Chapter 56: 56
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
"McAllen adventurer Makoto Takatsuki. Don't let Princess Noel wait!"
You can hear it without having to call it full name. "Do you have to go this?" Ask your friends.
"That's decided to be useless!" "Takatsuki-sama, don't make a rough decision." "Since Sakurai-dono is there, he will definitely follow you ..."
"Let's do your best," said Mr. Sa, who is eating roast beef. Damn, I think it's every person.
With heavy steps, he headed to the corner where the knights and aristocratic crowds gathered. Somehow, the tables and dishes are completely different from those of the hero bar. On the elaborately designed table, there are high-quality bottles of sake and elegant dishes. Can I get it for a moment?
"Hello, Takatsuki-kun" "Oh, Sakurai-kun. I was called for some reason." "If I talked to Princess Noel about Takatsuki-kun, I'd love to meet and talk to you." When I looked with grudge, I was sorry that I was apologized and I was taken to a noble woman.
Next to me is an old man who has been partitioning this place. Certainly, you're the person who is Seizo Sasa.
T ra n s lated b y Jp mt l.c oｍ "You are Makoto Takatsuki? Well, I'm not dressed up in front of the princess." "..." This uncle.
"What is your profession?" So give the profession written in the soul book.
"That's an apprentice! Wasn't he a fellow hero from another world ?! Such a vulgar thing ..." "Robert, I called you. Please refrain." The man, called Robert, stepped down a reluctant step. I don't seem to be able to get along with this guy.
"Hello, Makoto. This is Noel Highland, the priestess of the sun.
The crystal clear voice is pleasant to the ears like the tone of a musical instrument. Beautiful blonde with big blue eyes. There was a princess in the picture.
"Takatsuki is true. Thank you. But the dragon was defeated by Sakurai alone." "That's not the case. Thanks to Takatsuki, there was no single sacrifice." Sakurai from the side But came in.
"Oh, you're on good terms," said Princess Noel, smiling. His laughing face is charming, and he wonders if he has a magical charm. I heard that he was a candidate for the highest power in the largest country on this continent, but he's more friendly than I imagined.
"I'll thank you in the foreseeable future. Today I just say hello." "Um, I'm honored to talk." Sakurai-kun! help me. A quick glance at my classmates. Tr a ns late d by Ｊp ｍ tl .ｃoｍ
"Princess Noel, he is an excellent wizard. Why not invite him to the kingdom as a guest?" No, Sakurai-kun. Read the air!
The land of water "Ryosuke is rare to say such a thing. But he is a people. If you take it home without permission, you will be scolded by Sofia. Hey, Sophia?" Yes, I was. At a glance, Princess Roses and Princess Sofia, a water priestess, stood.
"Yes, he is a people of our country. Makoto Takatsuki. This time, it was a hard time."
This guy, have you forgotten me? Well, I don't remember the princess that he met only once in the past. I was thinking that I should say goodbye, too, and the next knight shouted. Oh, this guy. long time no see.
"It's rude! He's in front of Princess Sofia! Isn't it kneeling?"
When she glanced at Princess Noel, she laughed, saying, "I'm going to be a curse today." Well, generous. Princess Noel can afford it.
Princess Sofia continues without a smile. "Good, Makoto Takatsuki. You seem to be an excellent wizard. Let's give blessing to the goddess of our religion. What are you talking about?
A grateful knight who says, "Thank Princess Sofia for your favors!
-I'm irritated. The anger of two years ago has recurred.
"I'll withhold it," "... what?", Princess Sophia's knight approaches.
"You, do you know your position?" "Makoto Takatsuki. What are you dissatisfied with?" I say it's okay.
"Two years ago, when I told me that I was desperate to become a water goddess follower, I couldn't keep an eye on it, but could you be my friend this time?
Wrong. They are royal and noble, and great. So it's only selfish and it's not a good idea to go against it here. However, he wagged his tail here and did not feel like he was under his control.
"... you are," Princess Sofia may have come up with something.
Tr a nsla ted b y Ｊpm tl .c o ｍ The country of the water, "Kimi! How do you say to Princess Sophia! Don't think you can be there."
"Then, let's go out. It's not up to you to work for you," said Oh.
(Oh oh, it's true. I'm short-tempered.) I was immature, Goddess.
"Oh? Mr. Takatsuki. If you have nowhere to go, Highland is always ready to pick you up," Princess Noel offers as Nico Nico. Princess Sofia next door looked a little disgusted.
"Takatsuki-kun. If you have any trouble, please tell me anytime." "Oh, thank you, Sakurai-kun."
Princess Noel and Sakurai-kun bowed lightly. Princess Sophia and the next knight kept their eyes, and I left.
Well, I wonder if I failed.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
"McAllen adventurer Makoto Takatsuki. Don't let Princess Noel wait!"
You can hear it without having to call it full name. "Do you have to go this?" Ask your friends.
"That's decided to be useless!" "Takatsuki-sama, don't make a rough decision." "Since Sakurai-dono is there, he will definitely follow you ..."
"Let's do your best," said Mr. Sa, who is eating roast beef. Damn, I think it's every person.
With heavy steps, he headed to the corner where the knights and aristocratic crowds gathered. Somehow, the tables and dishes are completely different from those of the hero bar. On the elaborately designed table, there are high-quality bottles of sake and elegant dishes. Can I get it for a moment?
"Hello, Takatsuki-kun" "Oh, Sakurai-kun. I was called for some reason." "If I talked to Princess Noel about Takatsuki-kun, I'd love to meet and talk to you." When I looked with grudge, I was sorry that I was apologized and I was taken to a noble woman.
Next to me is an old man who has been partitioning this place. Certainly, you're the person who is Seizo Sasa.
T ra n s lated b y Jp mt l.c oｍ "You are Makoto Takatsuki? Well, I'm not dressed up in front of the princess." "..." This uncle.
"What is your profession?" So give the profession written in the soul book.
"That's an apprentice! Wasn't he a fellow hero from another world ?! Such a vulgar thing ..." "Robert, I called you. Please refrain." The man, called Robert, stepped down a reluctant step. I don't seem to be able to get along with this guy.
"Hello, Makoto. This is Noel Highland, the priestess of the sun.
The crystal clear voice is pleasant to the ears like the tone of a musical instrument. Beautiful blonde with big blue eyes. There was a princess in the picture.
"Takatsuki is true. Thank you. But the dragon was defeated by Sakurai alone." "That's not the case. Thanks to Takatsuki, there was no single sacrifice." Sakurai from the side But came in.
"Oh, you're on good terms," said Princess Noel, smiling. His laughing face is charming, and he wonders if he has a magical charm. I heard that he was a candidate for the highest power in the largest country on this continent, but he's more friendly than I imagined.
"I'll thank you in the foreseeable future. Today I just say hello." "Um, I'm honored to talk." Sakurai-kun! help me. A quick glance at my classmates. Tr a ns late d by Ｊp ｍ tl .ｃoｍ
"Princess Noel, he is an excellent wizard. Why not invite him to the kingdom as a guest?" No, Sakurai-kun. Read the air!
The land of water "Ryosuke is rare to say such a thing. But he is a people. If you take it home without permission, you will be scolded by Sofia. Hey, Sophia?" Yes, I was. At a glance, Princess Roses and Princess Sofia, a water priestess, stood.
"Yes, he is a people of our country. Makoto Takatsuki. This time, it was a hard time."
This guy, have you forgotten me? Well, I don't remember the princess that he met only once in the past. I was thinking that I should say goodbye, too, and the next knight shouted. Oh, this guy. long time no see.
"It's rude! He's in front of Princess Sofia! Isn't it kneeling?"
When she glanced at Princess Noel, she laughed, saying, "I'm going to be a curse today." Well, generous. Princess Noel can afford it.
Princess Sofia continues without a smile. "Good, Makoto Takatsuki. You seem to be an excellent wizard. Let's give blessing to the goddess of our religion. What are you talking about?
A grateful knight who says, "Thank Princess Sofia for your favors!
-I'm irritated. The anger of two years ago has recurred.
"I'll withhold it," "... what?", Princess Sophia's knight approaches.
"You, do you know your position?" "Makoto Takatsuki. What are you dissatisfied with?" I say it's okay.
"Two years ago, when I told me that I was desperate to become a water goddess follower, I couldn't keep an eye on it, but could you be my friend this time?
Wrong. They are royal and noble, and great. So it's only selfish and it's not a good idea to go against it here. However, he wagged his tail here and did not feel like he was under his control.
"... you are," Princess Sofia may have come up with something.
Tr a nsla ted b y Ｊpm tl .c o ｍ The country of the water, "Kimi! How do you say to Princess Sophia! Don't think you can be there."
"Then, let's go out. It's not up to you to work for you," said Oh.
(Oh oh, it's true. I'm short-tempered.) I was immature, Goddess.
"Oh? Mr. Takatsuki. If you have nowhere to go, Highland is always ready to pick you up," Princess Noel offers as Nico Nico. Princess Sofia next door looked a little disgusted.
"Takatsuki-kun. If you have any trouble, please tell me anytime." "Oh, thank you, Sakurai-kun."
Princess Noel and Sakurai-kun bowed lightly. Princess Sophia and the next knight kept their eyes, and I left.
Well, I wonder if I failed.
"McAllen adventurer Makoto Takatsuki. Don't let Princess Noel wait!"You can hear it without having to call it full name. "Do you have to go this?" Ask your friends."That's decided to be useless!" "Takatsuki-sama, don't make a rough decision." "Since Sakurai-dono is there, he will definitely follow you ...""Let's do your best," said Mr. Sa, who is eating roast beef. Damn, I think it's every person.With heavy steps, he headed to the corner where the knights and aristocratic crowds gathered. Somehow, the tables and dishes are completely different from those of the hero bar. On the elaborately designed table, there are high-quality bottles of sake and elegant dishes. Can I get it for a moment?"Hello, Takatsuki-kun" "Oh, Sakurai-kun. I was called for some reason." "If I talked to Princess Noel about Takatsuki-kun, I'd love to meet and talk to you." When I looked with grudge, I was sorry that I was apologized and I was taken to a noble woman.Next to me is an old man who has been partitioning this place. Certainly, you're the person who is Seizo Sasa.T ra n s lated b y Jp mt l.c o "You are Makoto Takatsuki? Well, I'm not dressed up in front of the princess." "..." This uncle."What is your profession?" So give the profession written in the soul book."That's an apprentice! Wasn't he a fellow hero from another world ?! Such a vulgar thing ..." "Robert, I called you. Please refrain." The man, called Robert, stepped down a reluctant step. I don't seem to be able to get along with this guy."Hello, Makoto. This is Noel Highland, the priestess of the sun.The crystal clear voice is pleasant to the ears like the tone of a musical instrument. Beautiful blonde with big blue eyes. There was a princess in the picture."Takatsuki is true. Thank you. But the dragon was defeated by Sakurai alone." "That's not the case. Thanks to Takatsuki, there was no single sacrifice." Sakurai from the side But came in."Oh, you're on good terms," said Princess Noel, smiling. His laughing face is charming, and he wonders if he has a magical charm. I heard that he was a candidate for the highest power in the largest country on this continent, but he's more friendly than I imagined."I'll thank you in the foreseeable future. Today I just say hello." "Um, I'm honored to talk." Sakurai-kun! help me. A quick glance at my classmates. Tr a ns late d by p tl .o "Princess Noel, he is an excellent wizard. Why not invite him to the kingdom as a guest?" No, Sakurai-kun. Read the air!The land of water "Ryosuke is rare to say such a thing. But he is a people. If you take it home without permission, you will be scolded by Sofia. Hey, Sophia?" Yes, I was. At a glance, Princess Roses and Princess Sofia, a water priestess, stood."Yes, he is a people of our country. Makoto Takatsuki. This time, it was a hard time."This guy, have you forgotten me? Well, I don't remember the princess that he met only once in the past. I was thinking that I should say goodbye, too, and the next knight shouted. Oh, this guy. long time no see."It's rude! He's in front of Princess Sofia! Isn't it kneeling?"When she glanced at Princess Noel, she laughed, saying, "I'm going to be a curse today." Well, generous. Princess Noel can afford it.Princess Sofia continues without a smile. "Good, Makoto Takatsuki. You seem to be an excellent wizard. Let's give blessing to the goddess of our religion. What are you talking about?A grateful knight who says, "Thank Princess Sofia for your favors!-I'm irritated. The anger of two years ago has recurred."I'll withhold it," "... what?", Princess Sophia's knight approaches."You, do you know your position?" "Makoto Takatsuki. What are you dissatisfied with?" I say it's okay."Two years ago, when I told me that I was desperate to become a water goddess follower, I couldn't keep an eye on it, but could you be my friend this time?Wrong. They are royal and noble, and great. So it's only selfish and it's not a good idea to go against it here. However, he wagged his tail here and did not feel like he was under his control."... you are," Princess Sofia may have come up with something.Tr a nsla ted b y pm tl .c o The country of the water, "Kimi! How do you say to Princess Sophia! Don't think you can be there.""Then, let's go out. It's not up to you to work for you," said Oh.Oh oh, it's true. I'm short-tempered. I was immature, Goddess."Oh? Mr. Takatsuki. If you have nowhere to go, Highland is always ready to pick you up," Princess Noel offers as Nico Nico. Princess Sofia next door looked a little disgusted."Takatsuki-kun. If you have any trouble, please tell me anytime." "Oh, thank you, Sakurai-kun."Princess Noel and Sakurai-kun bowed lightly. Princess Sophia and the next knight kept their eyes, and I left.Well, I wonder if I failed.
