Chapter 28: 28
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
"That!"
"Runaway" skill! "Runaway" skill! "Runaway" skill!
Goblins, orcs, and ogre corps follow. Everyone is angry. Well, if anyone throws a fire bottle at the house, everyone will be sharp, yeah. So I keep running away.
Lucy stands in the distance. My job is to attract monsters to Lucy's range.
“Earth magic / rock!” “Fire magic / attribute!”
Lucy raises his cane. Huge, burning rocks appear in the air.
"" ""!? "" "
Trans lat e d by ｊp ｍ tl .co m The monsters notice the anomaly, but it's too late.
Drop the meteorite "! Blow it all away!" Lucy-san, Norinori. By the way, there is no magic to drop a meteorite. Lucy named it appropriately.
"Avoid" skill!
Gagagagaraga! The burning rocks entrain the monster and blow it off. The earth and sand soar and the blast blows everything away.
All that remains is a huge crater.
"It's as powerful as ever. Dropping a meteorite." "The truth isn't terrible. Did you bring in about 50 demons?" "... haha." "I have to put out the fire before that."
In the aftermath of Lucy's magic, extinguish a fire without causing a forest fire. Recent water magic only has such a scene. Thanks to spirit magic, you can use water even if you are not on the water. Separately, I didn't learn spirit magic to put out a fire.
◇ T r a ns l at e d b y jpm t l.co ｍ
Have dinner at the usual skewers.
"General, one more ale" "Ayo, don't drink often these days. Makoto" "Recently, I've come to understand the taste of this." Ale is throat.
"Haha, you're a great adventurer if you know the ale's taste." "Hmm, I'm not good at it." Lucy drinks a fruit cocktail. Actually, it is a menu that is not in this store, but it seems that the general made it for regular Lucy.
"Hey, Lucy-chan. Let's drink here." "I'm relieved that such a magician apprentice. Let's party with us tomorrow."
Adventurers around are talking to Lucy. Not long ago, I don't think it's a problem child who shunned every party. Wizards with powerful magic are in high demand at every party.
"I'm not going to party with anything but the truth!" Lucy would be grateful to say this.
After drinking about half of the "foo" ale, I was a bit cracked. "Don't drink," "Lucas-san" seems to have defeated a water dragon that was attacking a fisherman on Lake Shimei yesterday. The dragon has never come to this world yet. I guess it's strong. Will I be able to fight someday?
"Hey, Makoto. You're the McGullen Adventurer's Guild and you've set the fastest iron rank record, but don't look very dark." Me and Lucy are iron ranks now. A good intermediate adventurer.
"Even though I'm getting the magic guy of Lucy, the true guy," "I've done something good"
I can hear you. I have "listening" skills.
"Hey! The truth is awesome! Don't tell me anything weird!" Lucy, who has a good ear and is angry at the adventurer who hit her back. "It's good, just leave it alone." "But ..." "They stop at the bronze rank for about two years. Lucas.
"Makoto-kun!" Marie hugs me. "I'm glad to drink with you recently, your sister." "I'm weak and only a few cups." Lucy is getting pretty strong. Is the status related to the strength of sake?
I don't really like sake at all. Still, drinking ... is a mood problem.
"I'm worried I'm worried. Please talk to the guild staff's sister." "I'm really older!" "That's right. By the way, isn't it good for intermediate dungeons?" "Dakarara!" "I'll decide!" "General-Yale will be added!"
"Oh, I'm hoping, Makoto" hahaha, Lucas laughs. I think it's someone else. A recent routine is what Lucy and Marie are saying. It's not like fighting, but Marie is making fun of Lucy. Tr an sl a t ed by jp m t l.co m
"" "" "" "..."! "" "" "" ”, So why do you make me an enemy, adventurers? Huh.
◇
"Lucas, how can I be strong?" Recent troubles.
"Ah? It's probably strong enough, but I've killed a 1000 year old chimera to Griffon and what did he say?"
"Jean Griffon and Nina defeated Chimera." "But if you didn't, couldn't you beat me? I'm asking." "What about me. "A party is such a thing? The role is divided between support and attacker." "Well, that's right ..."
Drink the ale. "General, another one ..." "Ayo, don't drink too much" "Today is the last ..." Actually, I'm quite drunk. No good, I'm not enough self-control.
These days, I leave Lucy to attack and all I have to do is decoy and post-processing (extinguishing). Finally, the strongest monster I beat on my own is about an auger. I felt like I was in a trap.
"What is the true level now?" "It's 20 now" "I've been an adventurer, and it's been less than a year now, at iron rank level 20" And the general is looking away.
"I'm not so dissatisfied." Soul Book I open my [].
"Oh, Makoto-kun's soul book?" "Mary, it's bad manners to peep on my own."
"Hmm ... but this status at level 20. Sure, it's too low, huh !?" "Wow, Marie" "This is here! Water magic skill!" ... 99! "" I'm trying to raise my skill level to 99. "
"After all, the truth is amazing!" Lucy already knows. Just. "This is the cause of my troubles." "What's wrong?"
That's right. Even if I have low magic power, the skill level will increase as long as I train. The maximum skill level is 99. This is the end. However, the power remains low only by slightly increasing the accuracy and activation speed of magic. I did my best, but it was a loss of expectations. I thought I could get some custom bonuses.
"That's right, so what's the spirit magic?" "I'm stuck there too." I asked the goddess uncle, and I can't see the spirit at all. Can I really do it?
T r a ns l ate d by ｊp mt l.co ｍ ◇
"Makoto! It's been a long time." "Lucy, clothes that still have lots of exposure."
The next meeting was Jean and Emily. Behind them are an unfamiliar fighter man and a wizard girl. It seems to be a new party member.
This was a bit of a shock. I was hoping that I could go on an adventure with me in the future. No, it's bad that I didn't call out from here.
"Yeah, Jean." "If possible, I thought we could eat together, but it looks like we're full today." The general skewers only have one small bench. When I, Lucy, Lucas, and Marie sit down, there's already no room.
"I think she's earning a lot of money recently," Jean laughs over her shoulder. Is it such a refreshing guy? There seems to be no longer a swordsman who used to hate me.
"Lucy is flashy. I'm behind the scenes." She seems to know that I'm fine because she can read the air.
"Then, let's do our best for each other!" Jean laughs refreshingly and goes to another store. A fighter man and a wizard woman bow down. Everything seems to be a junior adventurer who came along after Jean took care of a rookie who recently became an adventurer. Magic swordsman, martial artist, wizard, monk. That's a good party.
"Hmm, I thought Jean wanted to have a party with Makoto-kun," said Marie. I thought so too. "No, I'm a bad friend with Emily," says Lucy. No, how about that? I'm just talking about my mouth, but are you really good friends when I see you go to lunch sometimes? Well, is it just different to work together again?
"I'm going to sleep today. Lucy is off." "Eh, yeah, yeah ....." But ... "" I'm going to go to Fujiyan's shop tomorrow. "" Okay, I understand ... "
We headed to the guild's rest room.
"I've been shaken!" "Noisy, Marie!" "Okay, let's drink again!"
I felt such a voice heard.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
"That!"
"Runaway" skill! "Runaway" skill! "Runaway" skill!
Goblins, orcs, and ogre corps follow. Everyone is angry. Well, if anyone throws a fire bottle at the house, everyone will be sharp, yeah. So I keep running away.
Lucy stands in the distance. My job is to attract monsters to Lucy's range.
“Earth magic / rock!” “Fire magic / attribute!”
Lucy raises his cane. Huge, burning rocks appear in the air.
"" ""!? "" "
Trans lat e d by ｊp ｍ tl .co m The monsters notice the anomaly, but it's too late.
Drop the meteorite "! Blow it all away!" Lucy-san, Norinori. By the way, there is no magic to drop a meteorite. Lucy named it appropriately.
"Avoid" skill!
Gagagagaraga! The burning rocks entrain the monster and blow it off. The earth and sand soar and the blast blows everything away.
All that remains is a huge crater.
"It's as powerful as ever. Dropping a meteorite." "The truth isn't terrible. Did you bring in about 50 demons?" "... haha." "I have to put out the fire before that."
In the aftermath of Lucy's magic, extinguish a fire without causing a forest fire. Recent water magic only has such a scene. Thanks to spirit magic, you can use water even if you are not on the water. Separately, I didn't learn spirit magic to put out a fire.
◇ T r a ns l at e d b y jpm t l.co ｍ
Have dinner at the usual skewers.
"General, one more ale" "Ayo, don't drink often these days. Makoto" "Recently, I've come to understand the taste of this." Ale is throat.
"Haha, you're a great adventurer if you know the ale's taste." "Hmm, I'm not good at it." Lucy drinks a fruit cocktail. Actually, it is a menu that is not in this store, but it seems that the general made it for regular Lucy.
"Hey, Lucy-chan. Let's drink here." "I'm relieved that such a magician apprentice. Let's party with us tomorrow."
Adventurers around are talking to Lucy. Not long ago, I don't think it's a problem child who shunned every party. Wizards with powerful magic are in high demand at every party.
"I'm not going to party with anything but the truth!" Lucy would be grateful to say this.
After drinking about half of the "foo" ale, I was a bit cracked. "Don't drink," "Lucas-san" seems to have defeated a water dragon that was attacking a fisherman on Lake Shimei yesterday. The dragon has never come to this world yet. I guess it's strong. Will I be able to fight someday?
"Hey, Makoto. You're the McGullen Adventurer's Guild and you've set the fastest iron rank record, but don't look very dark." Me and Lucy are iron ranks now. A good intermediate adventurer.
"Even though I'm getting the magic guy of Lucy, the true guy," "I've done something good"
I can hear you. I have "listening" skills.
"Hey! The truth is awesome! Don't tell me anything weird!" Lucy, who has a good ear and is angry at the adventurer who hit her back. "It's good, just leave it alone." "But ..." "They stop at the bronze rank for about two years. Lucas.
"Makoto-kun!" Marie hugs me. "I'm glad to drink with you recently, your sister." "I'm weak and only a few cups." Lucy is getting pretty strong. Is the status related to the strength of sake?
I don't really like sake at all. Still, drinking ... is a mood problem.
"I'm worried I'm worried. Please talk to the guild staff's sister." "I'm really older!" "That's right. By the way, isn't it good for intermediate dungeons?" "Dakarara!" "I'll decide!" "General-Yale will be added!"
"Oh, I'm hoping, Makoto" hahaha, Lucas laughs. I think it's someone else. A recent routine is what Lucy and Marie are saying. It's not like fighting, but Marie is making fun of Lucy. Tr an sl a t ed by jp m t l.co m
"" "" "" "..."! "" "" "" ”, So why do you make me an enemy, adventurers? Huh.
◇
"Lucas, how can I be strong?" Recent troubles.
"Ah? It's probably strong enough, but I've killed a 1000 year old chimera to Griffon and what did he say?"
"Jean Griffon and Nina defeated Chimera." "But if you didn't, couldn't you beat me? I'm asking." "What about me. "A party is such a thing? The role is divided between support and attacker." "Well, that's right ..."
Drink the ale. "General, another one ..." "Ayo, don't drink too much" "Today is the last ..." Actually, I'm quite drunk. No good, I'm not enough self-control.
These days, I leave Lucy to attack and all I have to do is decoy and post-processing (extinguishing). Finally, the strongest monster I beat on my own is about an auger. I felt like I was in a trap.
"What is the true level now?" "It's 20 now" "I've been an adventurer, and it's been less than a year now, at iron rank level 20" And the general is looking away.
"I'm not so dissatisfied." Soul Book I open my [].
"Oh, Makoto-kun's soul book?" "Mary, it's bad manners to peep on my own."
"Hmm ... but this status at level 20. Sure, it's too low, huh !?" "Wow, Marie" "This is here! Water magic skill!" ... 99! "" I'm trying to raise my skill level to 99. "
"After all, the truth is amazing!" Lucy already knows. Just. "This is the cause of my troubles." "What's wrong?"
That's right. Even if I have low magic power, the skill level will increase as long as I train. The maximum skill level is 99. This is the end. However, the power remains low only by slightly increasing the accuracy and activation speed of magic. I did my best, but it was a loss of expectations. I thought I could get some custom bonuses.
"That's right, so what's the spirit magic?" "I'm stuck there too." I asked the goddess uncle, and I can't see the spirit at all. Can I really do it?
T r a ns l ate d by ｊp mt l.co ｍ ◇
"Makoto! It's been a long time." "Lucy, clothes that still have lots of exposure."
The next meeting was Jean and Emily. Behind them are an unfamiliar fighter man and a wizard girl. It seems to be a new party member.
This was a bit of a shock. I was hoping that I could go on an adventure with me in the future. No, it's bad that I didn't call out from here.
"Yeah, Jean." "If possible, I thought we could eat together, but it looks like we're full today." The general skewers only have one small bench. When I, Lucy, Lucas, and Marie sit down, there's already no room.
"I think she's earning a lot of money recently," Jean laughs over her shoulder. Is it such a refreshing guy? There seems to be no longer a swordsman who used to hate me.
"Lucy is flashy. I'm behind the scenes." She seems to know that I'm fine because she can read the air.
"Then, let's do our best for each other!" Jean laughs refreshingly and goes to another store. A fighter man and a wizard woman bow down. Everything seems to be a junior adventurer who came along after Jean took care of a rookie who recently became an adventurer. Magic swordsman, martial artist, wizard, monk. That's a good party.
"Hmm, I thought Jean wanted to have a party with Makoto-kun," said Marie. I thought so too. "No, I'm a bad friend with Emily," says Lucy. No, how about that? I'm just talking about my mouth, but are you really good friends when I see you go to lunch sometimes? Well, is it just different to work together again?
"I'm going to sleep today. Lucy is off." "Eh, yeah, yeah ....." But ... "" I'm going to go to Fujiyan's shop tomorrow. "" Okay, I understand ... "
We headed to the guild's rest room.
"I've been shaken!" "Noisy, Marie!" "Okay, let's drink again!"
I felt such a voice heard.
"That!""Runaway" skill! "Runaway" skill! "Runaway" skill!Goblins, orcs, and ogre corps follow. Everyone is angry. Well, if anyone throws a fire bottle at the house, everyone will be sharp, yeah. So I keep running away.Lucy stands in the distance. My job is to attract monsters to Lucy's range.Earth magic / rock! Fire magic / attribute!Lucy raises his cane. Huge, burning rocks appear in the air."" ""!? "" "Trans lat e d by p tl .co m The monsters notice the anomaly, but it's too late.Drop the meteorite "! Blow it all away!" Lucy-san, Norinori. By the way, there is no magic to drop a meteorite. Lucy named it appropriately."Avoid" skill!Gagagagaraga! The burning rocks entrain the monster and blow it off. The earth and sand soar and the blast blows everything away.All that remains is a huge crater."It's as powerful as ever. Dropping a meteorite." "The truth isn't terrible. Did you bring in about 50 demons?" "... haha." "I have to put out the fire before that."In the aftermath of Lucy's magic, extinguish a fire without causing a forest fire. Recent water magic only has such a scene. Thanks to spirit magic, you can use water even if you are not on the water. Separately, I didn't learn spirit magic to put out a fire. T r a ns l at e d b y jpm t l.co Have dinner at the usual skewers."General, one more ale" "Ayo, don't drink often these days. Makoto" "Recently, I've come to understand the taste of this." Ale is throat."Haha, you're a great adventurer if you know the ale's taste." "Hmm, I'm not good at it." Lucy drinks a fruit cocktail. Actually, it is a menu that is not in this store, but it seems that the general made it for regular Lucy."Hey, Lucy-chan. Let's drink here." "I'm relieved that such a magician apprentice. Let's party with us tomorrow."Adventurers around are talking to Lucy. Not long ago, I don't think it's a problem child who shunned every party. Wizards with powerful magic are in high demand at every party."I'm not going to party with anything but the truth!" Lucy would be grateful to say this.After drinking about half of the "foo" ale, I was a bit cracked. "Don't drink," "Lucas-san" seems to have defeated a water dragon that was attacking a fisherman on Lake Shimei yesterday. The dragon has never come to this world yet. I guess it's strong. Will I be able to fight someday?"Hey, Makoto. You're the McGullen Adventurer's Guild and you've set the fastest iron rank record, but don't look very dark." Me and Lucy are iron ranks now. A good intermediate adventurer."Even though I'm getting the magic guy of Lucy, the true guy," "I've done something good"I can hear you. I have "listening" skills."Hey! The truth is awesome! Don't tell me anything weird!" Lucy, who has a good ear and is angry at the adventurer who hit her back. "It's good, just leave it alone." "But ..." "They stop at the bronze rank for about two years. Lucas."Makoto-kun!" Marie hugs me. "I'm glad to drink with you recently, your sister." "I'm weak and only a few cups." Lucy is getting pretty strong. Is the status related to the strength of sake?I don't really like sake at all. Still, drinking ... is a mood problem."I'm worried I'm worried. Please talk to the guild staff's sister." "I'm really older!" "That's right. By the way, isn't it good for intermediate dungeons?" "Dakarara!" "I'll decide!" "General-Yale will be added!""Oh, I'm hoping, Makoto" hahaha, Lucas laughs. I think it's someone else. A recent routine is what Lucy and Marie are saying. It's not like fighting, but Marie is making fun of Lucy. Tr an sl a t ed by jp m t l.co m "" "" "" "..."! "" "" "" , So why do you make me an enemy, adventurers? Huh."Lucas, how can I be strong?" Recent troubles."Ah? It's probably strong enough, but I've killed a 1000 year old chimera to Griffon and what did he say?""Jean Griffon and Nina defeated Chimera." "But if you didn't, couldn't you beat me? I'm asking." "What about me. "A party is such a thing? The role is divided between support and attacker." "Well, that's right ..."Drink the ale. "General, another one ..." "Ayo, don't drink too much" "Today is the last ..." Actually, I'm quite drunk. No good, I'm not enough self-control.These days, I leave Lucy to attack and all I have to do is decoy and post-processing extinguishing. Finally, the strongest monster I beat on my own is about an auger. I felt like I was in a trap."What is the true level now?" "It's 20 now" "I've been an adventurer, and it's been less than a year now, at iron rank level 20" And the general is looking away."I'm not so dissatisfied." Soul Book I open my ."Oh, Makoto-kun's soul book?" "Mary, it's bad manners to peep on my own.""Hmm ... but this status at level 20. Sure, it's too low, huh !?" "Wow, Marie" "This is here! Water magic skill!" ... 99! "" I'm trying to raise my skill level to 99. ""After all, the truth is amazing!" Lucy already knows. Just. "This is the cause of my troubles." "What's wrong?"That's right. Even if I have low magic power, the skill level will increase as long as I train. The maximum skill level is 99. This is the end. However, the power remains low only by slightly increasing the accuracy and activation speed of magic. I did my best, but it was a loss of expectations. I thought I could get some custom bonuses."That's right, so what's the spirit magic?" "I'm stuck there too." I asked the goddess uncle, and I can't see the spirit at all. Can I really do it?T r a ns l ate d by p mt l.co "Makoto! It's been a long time." "Lucy, clothes that still have lots of exposure."The next meeting was Jean and Emily. Behind them are an unfamiliar fighter man and a wizard girl. It seems to be a new party member.This was a bit of a shock. I was hoping that I could go on an adventure with me in the future. No, it's bad that I didn't call out from here."Yeah, Jean." "If possible, I thought we could eat together, but it looks like we're full today." The general skewers only have one small bench. When I, Lucy, Lucas, and Marie sit down, there's already no room."I think she's earning a lot of money recently," Jean laughs over her shoulder. Is it such a refreshing guy? There seems to be no longer a swordsman who used to hate me."Lucy is flashy. I'm behind the scenes." She seems to know that I'm fine because she can read the air."Then, let's do our best for each other!" Jean laughs refreshingly and goes to another store. A fighter man and a wizard woman bow down. Everything seems to be a junior adventurer who came along after Jean took care of a rookie who recently became an adventurer. Magic swordsman, martial artist, wizard, monk. That's a good party."Hmm, I thought Jean wanted to have a party with Makoto-kun," said Marie. I thought so too. "No, I'm a bad friend with Emily," says Lucy. No, how about that? I'm just talking about my mouth, but are you really good friends when I see you go to lunch sometimes? Well, is it just different to work together again?"I'm going to sleep today. Lucy is off." "Eh, yeah, yeah ....." But ... "" I'm going to go to Fujiyan's shop tomorrow. "" Okay, I understand ... "We headed to the guild's rest room."I've been shaken!" "Noisy, Marie!" "Okay, let's drink again!"I felt such a voice heard.
