Chapter 497: 497
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
The scales of Gourde were like black rocks.
In fact, one piece is three to four meters square.
Isn't it one meter thick?
About 80 centimeters.
large.
And hard.
Super hard.
Tran s lat ed b y jp m tl .ｃo ｍ No, you don't have to counter Hakuren.
Don't bring Raimeyen's scales.
Well.
This large and hard scale of Gouronde is 200 pieces.
Right in front of me.
It seems to be a stay.
At first it was the price of the leaves of the world tree used to treat Gouronde, but I declined.
I was sick, but I know how hard I can't move. Tra nsl ate d by Ｊp ｍtl.ｃo ｍ
I can't let go if you hear you can't move because of an injury.
Silkworms And if you get paid for this, you can't feed them.
So I refrained.
I want you to thank me not for me, but for the angels who protected the World Tree and the seedlings of the World Tree.
I just took the leaves.
Gournde and Girard changed their minds flexibly after seeing me.
Gournde and Giral are still in the village, as the fighting party is coming soon.
So the nominal cost has changed.
I will receive the accommodation fee.
The problem is to use it.
The scale of the dragon overflows from the village warehouse.
Every year, she is building a warehouse.
As expected, I want to do something soon.
I've been told that the scales are worth it, and it's rude to throw away the scales of Gourondae, which I paid for my stay.
I have to use it. T ra n slat e d by jp ｍ t l .ｃ o m
......
Hand over about ten to Beezel and donate it to the school where the Beast children are attending.
Takes time to redeem?
Is it expensive, so who can buy it is limited?
Well, of course.
Thank you for taking the commission.
Oh, can I carry it only one by one?
I'm sorry, help.
Lou has ten.
There is no cash method?
How do you ask Michael?
Maybe one piece is the limit?
I see.
Then one.
T r ans l a t ed b y jpmtl.ｃom Donated to Ifurus Academy in the town of Shashat.
I thought it was Yoko, but I escaped.
It seems that Gomura has enough operating costs.
And there's no cash means.
If you are a Gomura merchant ... Is it impossible?
Originally, who buys scales?
Is that so?
Sorry.
If you don't have any means of cashing, just use it as a material without cashing.
[Universal farming tool] I asked!
Knife Processed the scales of Gouronde, and made it.
Black kitchen knife.
Fufufu.
Isn't it bad?
Have Ann try it out.
T ra n sla t e d by ｊp ｍ tl.c o ｍ "It's too dangerous and it's dangerous. Seal it."
It has been sealed in the back of the warehouse.
Is there a problem with kitchen knives that cut not only ingredients but also the cutting board and kitchen?
I'm sorry that I made about fifty.
All sealed.
It was a mistake trying to make it a daily necessity.
Let's use it as a weapon.
Sickle sword, ax, spear.
The handle is made of wood from the forest ... complete.
"Isn't that good?"
Impression of a demon maid.
I think black weapons are cool.
If you ask if it's bad, it's bad.
Regarding sharpness ... how about?
Have Gulf try it.
"This is no good. No, let's seal it."
He cut down a tree in the forest at once, but it was sealed.
Well.
Isn't a weapon too sharp, like a kitchen knife, dangerous?
"No, not only that, but I came out in a stroke at all, and it's terrible. And I'm so tired.
When I shook, it wasn't like that ...
Well, the weapon is sealed using Gulf's opinion.
The fallen Gulf was sent to Gulf's house.
In this condition, shouldn't we stop wearing armor?
Then ...
What should I do.
How to cut into a suitable size and pickle it?
"That's a problem because I use the dragon scales as it is ..."
Got told me the problem.
"Dragon scales are usually crushed and powdered and mixed with iron."
Is that so?
"Sometimes lower scale dragon scales can be used as they are, but the dragons coming to this village are more advanced or special grades.
Got practice ...
Oh, I'm powdering.
With the knife of [Universal Farming Tools], sharpen the scales of Gourondae.
Combine the flour and pack it in small barrels.
Chong-gat, please stop me.
That kind of thing can be done with Surourou.
Gat's careful handling of the scale powder makes him realize that dragon scales are valuable.
GATT hit two daggers quickly.
One is ordinary iron.
The other is iron mixed with iron powder and scale powder.
The appearance is the same, but the sharpness is completely different.
Is it so different just by mixing the flour?
"It is said that dragon scale powder gathers magical power from the surroundings to improve and maintain the sharpness of the dagger. Therefore, the blade of the dagger mixed with scale powder does not need to be maintained."
Oh.
I don't think there is any intention in the dragon scale powder, but what about?
You say you keep it, but at what stage do you try to keep it?
Do you recognize that you are processing while you are working on a sword?
It's strange.
I also feel that it is not necessary to care, or just do it normally.
Well, ok.
For now, the use of the Gouronde scales has been decided.
Let's make it all powder.
......
e?
No?
Is a small barrel now enough?
Don't be shy.
Hahaha
I could only pass two small barrels.
The scale is not reduced because of the scales that were cut and used as weapons and kitchen knives.
Or rather, only one card can be used.
Well.
it's no use.
Do you really want to pickle stones?
Process it into an easy-to-hold shape ...
One scale can make many pickled stones.
You can understand that it is useless.
Isn't there a better way to use it?
Think ahead of the scales of Gourondae.
This is big.
......
I polished one side of the scale with a [universal agricultural tool] and made it a mirror.
Distortion Flat, so as not to look.
The movie is beautiful.
It looks like it's too much.
How nice.
Fufufu.
Appearance-big size.
that?
Gucci, Drum's butler, is reflected in the mirror.
Still not behind me?
What does it mean?
Strangely enough, Gucci's appearance grew steadily, and Gucci came out of the mirror he had just made.
Gucci looks at me, looks in the mirror behind, smiles at me again.
"Um ... I'll do it once because it's a rule. I'm sorry.
......
e?
what's this?
Wish?
Oh, oh, like a magic lamp.
I see, i see.
Well.
world peace.
Yeah, safe.
I thought it was safe, but Gucci asked me to whisper quietly.
Was it useless?
See you in the future.
"Fuhahahaha. I understand.
Gucci went into the mirror ... and disappeared.
And soon, I came from behind my dash and punched my mirror to the fullest!
The mirror shattered.
He continued to punch and the mirror became powder.
That hard scale is amazing, even though I'm a little thinner.
No, no.
What are you doing?
"It's this line. It's not intentional, but if you make a mirror of that size on the scales of Gouronde, you will summon the demons."
e?
Is that so?
"Yes. Some older demons are bound by complicated rules, so please do not make them again if possible."
Uh, if it bothers you, don't.
However, I thought I had decided how to use the Gouronde scales.
"Oh, I see. I have enough. I understand. I'll buy it."
Thanks to Gucci's suggestions.
Have them buy about a hundred.
I got a silver mirror instead of a crushed mirror.
A circular mirror with a diameter of 2 meters.
It's a little inconvenient for a look, but is it enough?
Let's decorate the entrance of the house.
e?
No?
What to make and decorate a dedicated room?
Is that so?
As I was told, it was displayed in one of the empty rooms in the mansion.
Occasionally used by Lou, the founder, and Raimelen.
......
That's an ordinary mirror, right?
I had some trouble, but I got Gucci to buy it so I was able to reduce the number considerably.
It was good.
"The village chief. This old pile of gold coins. What should I do?"
I saw the direction of the demon maid pointing.
If you buy scales, you will of course get paid.
Hahaha
A warehouse, a pile of about five gold coins?
Values collapse.
And he regrets that he didn't take up more space.
No, gold coins can be used.
Yoko to fund Gomura.
I followed Yoko, who escaped.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
The scales of Gourde were like black rocks.
In fact, one piece is three to four meters square.
Isn't it one meter thick?
About 80 centimeters.
large.
And hard.
Super hard.
Tran s lat ed b y jp m tl .ｃo ｍ No, you don't have to counter Hakuren.
Don't bring Raimeyen's scales.
Well.
This large and hard scale of Gouronde is 200 pieces.
Right in front of me.
It seems to be a stay.
At first it was the price of the leaves of the world tree used to treat Gouronde, but I declined.
I was sick, but I know how hard I can't move. Tra nsl ate d by Ｊp ｍtl.ｃo ｍ
I can't let go if you hear you can't move because of an injury.
Silkworms And if you get paid for this, you can't feed them.
So I refrained.
I want you to thank me not for me, but for the angels who protected the World Tree and the seedlings of the World Tree.
I just took the leaves.
Gournde and Girard changed their minds flexibly after seeing me.
Gournde and Giral are still in the village, as the fighting party is coming soon.
So the nominal cost has changed.
I will receive the accommodation fee.
The problem is to use it.
The scale of the dragon overflows from the village warehouse.
Every year, she is building a warehouse.
As expected, I want to do something soon.
I've been told that the scales are worth it, and it's rude to throw away the scales of Gourondae, which I paid for my stay.
I have to use it. T ra n slat e d by jp ｍ t l .ｃ o m
......
Hand over about ten to Beezel and donate it to the school where the Beast children are attending.
Takes time to redeem?
Is it expensive, so who can buy it is limited?
Well, of course.
Thank you for taking the commission.
Oh, can I carry it only one by one?
I'm sorry, help.
Lou has ten.
There is no cash method?
How do you ask Michael?
Maybe one piece is the limit?
I see.
Then one.
T r ans l a t ed b y jpmtl.ｃom Donated to Ifurus Academy in the town of Shashat.
I thought it was Yoko, but I escaped.
It seems that Gomura has enough operating costs.
And there's no cash means.
If you are a Gomura merchant ... Is it impossible?
Originally, who buys scales?
Is that so?
Sorry.
If you don't have any means of cashing, just use it as a material without cashing.
[Universal farming tool] I asked!
Knife Processed the scales of Gouronde, and made it.
Black kitchen knife.
Fufufu.
Isn't it bad?
Have Ann try it out.
T ra n sla t e d by ｊp ｍ tl.c o ｍ "It's too dangerous and it's dangerous. Seal it."
It has been sealed in the back of the warehouse.
Is there a problem with kitchen knives that cut not only ingredients but also the cutting board and kitchen?
I'm sorry that I made about fifty.
All sealed.
It was a mistake trying to make it a daily necessity.
Let's use it as a weapon.
Sickle sword, ax, spear.
The handle is made of wood from the forest ... complete.
"Isn't that good?"
Impression of a demon maid.
I think black weapons are cool.
If you ask if it's bad, it's bad.
Regarding sharpness ... how about?
Have Gulf try it.
"This is no good. No, let's seal it."
He cut down a tree in the forest at once, but it was sealed.
Well.
Isn't a weapon too sharp, like a kitchen knife, dangerous?
"No, not only that, but I came out in a stroke at all, and it's terrible. And I'm so tired.
When I shook, it wasn't like that ...
Well, the weapon is sealed using Gulf's opinion.
The fallen Gulf was sent to Gulf's house.
In this condition, shouldn't we stop wearing armor?
Then ...
What should I do.
How to cut into a suitable size and pickle it?
"That's a problem because I use the dragon scales as it is ..."
Got told me the problem.
"Dragon scales are usually crushed and powdered and mixed with iron."
Is that so?
"Sometimes lower scale dragon scales can be used as they are, but the dragons coming to this village are more advanced or special grades.
Got practice ...
Oh, I'm powdering.
With the knife of [Universal Farming Tools], sharpen the scales of Gourondae.
Combine the flour and pack it in small barrels.
Chong-gat, please stop me.
That kind of thing can be done with Surourou.
Gat's careful handling of the scale powder makes him realize that dragon scales are valuable.
GATT hit two daggers quickly.
One is ordinary iron.
The other is iron mixed with iron powder and scale powder.
The appearance is the same, but the sharpness is completely different.
Is it so different just by mixing the flour?
"It is said that dragon scale powder gathers magical power from the surroundings to improve and maintain the sharpness of the dagger. Therefore, the blade of the dagger mixed with scale powder does not need to be maintained."
Oh.
I don't think there is any intention in the dragon scale powder, but what about?
You say you keep it, but at what stage do you try to keep it?
Do you recognize that you are processing while you are working on a sword?
It's strange.
I also feel that it is not necessary to care, or just do it normally.
Well, ok.
For now, the use of the Gouronde scales has been decided.
Let's make it all powder.
......
e?
No?
Is a small barrel now enough?
Don't be shy.
Hahaha
I could only pass two small barrels.
The scale is not reduced because of the scales that were cut and used as weapons and kitchen knives.
Or rather, only one card can be used.
Well.
it's no use.
Do you really want to pickle stones?
Process it into an easy-to-hold shape ...
One scale can make many pickled stones.
You can understand that it is useless.
Isn't there a better way to use it?
Think ahead of the scales of Gourondae.
This is big.
......
I polished one side of the scale with a [universal agricultural tool] and made it a mirror.
Distortion Flat, so as not to look.
The movie is beautiful.
It looks like it's too much.
How nice.
Fufufu.
Appearance-big size.
that?
Gucci, Drum's butler, is reflected in the mirror.
Still not behind me?
What does it mean?
Strangely enough, Gucci's appearance grew steadily, and Gucci came out of the mirror he had just made.
Gucci looks at me, looks in the mirror behind, smiles at me again.
"Um ... I'll do it once because it's a rule. I'm sorry.
......
e?
what's this?
Wish?
Oh, oh, like a magic lamp.
I see, i see.
Well.
world peace.
Yeah, safe.
I thought it was safe, but Gucci asked me to whisper quietly.
Was it useless?
See you in the future.
"Fuhahahaha. I understand.
Gucci went into the mirror ... and disappeared.
And soon, I came from behind my dash and punched my mirror to the fullest!
The mirror shattered.
He continued to punch and the mirror became powder.
That hard scale is amazing, even though I'm a little thinner.
No, no.
What are you doing?
"It's this line. It's not intentional, but if you make a mirror of that size on the scales of Gouronde, you will summon the demons."
e?
Is that so?
"Yes. Some older demons are bound by complicated rules, so please do not make them again if possible."
Uh, if it bothers you, don't.
However, I thought I had decided how to use the Gouronde scales.
"Oh, I see. I have enough. I understand. I'll buy it."
Thanks to Gucci's suggestions.
Have them buy about a hundred.
I got a silver mirror instead of a crushed mirror.
A circular mirror with a diameter of 2 meters.
It's a little inconvenient for a look, but is it enough?
Let's decorate the entrance of the house.
e?
No?
What to make and decorate a dedicated room?
Is that so?
As I was told, it was displayed in one of the empty rooms in the mansion.
Occasionally used by Lou, the founder, and Raimelen.
......
That's an ordinary mirror, right?
I had some trouble, but I got Gucci to buy it so I was able to reduce the number considerably.
It was good.
"The village chief. This old pile of gold coins. What should I do?"
I saw the direction of the demon maid pointing.
If you buy scales, you will of course get paid.
Hahaha
A warehouse, a pile of about five gold coins?
Values collapse.
And he regrets that he didn't take up more space.
No, gold coins can be used.
Yoko to fund Gomura.
I followed Yoko, who escaped.
The scales of Gourde were like black rocks.In fact, one piece is three to four meters square.Isn't it one meter thick?About 80 centimeters.large.And hard.Super hard.Tran s lat ed b y jp m tl .o No, you don't have to counter Hakuren.Don't bring Raimeyen's scales.Well.This large and hard scale of Gouronde is 200 pieces.Right in front of me.It seems to be a stay.At first it was the price of the leaves of the world tree used to treat Gouronde, but I declined.I was sick, but I know how hard I can't move. Tra nsl ate d by p tl.o I can't let go if you hear you can't move because of an injury.Silkworms And if you get paid for this, you can't feed them.So I refrained.I want you to thank me not for me, but for the angels who protected the World Tree and the seedlings of the World Tree.I just took the leaves.Gournde and Girard changed their minds flexibly after seeing me.Gournde and Giral are still in the village, as the fighting party is coming soon.So the nominal cost has changed.I will receive the accommodation fee.The problem is to use it.The scale of the dragon overflows from the village warehouse.Every year, she is building a warehouse.As expected, I want to do something soon.I've been told that the scales are worth it, and it's rude to throw away the scales of Gourondae, which I paid for my stay.I have to use it. T ra n slat e d by jp t l . o m ......Hand over about ten to Beezel and donate it to the school where the Beast children are attending.Takes time to redeem?Is it expensive, so who can buy it is limited?Well, of course.Thank you for taking the commission.Oh, can I carry it only one by one?I'm sorry, help.Lou has ten.There is no cash method?How do you ask Michael?Maybe one piece is the limit?I see.Then one.T r ans l a t ed b y jpmtl.om Donated to Ifurus Academy in the town of Shashat.I thought it was Yoko, but I escaped.It seems that Gomura has enough operating costs.And there's no cash means.If you are a Gomura merchant ... Is it impossible?Originally, who buys scales?Is that so?Sorry.If you don't have any means of cashing, just use it as a material without cashing.Universal farming tool I asked!Knife Processed the scales of Gouronde, and made it.Black kitchen knife.Fufufu.Isn't it bad?Have Ann try it out.T ra n sla t e d by p tl.c o "It's too dangerous and it's dangerous. Seal it."It has been sealed in the back of the warehouse.Is there a problem with kitchen knives that cut not only ingredients but also the cutting board and kitchen?I'm sorry that I made about fifty.All sealed.It was a mistake trying to make it a daily necessity.Let's use it as a weapon.Sickle sword, ax, spear.The handle is made of wood from the forest ... complete."Isn't that good?"Impression of a demon maid.I think black weapons are cool.If you ask if it's bad, it's bad.Regarding sharpness ... how about?Have Gulf try it."This is no good. No, let's seal it."He cut down a tree in the forest at once, but it was sealed.Well.Isn't a weapon too sharp, like a kitchen knife, dangerous?"No, not only that, but I came out in a stroke at all, and it's terrible. And I'm so tired.When I shook, it wasn't like that ...Well, the weapon is sealed using Gulf's opinion.The fallen Gulf was sent to Gulf's house.In this condition, shouldn't we stop wearing armor?Then ...What should I do.How to cut into a suitable size and pickle it?"That's a problem because I use the dragon scales as it is ..."Got told me the problem."Dragon scales are usually crushed and powdered and mixed with iron."Is that so?"Sometimes lower scale dragon scales can be used as they are, but the dragons coming to this village are more advanced or special grades.Got practice ...Oh, I'm powdering.With the knife of Universal Farming Tools, sharpen the scales of Gourondae.Combine the flour and pack it in small barrels.Chong-gat, please stop me.That kind of thing can be done with Surourou.Gat's careful handling of the scale powder makes him realize that dragon scales are valuable.GATT hit two daggers quickly.One is ordinary iron.The other is iron mixed with iron powder and scale powder.The appearance is the same, but the sharpness is completely different.Is it so different just by mixing the flour?"It is said that dragon scale powder gathers magical power from the surroundings to improve and maintain the sharpness of the dagger. Therefore, the blade of the dagger mixed with scale powder does not need to be maintained."Oh.I don't think there is any intention in the dragon scale powder, but what about?You say you keep it, but at what stage do you try to keep it?Do you recognize that you are processing while you are working on a sword?It's strange.I also feel that it is not necessary to care, or just do it normally.Well, ok.For now, the use of the Gouronde scales has been decided.Let's make it all powder.......e?No?Is a small barrel now enough?Don't be shy.HahahaI could only pass two small barrels.The scale is not reduced because of the scales that were cut and used as weapons and kitchen knives.Or rather, only one card can be used.Well.it's no use.Do you really want to pickle stones?Process it into an easy-to-hold shape ...One scale can make many pickled stones.You can understand that it is useless.Isn't there a better way to use it?Think ahead of the scales of Gourondae.This is big.......I polished one side of the scale with a universal agricultural tool and made it a mirror.Distortion Flat, so as not to look.The movie is beautiful.It looks like it's too much.How nice.Fufufu.Appearance-big size.that?Gucci, Drum's butler, is reflected in the mirror.Still not behind me?What does it mean?Strangely enough, Gucci's appearance grew steadily, and Gucci came out of the mirror he had just made.Gucci looks at me, looks in the mirror behind, smiles at me again."Um ... I'll do it once because it's a rule. I'm sorry.......e?what's this?Wish?Oh, oh, like a magic lamp.I see, i see.Well.world peace.Yeah, safe.I thought it was safe, but Gucci asked me to whisper quietly.Was it useless?See you in the future."Fuhahahaha. I understand.Gucci went into the mirror ... and disappeared.And soon, I came from behind my dash and punched my mirror to the fullest!The mirror shattered.He continued to punch and the mirror became powder.That hard scale is amazing, even though I'm a little thinner.No, no.What are you doing?"It's this line. It's not intentional, but if you make a mirror of that size on the scales of Gouronde, you will summon the demons."e?Is that so?"Yes. Some older demons are bound by complicated rules, so please do not make them again if possible."Uh, if it bothers you, don't.However, I thought I had decided how to use the Gouronde scales."Oh, I see. I have enough. I understand. I'll buy it."Thanks to Gucci's suggestions.Have them buy about a hundred.I got a silver mirror instead of a crushed mirror.A circular mirror with a diameter of 2 meters.It's a little inconvenient for a look, but is it enough?Let's decorate the entrance of the house.e?No?What to make and decorate a dedicated room?Is that so?As I was told, it was displayed in one of the empty rooms in the mansion.Occasionally used by Lou, the founder, and Raimelen.......That's an ordinary mirror, right?I had some trouble, but I got Gucci to buy it so I was able to reduce the number considerably.It was good."The village chief. This old pile of gold coins. What should I do?"I saw the direction of the demon maid pointing.If you buy scales, you will of course get paid.HahahaA warehouse, a pile of about five gold coins?Values collapse.And he regrets that he didn't take up more space.No, gold coins can be used.Yoko to fund Gomura.I followed Yoko, who escaped.
