Chapter 596: 596
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Sangetsu, the tiger's sacred beast, was lying in a room in the mansion.
No injuries.
World tree leaves.
He refused to use it, but as expected, I let him use it.
He didn't seem to be in danger, but he was seriously injured.
I'm sorry.
I want you to forgive Miel and his friends with great care.
Tr a n sl ate d by jpmt l .com When I apologized, Sangetsu conversely apologized.
"I was so excited to meet the sons of the son I thought I had died, and made the cats uselessly worried. Forgive me."
Well, it looks great, but it should be called a sacred beast.
I couldn't help making an apology battle, so I received an apology from Sangetsu and decided to end by apologizing again.
Again, the tiger and Sangetsu meet in a room in the mansion.
Only the tiger and Sangetsu are in the room.
Miel and others outside the room.
I worked hard and let go. Tr a n s l a t ed b y Jpｍtl.c oｍ
Pretty angry.
But Sangetsu is a tiger.
Sangetsu is pleased that the tiger is alive.
Admit it.
And let me calm down and talk.
......
Did you understand?
All right.
Stop biting my hand.
In a discussion between the tiger and Sangetsu, the tiger wished to stay in the village.
Sangetsu seemed disappointed, but he did not intend to force him home.
He told me to ask for a tiger.
Of course, leave it to me.
And Sangetsu named the tiger.
Sougetsu. Tra nsl a t e d by jpm tl.c om
It is the name of the kidnapped child.
He wanted the tiger to take over, and he responded.
I think it's a good name.
Sougetu is taking a walk on the mansion with Miel on his back.
When you go outside, Miel gets angry when it's cold.
Sougetu seems to have been loved by the demon maids, so he won't be in trouble.
The problem is that the Demon King is staring at Sougetsu.
He is jealous of having taken the miels.
......
Miel and her sister cats go to Sougetu, but Ariel and their kittens may still be there.
I'm fond of the Demon King.
Ariel and the others are hovering at the Demon King's feet.
He wants you to play.
Kago: If the Demon King doesn't oppose, I ... The Demon King is in the room with the Ariels.
T ra n sl ated by jpｍ tl .ｃ om I guess she will complain about Miel and Ariel.
I think it's better to stop before Ariel and his friends.
Gomura Sangetsu stayed in the village for a few days before moving to the village.
He wants to greet the needs of the serpent god.
It doesn't matter, but it can be a source of turmoil if you wander around with a tiger.
Shouldn't you call your needs?
When I thought so, Sangetsu became a human figure.
An old man with gray hair.
However, the back is not bent, and suit clothes are suitable.
Because Yoko can take the form of a person, wouldn't it be strange if Sangetsu could take the form of a person?
I wouldn't say even if I thought she would come in that way from the beginning.
Sangetsu greets his needs and returns to his hometown.
I'm sorry to know you, but I'll see you again.
We had a quick farewell party and saw off Sangetsu.
......
You came back easily. T ransla ted by Ｊp ｍtl.ｃ oｍ
I guessed that after saying hello to my needs, I would go for a savory needs or enjoy sightseeing in Gomura.
Is the sacred beast solid?
A little impressed.
But how about buying souvenirs in Gomura on the way home?
No, the shops in Gomura are pleased, but some shops are running short of goods.
The shortage of goods in winter is troubled because it cannot be replenished immediately.
Especially soy sauce and miso seem to be dangerous.
It seems that prices are starting to rise due to shortages.
Even if you order increased production of soy sauce and miso, you can't do it right away.
Yoko is holding her head.
If soaring continues, soy sauce and miso stored in Gomura will be served.
Be careful not to sell to merchants so that they run out of goods.
Selling is the job of a merchant.
It is the government's job to manage the difficulties of Gomura residents due to lack of goods.
Yoko, do your best.
Of course I can help.
All I can do is ask the Gourown firm to get the stock out ...
e?
Is there too little stock at Gorown Shokai?
Did the old man buy it?
......
Next time, I will complain when I meet Sangetsu.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Sangetsu, the tiger's sacred beast, was lying in a room in the mansion.
No injuries.
World tree leaves.
He refused to use it, but as expected, I let him use it.
He didn't seem to be in danger, but he was seriously injured.
I'm sorry.
I want you to forgive Miel and his friends with great care.
Tr a n sl ate d by jpmt l .com When I apologized, Sangetsu conversely apologized.
"I was so excited to meet the sons of the son I thought I had died, and made the cats uselessly worried. Forgive me."
Well, it looks great, but it should be called a sacred beast.
I couldn't help making an apology battle, so I received an apology from Sangetsu and decided to end by apologizing again.
Again, the tiger and Sangetsu meet in a room in the mansion.
Only the tiger and Sangetsu are in the room.
Miel and others outside the room.
I worked hard and let go. Tr a n s l a t ed b y Jpｍtl.c oｍ
Pretty angry.
But Sangetsu is a tiger.
Sangetsu is pleased that the tiger is alive.
Admit it.
And let me calm down and talk.
......
Did you understand?
All right.
Stop biting my hand.
In a discussion between the tiger and Sangetsu, the tiger wished to stay in the village.
Sangetsu seemed disappointed, but he did not intend to force him home.
He told me to ask for a tiger.
Of course, leave it to me.
And Sangetsu named the tiger.
Sougetsu. Tra nsl a t e d by jpm tl.c om
It is the name of the kidnapped child.
He wanted the tiger to take over, and he responded.
I think it's a good name.
Sougetu is taking a walk on the mansion with Miel on his back.
When you go outside, Miel gets angry when it's cold.
Sougetu seems to have been loved by the demon maids, so he won't be in trouble.
The problem is that the Demon King is staring at Sougetsu.
He is jealous of having taken the miels.
......
Miel and her sister cats go to Sougetu, but Ariel and their kittens may still be there.
I'm fond of the Demon King.
Ariel and the others are hovering at the Demon King's feet.
He wants you to play.
Kago: If the Demon King doesn't oppose, I ... The Demon King is in the room with the Ariels.
T ra n sl ated by jpｍ tl .ｃ om I guess she will complain about Miel and Ariel.
I think it's better to stop before Ariel and his friends.
Gomura Sangetsu stayed in the village for a few days before moving to the village.
He wants to greet the needs of the serpent god.
It doesn't matter, but it can be a source of turmoil if you wander around with a tiger.
Shouldn't you call your needs?
When I thought so, Sangetsu became a human figure.
An old man with gray hair.
However, the back is not bent, and suit clothes are suitable.
Because Yoko can take the form of a person, wouldn't it be strange if Sangetsu could take the form of a person?
I wouldn't say even if I thought she would come in that way from the beginning.
Sangetsu greets his needs and returns to his hometown.
I'm sorry to know you, but I'll see you again.
We had a quick farewell party and saw off Sangetsu.
......
You came back easily. T ransla ted by Ｊp ｍtl.ｃ oｍ
I guessed that after saying hello to my needs, I would go for a savory needs or enjoy sightseeing in Gomura.
Is the sacred beast solid?
A little impressed.
But how about buying souvenirs in Gomura on the way home?
No, the shops in Gomura are pleased, but some shops are running short of goods.
The shortage of goods in winter is troubled because it cannot be replenished immediately.
Especially soy sauce and miso seem to be dangerous.
It seems that prices are starting to rise due to shortages.
Even if you order increased production of soy sauce and miso, you can't do it right away.
Yoko is holding her head.
If soaring continues, soy sauce and miso stored in Gomura will be served.
Be careful not to sell to merchants so that they run out of goods.
Selling is the job of a merchant.
It is the government's job to manage the difficulties of Gomura residents due to lack of goods.
Yoko, do your best.
Of course I can help.
All I can do is ask the Gourown firm to get the stock out ...
e?
Is there too little stock at Gorown Shokai?
Did the old man buy it?
......
Next time, I will complain when I meet Sangetsu.
Sangetsu, the tiger's sacred beast, was lying in a room in the mansion.No injuries.World tree leaves.He refused to use it, but as expected, I let him use it.He didn't seem to be in danger, but he was seriously injured.I'm sorry.I want you to forgive Miel and his friends with great care.Tr a n sl ate d by jpmt l .com When I apologized, Sangetsu conversely apologized."I was so excited to meet the sons of the son I thought I had died, and made the cats uselessly worried. Forgive me."Well, it looks great, but it should be called a sacred beast.I couldn't help making an apology battle, so I received an apology from Sangetsu and decided to end by apologizing again.Again, the tiger and Sangetsu meet in a room in the mansion.Only the tiger and Sangetsu are in the room.Miel and others outside the room.I worked hard and let go. Tr a n s l a t ed b y Jptl.c o Pretty angry.But Sangetsu is a tiger.Sangetsu is pleased that the tiger is alive.Admit it.And let me calm down and talk.......Did you understand?All right.Stop biting my hand.In a discussion between the tiger and Sangetsu, the tiger wished to stay in the village.Sangetsu seemed disappointed, but he did not intend to force him home.He told me to ask for a tiger.Of course, leave it to me.And Sangetsu named the tiger.Sougetsu. Tra nsl a t e d by jpm tl.c om It is the name of the kidnapped child.He wanted the tiger to take over, and he responded.I think it's a good name.Sougetu is taking a walk on the mansion with Miel on his back.When you go outside, Miel gets angry when it's cold.Sougetu seems to have been loved by the demon maids, so he won't be in trouble.The problem is that the Demon King is staring at Sougetsu.He is jealous of having taken the miels.......Miel and her sister cats go to Sougetu, but Ariel and their kittens may still be there.I'm fond of the Demon King.Ariel and the others are hovering at the Demon King's feet.He wants you to play.Kago: If the Demon King doesn't oppose, I ... The Demon King is in the room with the Ariels.T ra n sl ated by jp tl . om I guess she will complain about Miel and Ariel.I think it's better to stop before Ariel and his friends.Gomura Sangetsu stayed in the village for a few days before moving to the village.He wants to greet the needs of the serpent god.It doesn't matter, but it can be a source of turmoil if you wander around with a tiger.Shouldn't you call your needs?When I thought so, Sangetsu became a human figure.An old man with gray hair.However, the back is not bent, and suit clothes are suitable.Because Yoko can take the form of a person, wouldn't it be strange if Sangetsu could take the form of a person?I wouldn't say even if I thought she would come in that way from the beginning.Sangetsu greets his needs and returns to his hometown.I'm sorry to know you, but I'll see you again.We had a quick farewell party and saw off Sangetsu.......You came back easily. T ransla ted by p tl. o I guessed that after saying hello to my needs, I would go for a savory needs or enjoy sightseeing in Gomura.Is the sacred beast solid?A little impressed.But how about buying souvenirs in Gomura on the way home?No, the shops in Gomura are pleased, but some shops are running short of goods.The shortage of goods in winter is troubled because it cannot be replenished immediately.Especially soy sauce and miso seem to be dangerous.It seems that prices are starting to rise due to shortages.Even if you order increased production of soy sauce and miso, you can't do it right away.Yoko is holding her head.If soaring continues, soy sauce and miso stored in Gomura will be served.Be careful not to sell to merchants so that they run out of goods.Selling is the job of a merchant.It is the government's job to manage the difficulties of Gomura residents due to lack of goods.Yoko, do your best.Of course I can help.All I can do is ask the Gourown firm to get the stock out ...e?Is there too little stock at Gorown Shokai?Did the old man buy it?......Next time, I will complain when I meet Sangetsu.
