Chapter 390: 390
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Zhang Wuji sucked a mouthful of cold air, and was speechless for half a day.
"What?" Xie Xun dryly said, "Are you blaming me for my cruelty? Tartars' officers and soldiers are our enemies; are we supposed to treat them with the kindness of Bodhisattva?"
Zhang Wuji was silent; he remembered how these people had been taking care of them attentively, without the slightest degree of carelessness. Although they were enemies, he would not have the heart to kill them in cold blood like this.
"As the saying goes," Xie Xun continued, "Those with small hearts are not people of noble characters, those who are not cruel are not real men. We don't want to harm others, others want to harm us. That Zhao Min has treated us like this so we simply follow her way and do to her what she did to us."
"Yifu is right," Zhang Wuji said. But looking at Pastai and the others' corpses, he could not hold tears from flowing down his cheeks.
"Make fire, burn the boat down," Xie Xun said, "Zhiruo, search the bodies, take all gold and silver you can find. Also, get three swords or sabers for our self-defense." Two people set the ship on fire then leaped to the shore.
The ship's hull was really big hence it burned continuously until midnight before the fire gradually died down. The remnant of the ship, along with the bodies, slowly went down to the bottom of the ocean. It was a clean job, without the least bit of trace. Zhang Wuji had to admit that although his Yifu was merciless, he was a veteran of Jianghu, with experience far exceeding him.
Three people spent the night by the shore. They continued their journey southward early the next morning. It was not until the afternoon of the second day did they finally met seven, eight ginseng pickers. As they asked the men, they found out that that place was Liaodong [East Liaoning], outside the great wall, not too far from Changbai Mountain.
When they left those men, Zhou Zhiruo asked, "Yifu, shall we kill those men to shut their mouths?"
"Zhiruo!" Zhang Wuji snapped, "What are you talking about? These ginseng pickers do not even know who we are. Must we kill everybody we meet along the way?"
Zhou Zhiruo was so ashamed that her face turned completely red. In all her life, Zhang Wuji had never spoken to her like that.
"If it were me," Xie Xun said, "I'd kill those ginseng pickers. But since Jiaozhu is unwilling to shed too many blood, we must quickly find a way to change our clothes, to remove any trace of our identities."
They immediately quickened their pace. After walking briskly for two days, they finally left the forest. But it was not after walking another day did they finally see a peasant family's home. Zhang Wuji took out some silver coins to buy clothes from the peasant, but the family was so poor that they did not have any extra clothes to sell. After going to seven, eight different homes, finally they were able to collect three sets of totally filthy clothes. Zhou Zhiruo was used to cleanness; smelling the stench accumulated over several years, she almost threw up. But Xie Xun was delighted; he instructed his two companions to smear their faces with mud. When Zhang Wuji looked at his reflection in the water, he saw a Liaodong's beggar. Zhao Min might not necessarily recognize him even if she was standing right in front of him.
As they continued walking southward, they entered the Great Wall. One day they arrived at the suburb of a big town. Three people went straight to a big restaurant.
Zhang Wuji took three 'liang's worth of silver from his pocket and gave it to the innkeeper; he said, "You can settle the bill after we are done eating." He was afraid that the innkeeper would not give them any food because of the way they dressed in ragged clothes.
Who would have thought that the innkeeper stood up respectfully and returned the silver with both hands, saying, "We thank Masters for patronizing our humble establishment; what is some insipid wine and crude rice? Please accept it compliment of our small inn."
Zhang Wuji was very surprised. As they were seated, he said in low voice to Zhou Zhiruo, "Has our masquerade been exposed? Why did the innkeeper refuse our money?"
Zhou Zhiruo examined their clothes and appearance carefully, they did look like three beggars; which movement or expression of theirs had given them away?
"From the way that innkeeper speaks, I can tell that he is afraid of something," Xie Xun said, "We must be careful."
They heard some footsteps on the stairway as seven men walked in. As chance had it, these men also dressed as beggars. These seven men went to sit on the table by the window; their manners were haughty. The waiter appeared and respectfully greeted them, calling them 'Master this' and 'Master that', as if they were people of nobility or some high-ranking officials.
Zhang Wuji noticed that some of these beggars carried five pouches on their backs, while some others carried six pouches. Apparently, they were some high-ranking disciples of the Beggar Clan.
The waiter took their order and went downstairs. Before he even returned with their wine and dishes, there were six, seven more Beggar Clan's disciples going up the stairs. In a short period of time, the restaurant upstairs were full with more than thirty Beggar Clan disciples; among whom there were three seven-pouch disciples.
Suddenly it dawned on Zhang Wuji that the Beggar Clan was having their assembly today, and the innkeeper misunderstood them as members of the Beggar Clan. With a low voice he said to better get out of here to avoid trouble. The Beggar Clan people in here are not a few."
But right at that moment the waiter came back to serve them a large dish of beef and another dish of roasted whole chicken, plus five catties [1 catty is approximately equal to 1 lb or 0.5kg] of white wine. Xie Xun was very hungry; he had gone through the last few months without any decent meals. Smelling the roasted chicken, his index finger twitched and he said, "We are just quietly eating and drinking; we are not on their way, are we?" While saying that he took the bowl and with 'glug, glug' noise he drank half bowl of the white wine, while saying in his heart, "Heaven have mercy on me. Xie Xun has wandered overseas for more than twenty years, and today is the first time I can taste wine again."
The white wine was actually rather strong, the way people in this area brew; but to him it was like the most refined wine. He took a deep sigh as if he was very content. After drinking one full bowl, he suddenly said in low voice, "Watch out, two people of high skill have just walked in!"
Zhang Wuji also heard footsteps on the stairs, and sure enough, two men with high level of martial art skill went up the stairs. As soon as they appeared on the entrance, a clamoring noise was heard as the beggars stood up simultaneously. Xie Xun made a hand signal, the three of them also stood up. These three actually sat inconspicuously by the wall near the corner, but if they stayed seated when everybody else was standing, they were afraid they would draw some unwanted attention.
Zhang Wuji saw the first man was of medium build and his face looked handsome with a triangular-shaped beard. Dressed in beggar's garments, he looked more like a failed scholar. The man behind him was muscular, with dragon-like whiskers; his face looked ferocious. If he did not have a three-pointed beard, he would look just like Zhou Cang, the warrior holding a broadsword who stood by Guan Gong. These two men were about fifty years of age, their beards had turned grey. On their back there were nine small pouches, which were too small to carry anything, so those pouches were only used to show their rank within the Beggar Clan.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Zhang Wuji sucked a mouthful of cold air, and was speechless for half a day.
"What?" Xie Xun dryly said, "Are you blaming me for my cruelty? Tartars' officers and soldiers are our enemies; are we supposed to treat them with the kindness of Bodhisattva?"
Zhang Wuji was silent; he remembered how these people had been taking care of them attentively, without the slightest degree of carelessness. Although they were enemies, he would not have the heart to kill them in cold blood like this.
"As the saying goes," Xie Xun continued, "Those with small hearts are not people of noble characters, those who are not cruel are not real men. We don't want to harm others, others want to harm us. That Zhao Min has treated us like this so we simply follow her way and do to her what she did to us."
"Yifu is right," Zhang Wuji said. But looking at Pastai and the others' corpses, he could not hold tears from flowing down his cheeks.
"Make fire, burn the boat down," Xie Xun said, "Zhiruo, search the bodies, take all gold and silver you can find. Also, get three swords or sabers for our self-defense." Two people set the ship on fire then leaped to the shore.
The ship's hull was really big hence it burned continuously until midnight before the fire gradually died down. The remnant of the ship, along with the bodies, slowly went down to the bottom of the ocean. It was a clean job, without the least bit of trace. Zhang Wuji had to admit that although his Yifu was merciless, he was a veteran of Jianghu, with experience far exceeding him.
Three people spent the night by the shore. They continued their journey southward early the next morning. It was not until the afternoon of the second day did they finally met seven, eight ginseng pickers. As they asked the men, they found out that that place was Liaodong [East Liaoning], outside the great wall, not too far from Changbai Mountain.
When they left those men, Zhou Zhiruo asked, "Yifu, shall we kill those men to shut their mouths?"
"Zhiruo!" Zhang Wuji snapped, "What are you talking about? These ginseng pickers do not even know who we are. Must we kill everybody we meet along the way?"
Zhou Zhiruo was so ashamed that her face turned completely red. In all her life, Zhang Wuji had never spoken to her like that.
"If it were me," Xie Xun said, "I'd kill those ginseng pickers. But since Jiaozhu is unwilling to shed too many blood, we must quickly find a way to change our clothes, to remove any trace of our identities."
They immediately quickened their pace. After walking briskly for two days, they finally left the forest. But it was not after walking another day did they finally see a peasant family's home. Zhang Wuji took out some silver coins to buy clothes from the peasant, but the family was so poor that they did not have any extra clothes to sell. After going to seven, eight different homes, finally they were able to collect three sets of totally filthy clothes. Zhou Zhiruo was used to cleanness; smelling the stench accumulated over several years, she almost threw up. But Xie Xun was delighted; he instructed his two companions to smear their faces with mud. When Zhang Wuji looked at his reflection in the water, he saw a Liaodong's beggar. Zhao Min might not necessarily recognize him even if she was standing right in front of him.
As they continued walking southward, they entered the Great Wall. One day they arrived at the suburb of a big town. Three people went straight to a big restaurant.
Zhang Wuji took three 'liang's worth of silver from his pocket and gave it to the innkeeper; he said, "You can settle the bill after we are done eating." He was afraid that the innkeeper would not give them any food because of the way they dressed in ragged clothes.
Who would have thought that the innkeeper stood up respectfully and returned the silver with both hands, saying, "We thank Masters for patronizing our humble establishment; what is some insipid wine and crude rice? Please accept it compliment of our small inn."
Zhang Wuji was very surprised. As they were seated, he said in low voice to Zhou Zhiruo, "Has our masquerade been exposed? Why did the innkeeper refuse our money?"
Zhou Zhiruo examined their clothes and appearance carefully, they did look like three beggars; which movement or expression of theirs had given them away?
"From the way that innkeeper speaks, I can tell that he is afraid of something," Xie Xun said, "We must be careful."
They heard some footsteps on the stairway as seven men walked in. As chance had it, these men also dressed as beggars. These seven men went to sit on the table by the window; their manners were haughty. The waiter appeared and respectfully greeted them, calling them 'Master this' and 'Master that', as if they were people of nobility or some high-ranking officials.
Zhang Wuji noticed that some of these beggars carried five pouches on their backs, while some others carried six pouches. Apparently, they were some high-ranking disciples of the Beggar Clan.
The waiter took their order and went downstairs. Before he even returned with their wine and dishes, there were six, seven more Beggar Clan's disciples going up the stairs. In a short period of time, the restaurant upstairs were full with more than thirty Beggar Clan disciples; among whom there were three seven-pouch disciples.
Suddenly it dawned on Zhang Wuji that the Beggar Clan was having their assembly today, and the innkeeper misunderstood them as members of the Beggar Clan. With a low voice he said to better get out of here to avoid trouble. The Beggar Clan people in here are not a few."
But right at that moment the waiter came back to serve them a large dish of beef and another dish of roasted whole chicken, plus five catties [1 catty is approximately equal to 1 lb or 0.5kg] of white wine. Xie Xun was very hungry; he had gone through the last few months without any decent meals. Smelling the roasted chicken, his index finger twitched and he said, "We are just quietly eating and drinking; we are not on their way, are we?" While saying that he took the bowl and with 'glug, glug' noise he drank half bowl of the white wine, while saying in his heart, "Heaven have mercy on me. Xie Xun has wandered overseas for more than twenty years, and today is the first time I can taste wine again."
The white wine was actually rather strong, the way people in this area brew; but to him it was like the most refined wine. He took a deep sigh as if he was very content. After drinking one full bowl, he suddenly said in low voice, "Watch out, two people of high skill have just walked in!"
Zhang Wuji also heard footsteps on the stairs, and sure enough, two men with high level of martial art skill went up the stairs. As soon as they appeared on the entrance, a clamoring noise was heard as the beggars stood up simultaneously. Xie Xun made a hand signal, the three of them also stood up. These three actually sat inconspicuously by the wall near the corner, but if they stayed seated when everybody else was standing, they were afraid they would draw some unwanted attention.
Zhang Wuji saw the first man was of medium build and his face looked handsome with a triangular-shaped beard. Dressed in beggar's garments, he looked more like a failed scholar. The man behind him was muscular, with dragon-like whiskers; his face looked ferocious. If he did not have a three-pointed beard, he would look just like Zhou Cang, the warrior holding a broadsword who stood by Guan Gong. These two men were about fifty years of age, their beards had turned grey. On their back there were nine small pouches, which were too small to carry anything, so those pouches were only used to show their rank within the Beggar Clan.
Zhang Wuji sucked a mouthful of cold air, and was speechless for half a day."What?" Xie Xun dryly said, "Are you blaming me for my cruelty? Tartars' officers and soldiers are our enemies; are we supposed to treat them with the kindness of Bodhisattva?"Zhang Wuji was silent; he remembered how these people had been taking care of them attentively, without the slightest degree of carelessness. Although they were enemies, he would not have the heart to kill them in cold blood like this."As the saying goes," Xie Xun continued, "Those with small hearts are not people of noble characters, those who are not cruel are not real men. We don't want to harm others, others want to harm us. That Zhao Min has treated us like this so we simply follow her way and do to her what she did to us.""Yifu is right," Zhang Wuji said. But looking at Pastai and the others' corpses, he could not hold tears from flowing down his cheeks."Make fire, burn the boat down," Xie Xun said, "Zhiruo, search the bodies, take all gold and silver you can find. Also, get three swords or sabers for our self-defense." Two people set the ship on fire then leaped to the shore.The ship's hull was really big hence it burned continuously until midnight before the fire gradually died down. The remnant of the ship, along with the bodies, slowly went down to the bottom of the ocean. It was a clean job, without the least bit of trace. Zhang Wuji had to admit that although his Yifu was merciless, he was a veteran of Jianghu, with experience far exceeding him.Three people spent the night by the shore. They continued their journey southward early the next morning. It was not until the afternoon of the second day did they finally met seven, eight ginseng pickers. As they asked the men, they found out that that place was Liaodong East Liaoning, outside the great wall, not too far from Changbai Mountain.When they left those men, Zhou Zhiruo asked, "Yifu, shall we kill those men to shut their mouths?""Zhiruo!" Zhang Wuji snapped, "What are you talking about? These ginseng pickers do not even know who we are. Must we kill everybody we meet along the way?"Zhou Zhiruo was so ashamed that her face turned completely red. In all her life, Zhang Wuji had never spoken to her like that."If it were me," Xie Xun said, "I'd kill those ginseng pickers. But since Jiaozhu is unwilling to shed too many blood, we must quickly find a way to change our clothes, to remove any trace of our identities."They immediately quickened their pace. After walking briskly for two days, they finally left the forest. But it was not after walking another day did they finally see a peasant family's home. Zhang Wuji took out some silver coins to buy clothes from the peasant, but the family was so poor that they did not have any extra clothes to sell. After going to seven, eight different homes, finally they were able to collect three sets of totally filthy clothes. Zhou Zhiruo was used to cleanness; smelling the stench accumulated over several years, she almost threw up. But Xie Xun was delighted; he instructed his two companions to smear their faces with mud. When Zhang Wuji looked at his reflection in the water, he saw a Liaodong's beggar. Zhao Min might not necessarily recognize him even if she was standing right in front of him.As they continued walking southward, they entered the Great Wall. One day they arrived at the suburb of a big town. Three people went straight to a big restaurant.Zhang Wuji took three 'liang's worth of silver from his pocket and gave it to the innkeeper; he said, "You can settle the bill after we are done eating." He was afraid that the innkeeper would not give them any food because of the way they dressed in ragged clothes.Who would have thought that the innkeeper stood up respectfully and returned the silver with both hands, saying, "We thank Masters for patronizing our humble establishment; what is some insipid wine and crude rice? Please accept it compliment of our small inn."Zhang Wuji was very surprised. As they were seated, he said in low voice to Zhou Zhiruo, "Has our masquerade been exposed? Why did the innkeeper refuse our money?"Zhou Zhiruo examined their clothes and appearance carefully, they did look like three beggars; which movement or expression of theirs had given them away?"From the way that innkeeper speaks, I can tell that he is afraid of something," Xie Xun said, "We must be careful."They heard some footsteps on the stairway as seven men walked in. As chance had it, these men also dressed as beggars. These seven men went to sit on the table by the window; their manners were haughty. The waiter appeared and respectfully greeted them, calling them 'Master this' and 'Master that', as if they were people of nobility or some high-ranking officials.Zhang Wuji noticed that some of these beggars carried five pouches on their backs, while some others carried six pouches. Apparently, they were some high-ranking disciples of the Beggar Clan.The waiter took their order and went downstairs. Before he even returned with their wine and dishes, there were six, seven more Beggar Clan's disciples going up the stairs. In a short period of time, the restaurant upstairs were full with more than thirty Beggar Clan disciples; among whom there were three seven-pouch disciples.Suddenly it dawned on Zhang Wuji that the Beggar Clan was having their assembly today, and the innkeeper misunderstood them as members of the Beggar Clan. With a low voice he said to better get out of here to avoid trouble. The Beggar Clan people in here are not a few."But right at that moment the waiter came back to serve them a large dish of beef and another dish of roasted whole chicken, plus five catties 1 catty is approximately equal to 1 lb or 0.5kg of white wine. Xie Xun was very hungry; he had gone through the last few months without any decent meals. Smelling the roasted chicken, his index finger twitched and he said, "We are just quietly eating and drinking; we are not on their way, are we?" While saying that he took the bowl and with 'glug, glug' noise he drank half bowl of the white wine, while saying in his heart, "Heaven have mercy on me. Xie Xun has wandered overseas for more than twenty years, and today is the first time I can taste wine again."The white wine was actually rather strong, the way people in this area brew; but to him it was like the most refined wine. He took a deep sigh as if he was very content. After drinking one full bowl, he suddenly said in low voice, "Watch out, two people of high skill have just walked in!"Zhang Wuji also heard footsteps on the stairs, and sure enough, two men with high level of martial art skill went up the stairs. As soon as they appeared on the entrance, a clamoring noise was heard as the beggars stood up simultaneously. Xie Xun made a hand signal, the three of them also stood up. These three actually sat inconspicuously by the wall near the corner, but if they stayed seated when everybody else was standing, they were afraid they would draw some unwanted attention.Zhang Wuji saw the first man was of medium build and his face looked handsome with a triangular-shaped beard. Dressed in beggar's garments, he looked more like a failed scholar. The man behind him was muscular, with dragon-like whiskers; his face looked ferocious. If he did not have a three-pointed beard, he would look just like Zhou Cang, the warrior holding a broadsword who stood by Guan Gong. These two men were about fifty years of age, their beards had turned grey. On their back there were nine small pouches, which were too small to carry anything, so those pouches were only used to show their rank within the Beggar Clan.
