Now that Mr. Friae will have a crowd of people with all sorts of thoughts, let him judge who he can trust with Fujiyan's 'reading mind'.
"Princess, can I ask Fujiyan to help me?
"That's good... what about my knight?
"Of course I can help you."
"Yes, that's fine."
The look on the princess's face gradually restored calm.
"Something's going on here on my own...... I'll help you too, Friae"
"Is there something we can do...?
"I'm sure there is. Phew, if you have any problems, say anything!
Princess Sophia, Lucy and Sa seem to be working together.
We headed to a place where demons were gathering.
◇
"I'm tired, my knight..."
"I wonder if I'll be out front today..."
"Good for you, Hooli. Very popular..."
Around evening.
In the living room of the lodging, the princess, Sa, and Lucy are stuck together.
"You guys are tired"
"I've been busy..."
Princess Sophia seemed worried, talking to me.
Today alone, we finished our interview with more than a hundred demons.
Lucy checks the wizard's abilities.
Warriors are tested in practice by Sa.
Personality is checked by Fujiya in "Reading Mind".
The final interview was conducted by Mr. Friae.
The only people Mr. Friae interviews in person are those who are particularly good among those gathered.
With nearly a thousand demon tribes already gathered, the average person (demon tribe) is divided into rosters by Princess Sophia and Mr. Estelle's men.
In the meantime, they're rushing to secure personnel with experience in civil engineering and agriculture.
And then, the moon country site is a talent with combat skills because there are so many demons.
Most of all, the Demons have a lot of wizards, so you don't have a problem with fighting?
Sophia princesses and fujiyas sort things out.
Me?
I was just watching next to Mr. Friae.
I don't have anything to do.
"Then I'm going to Highland Castle because I have an appointment with Princess Noel."
Princess Sophia grabbed my hand as she seemed to regret it.
I shake that hand back.
"Thank you, Sophia"
"If that's what you think, just a little more."
With a decent look, he was twisted on his cheek.
Um, I don't know what to do.
All right! If you're in trouble, let's hold him.
"Geez."
When I hugged Princess Sophia, she screamed adorably and said, "You're a cheating person".
The expression got gentler, so I'm sure it was the right route.
(Fine, good job, Mako-kun)
Master Ayle was watching.
……
Lucy, Sa, Friae were watching, too.
Over there, I tried not to point my gaze at you, but I couldn't.
◇
Even at night, I was training in the inn's own room.
Finally, tomorrow is the resurrection of the Great Demon King......
Case Since coming to different worlds, it's been said time and again the biggest in history. This is... tense.
Now, let's do some magic training in preparation for the Great Demon King!
(Not always)
The usual is important, Master Noah.
"Concon" and the door were knocked when we were having such a conversation.
Did Lucy invite you to train or did Sa come to talk...
I expected one of them.
"Go ahead."
"Ha, I'm coming in..."
The anticipation was off, and it was Mr. Friae, the Virgin in her bedtime clothes, who came in.
"" "I'll have it" "We're having Sa-san's breakfast.When I saw the soul book with Lucy, and the tension was up, I said to Sa, "Come quickly!" He was angry. Let's verify later that the proficiency in water magic was 999.For breakfast today, toast and vegetable soup, ham eggs and salad.It's western-style, but a menu that seems to be on every Japanese table.I put salad and ham eggs on toast and added more mayonnaise.Mayonnaise was purchased from Fujiyano's store.I knew it was mayonnaise for the other world! Prejudice T ra n sla t ed by jp m tl.co I shared yesterday's dream story with my buddies while I shaved my impromptu sandwich.Goddess. "So Master Altena seemed good. I'm sorry about the frustration." "Er... frustration was such a goddess... shocked"Lucy was shocked by my story."Are you glad I said no to talking about subordinating the brave men of the sun? Takayuki.""You don't like that, do you, Mr. Sa? "Hmm, I'm scared for sure, but I guess I should stay if I'm going to be on your side..."Seriously, Sa-san's pretty tough. T ra nsl at e d b y jp t l .com Mr. Friae is listening to our conversation."Princess?""Hey, what is it? "Not feeling well? "That's not true! I don't know.Dinner hasn't progressed much though.I heard footsteps as we finished our meal and had tea after the meal.High number.Well, did you have plans for a visitor?"Brave Makoto! Friae! Are you there!?"She was Princess Sophia.Behind the witches of the Goddess of Destiny are the knights and fujiyama of the escort, and...?"Good morning, Princess Sophia. Can I help you? "Good morning, brave Makoto. And there's Friae." Tran slated b y pt l.co "Hey, what's up? Princess Sophia approached us with a rugged face.Mr. Friae will take care of himself.The Great "Land of the Sun......, the Demons of No are pushing me to meet the Virgin Friae," "" Huh? Not only does Mr. Friae sound surprised, but I, Lucy, and Sa.Ha, demons from all over the continent......?"Duh, what do you mean...? Mr. Friae's voice is trembling.Happy "Apparently," Yira "appeared in the Devil's Dream and was told that the Virgin Friae would build a country for the Devil's Nation! It would appear that the demons are gathering under Lord Friae..." "Lady Ira...? To Fujiyan's words, I turned a frivolous glance at Estelle, the witch behind everyone.Mr. Estelle turned a blind eye."Dear Ila...? What did you do this time? When I said that, the people around me looked a little pale."Brave Makoto, what do you mean? It's Estelle who's here..."T ran s l at e d b y p t l .o "Dear Ira? Shall I turn this way? You can tell Master Altena.""Yamete!! To my word, Mr. Estelle flew over here.I knew it was frustrating!"So? What did you fail this time? "It's not a failure! If Friae is going to be the Virgin, and we're going to build a nation, we need talent, right? That's why I made it known to you in my demonic dreams! Thanks to you, we've got a whole bunch of demons, haven't we? "It's awesome because Lady Ira is being descended!?"The face of Princess Sophia and the knights of the escort is drawn.Goddess, I wonder if this is coming down all the time."Even so, isn't it too steep? Not until we're ready..."Ming said, "What are you talking about, Takatsuki Makoto? The resurrection of the Great Demon King? Then a National Declaration of Emergency will be issued, making the movement of the people more difficult." "" "" "" "Tomorrow!?" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ""In Ira's words, the stiffness around you grows all at once.Why haven't you told him such an important thing..."Oh, that? Didn't I tell you? No, you pompous goddess.Tr a n slat e d by p tl. o Well, we all know that the Great Demon King's resurrection is within a few days, and we should be ready for war, etc."Princess, are you okay? "What!? Yeah... yeah, I'm fine..."I had too much information from earlier and peered into Mr. Friae's face, which overheated."Your face, it's red, right? "So, it's okay! So... hey, my face is close.""Isn't it hot? "Hih."I put my hand on Mr. Friae's forehead.Mmm, I feel a little hot."Yes, Phew. Just calm down.""Makoto, you stay away from Hooli."Sa pounded Mr. Friae's shoulder and Lucy ripped me off Mr. Friae.Hey, I'm worried the princess looks sick...the land of commerce. "Leave it to me about the demon tribe that has pushed over! Outside of Sinfonia, Wangdu, we're building temporary accommodation for reception. I'll arrange food." "Oh, Mr. Boulder Illa."Mr. Estelle's frustration on the outside tenses her thin chest."Friae, identify the people you need to build your country from the demons you have gathered. I'll have a place ready for the interview in order.""Wow, I...? Commercial Country "You can't build a country by yourself. Let them support you, so in the meantime, get the people to support you." "Wow, I get it. I'll try."To Ila's words, Mr. Friae nodded anxiously but forcefully.This... I need to help you with something, too."Fujiyama. Will you support the princess! "Mm, I see. Got it."Fujiya immediately understood my words.Now that Mr. Friae will have a crowd of people with all sorts of thoughts, let him judge who he can trust with Fujiyan's 'reading mind'."Princess, can I ask Fujiyan to help me? "That's good... what about my knight? "Of course I can help you.""Yes, that's fine."The look on the princess's face gradually restored calm."Something's going on here on my own...... I'll help you too, Friae""Is there something we can do...? "I'm sure there is. Phew, if you have any problems, say anything! Princess Sophia, Lucy and Sa seem to be working together.We headed to a place where demons were gathering."I'm tired, my knight...""I wonder if I'll be out front today...""Good for you, Hooli. Very popular..."Around evening.In the living room of the lodging, the princess, Sa, and Lucy are stuck together."You guys are tired""I've been busy..."Princess Sophia seemed worried, talking to me.Today alone, we finished our interview with more than a hundred demons.Lucy checks the wizard's abilities.Warriors are tested in practice by Sa.Personality is checked by Fujiya in "Reading Mind".The final interview was conducted by Mr. Friae.The only people Mr. Friae interviews in person are those who are particularly good among those gathered.With nearly a thousand demon tribes already gathered, the average person demon tribe is divided into rosters by Princess Sophia and Mr. Estelle's men.In the meantime, they're rushing to secure personnel with experience in civil engineering and agriculture.And then, the moon country site is a talent with combat skills because there are so many demons.Most of all, the Demons have a lot of wizards, so you don't have a problem with fighting?Sophia princesses and fujiyas sort things out.Me?I was just watching next to Mr. Friae.I don't have anything to do."Then I'm going to Highland Castle because I have an appointment with Princess Noel."Princess Sophia grabbed my hand as she seemed to regret it.I shake that hand back."Thank you, Sophia""If that's what you think, just a little more."With a decent look, he was twisted on his cheek.Um, I don't know what to do.All right! If you're in trouble, let's hold him."Geez."When I hugged Princess Sophia, she screamed adorably and said, "You're a cheating person".The expression got gentler, so I'm sure it was the right route.Fine, good job, Mako-kunMaster Ayle was watching.Lucy, Sa, Friae were watching, too.Over there, I tried not to point my gaze at you, but I couldn't.Even at night, I was training in the inn's own room.Finally, tomorrow is the resurrection of the Great Demon King......Case Since coming to different worlds, it's been said time and again the biggest in history. This is... tense.Now, let's do some magic training in preparation for the Great Demon King!Not alwaysThe usual is important, Master Noah."Concon" and the door were knocked when we were having such a conversation.Did Lucy invite you to train or did Sa come to talk...I expected one of them."Go ahead.""Ha, I'm coming in..."The anticipation was off, and it was Mr. Friae, the Virgin in her bedtime clothes, who came in.
