Chapter 624: 624
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Whatever hobby you have, it's freedom.
No one limits it.
But it's not nice to bother others.
"Exactly. I also reflect, I'm not kidnapping anymore"
Because that's normal.
I have trouble being told with faces like I've done good deeds.
Rude story, how did your first ancestors get married to Versa?
"I'd be excellent if my hobbies weren't involved, and as a wife, I don't have any problems that seem to be the problem. Transl a t e d by jpm tl .ｃ o ｍ
He also accepted my hobby... "
Initial ancestor's hobby?
"Rumani loves God.
The demon god approached me because he wanted to hear about you. "
That's why I'm going out with you and getting married.
"At the beginning of the marriage, Versa was a normal literary lover.
That's what happened at some point... " T r a n sl a t e d by jp ｍtl.c oｍ
The very far-eyed ancestor was tired or sat out of the room with the right chair.
Look at that, Versa gets my chair and calls the maid who's outside the room.
"Rumani and Hirak, and my share of the tea.
Do the Inferno Wolves and Demon Spiders drink?
Cro's kids and Zabton's kids don't like it, he replied.
"Right.
You can always tell me when you want it. "
Yeah, he seems like a really good guy.
Me, my ancestors, surround the table in Versa.
NOTE The maid brought me a tea set for the number of people and brought tea in front of me.
coarse phase "to those who make them wait in separate rooms, without
"We have Corey and Harkin on their way over there."
That's what the maid says, she lines up the cake before us.
That's your first time.
The cake is served outside. T ran s la ted by jp m t l .ｃo m
……
Is that it?
What's this flavor?
He explained to me that I would look at the maid.
Wumura: "This is a cake that has recently been served in a shop that has been talking about something. Let me take it back because I can't, and I'm magically saving it.
Compared to what you eat in the store, the flavor may be a little off, but forgive me "
Erm...
"Were you bad at sweetness?
No, it's not...
Not sure what to say, the original ancestor told the maid instead.
"He is the village chief of Oki, but he is also the village chief of Gomura.
And the store that serves this cake, the manager of Krotyuki, also does it. "
"Oh, did I?
Even though I didn't know, I'm sorry.
Forgive me. " T ra nsl at e d by jp ｍt l.ｃ o ｍ
No, I don't feel bad.
Next time, I'll tell the store manager.
"By acting manager, do you mean Kinesta?
You also supervise the Gomura Iron Bull Army. "
Yeah, but you know more about it.
"Krotyuki has been sent through a lot."
Thank you for using it.
……
Going through?
Speaking of which, where are we going to be here?
Versa answered this question.
"It will be almost directly beneath the dungeon that your lords have cleared.
A mountain, maybe. Underground. "
For one mountain...... about five hundred meters?
That's pretty underground, huh? T ransl ated b y ｊp ｍ tl.ｃ o ｍ
Was the maid also going through that transfer gate to the five villages?
"No, because the transfer gate at the main gate is for the dungeon.
There's another transfer gate for the outing, so we're using you. "
The maid will supplement it.
I see.
Is that why you came through?
……
Did Versa come through, too?
No way, selling the book here to Gomura...
"It's not"
Not in person, but denied by the original ancestors.
"Versa won't leave here."
It's again, why?
It's sealed or something?
"No, because it's an extreme pull"
"Going out... you don't know what that means"
... Is that all right?
By the way, he let his men run past kidnappings.
"Besides, she doesn't sell her own books.
Because you adore your work like my child.
In that sense, it's a helpful part... "
Is there a part of you that doesn't help?
"Don't hesitate to show those who seek it."
Erm...
Hit me, like you made that dungeon so no one could get close to Versa?
"No, that dungeon has another purpose.
Or Versa has a role to play. "
Role?
"Hehe.
He's still a demon of knowledge. "
Versa stands up and decides to pose.
"Simply put… born in this world, the name of the race of demons, warcraft, she does"
……
So it's Versa who gave Infernowulf the name of the race Infernowulf?
"Exactly."
Versa is nodding with a face she's good at.
"Of course, I'm not naming you because of arbitrariness and prejudice.
Don't worry, I'm naming it, considering what the people around me are calling it. "
Safe?
Is that a relief?
Well, is it a good thing you didn't name it yourself?
But if it's okay to name it, how are you communicating it to the outside world?
You're not going out, are you?
"It's Using Books"
The maid showed me a big book.
Parent Book "There are hundreds or so books called. If added to the parent book, it will be added to the imitation book in the same way"
Oh, is that like the paper magic prop I used to use to contact Miyo in the city of Chashart?
I kind of figured out the principle...
That big book.
Like I saw it somewhere...
No, not that size, a little smaller.
"It would be the book Herzelnak had"
I remembered it in the words of my ancestors.
Yes, the thick book that Herze had when she came to the village.
He that reigneth the king. In the book, Khlo was taught that Yuki was.
Was that a copycat book?
"Those who do not have that imitation book come to Versa in search of knowledge of demons and warcraft...
At one point, there comes a number that exceeds the limit. "
"Rumani made a dungeon for me.
In a way that only gives knowledge to those who pass through it. "
I see.
Was that dungeon produced by the original ancestors?
"I didn't make it out of my own ideas and powers.
Those who seek knowledge are often poor, so they struggled to reconcile safety and difficulty. "
You've been helped by that this time.
"That dungeon of trials has reduced the number of visitors who seek knowledge, but those who seek Versa's books come unchanged.
It's forbidden to take books out, but I think some of them are leaking because I allowed them to.
Well, about 3,000 years ago. "
"It's what I missed when Rumani left the gargoyle statue at the entrance to the dungeon when he ran away"
"Huh.
............... The statue of the gargoyle was intact, but you didn't think to break it?
"That's Rumani's work, too.
It wasn't sneaky to break it. "
"... right"
……
Erm...
I'm sorry I didn't hesitate to break it.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Whatever hobby you have, it's freedom.
No one limits it.
But it's not nice to bother others.
"Exactly. I also reflect, I'm not kidnapping anymore"
Because that's normal.
I have trouble being told with faces like I've done good deeds.
Rude story, how did your first ancestors get married to Versa?
"I'd be excellent if my hobbies weren't involved, and as a wife, I don't have any problems that seem to be the problem. Transl a t e d by jpm tl .ｃ o ｍ
He also accepted my hobby... "
Initial ancestor's hobby?
"Rumani loves God.
The demon god approached me because he wanted to hear about you. "
That's why I'm going out with you and getting married.
"At the beginning of the marriage, Versa was a normal literary lover.
That's what happened at some point... " T r a n sl a t e d by jp ｍtl.c oｍ
The very far-eyed ancestor was tired or sat out of the room with the right chair.
Look at that, Versa gets my chair and calls the maid who's outside the room.
"Rumani and Hirak, and my share of the tea.
Do the Inferno Wolves and Demon Spiders drink?
Cro's kids and Zabton's kids don't like it, he replied.
"Right.
You can always tell me when you want it. "
Yeah, he seems like a really good guy.
Me, my ancestors, surround the table in Versa.
NOTE The maid brought me a tea set for the number of people and brought tea in front of me.
coarse phase "to those who make them wait in separate rooms, without
"We have Corey and Harkin on their way over there."
That's what the maid says, she lines up the cake before us.
That's your first time.
The cake is served outside. T ran s la ted by jp m t l .ｃo m
……
Is that it?
What's this flavor?
He explained to me that I would look at the maid.
Wumura: "This is a cake that has recently been served in a shop that has been talking about something. Let me take it back because I can't, and I'm magically saving it.
Compared to what you eat in the store, the flavor may be a little off, but forgive me "
Erm...
"Were you bad at sweetness?
No, it's not...
Not sure what to say, the original ancestor told the maid instead.
"He is the village chief of Oki, but he is also the village chief of Gomura.
And the store that serves this cake, the manager of Krotyuki, also does it. "
"Oh, did I?
Even though I didn't know, I'm sorry.
Forgive me. " T ra nsl at e d by jp ｍt l.ｃ o ｍ
No, I don't feel bad.
Next time, I'll tell the store manager.
"By acting manager, do you mean Kinesta?
You also supervise the Gomura Iron Bull Army. "
Yeah, but you know more about it.
"Krotyuki has been sent through a lot."
Thank you for using it.
……
Going through?
Speaking of which, where are we going to be here?
Versa answered this question.
"It will be almost directly beneath the dungeon that your lords have cleared.
A mountain, maybe. Underground. "
For one mountain...... about five hundred meters?
That's pretty underground, huh? T ransl ated b y ｊp ｍ tl.ｃ o ｍ
Was the maid also going through that transfer gate to the five villages?
"No, because the transfer gate at the main gate is for the dungeon.
There's another transfer gate for the outing, so we're using you. "
The maid will supplement it.
I see.
Is that why you came through?
……
Did Versa come through, too?
No way, selling the book here to Gomura...
"It's not"
Not in person, but denied by the original ancestors.
"Versa won't leave here."
It's again, why?
It's sealed or something?
"No, because it's an extreme pull"
"Going out... you don't know what that means"
... Is that all right?
By the way, he let his men run past kidnappings.
"Besides, she doesn't sell her own books.
Because you adore your work like my child.
In that sense, it's a helpful part... "
Is there a part of you that doesn't help?
"Don't hesitate to show those who seek it."
Erm...
Hit me, like you made that dungeon so no one could get close to Versa?
"No, that dungeon has another purpose.
Or Versa has a role to play. "
Role?
"Hehe.
He's still a demon of knowledge. "
Versa stands up and decides to pose.
"Simply put… born in this world, the name of the race of demons, warcraft, she does"
……
So it's Versa who gave Infernowulf the name of the race Infernowulf?
"Exactly."
Versa is nodding with a face she's good at.
"Of course, I'm not naming you because of arbitrariness and prejudice.
Don't worry, I'm naming it, considering what the people around me are calling it. "
Safe?
Is that a relief?
Well, is it a good thing you didn't name it yourself?
But if it's okay to name it, how are you communicating it to the outside world?
You're not going out, are you?
"It's Using Books"
The maid showed me a big book.
Parent Book "There are hundreds or so books called. If added to the parent book, it will be added to the imitation book in the same way"
Oh, is that like the paper magic prop I used to use to contact Miyo in the city of Chashart?
I kind of figured out the principle...
That big book.
Like I saw it somewhere...
No, not that size, a little smaller.
"It would be the book Herzelnak had"
I remembered it in the words of my ancestors.
Yes, the thick book that Herze had when she came to the village.
He that reigneth the king. In the book, Khlo was taught that Yuki was.
Was that a copycat book?
"Those who do not have that imitation book come to Versa in search of knowledge of demons and warcraft...
At one point, there comes a number that exceeds the limit. "
"Rumani made a dungeon for me.
In a way that only gives knowledge to those who pass through it. "
I see.
Was that dungeon produced by the original ancestors?
"I didn't make it out of my own ideas and powers.
Those who seek knowledge are often poor, so they struggled to reconcile safety and difficulty. "
You've been helped by that this time.
"That dungeon of trials has reduced the number of visitors who seek knowledge, but those who seek Versa's books come unchanged.
It's forbidden to take books out, but I think some of them are leaking because I allowed them to.
Well, about 3,000 years ago. "
"It's what I missed when Rumani left the gargoyle statue at the entrance to the dungeon when he ran away"
"Huh.
............... The statue of the gargoyle was intact, but you didn't think to break it?
"That's Rumani's work, too.
It wasn't sneaky to break it. "
"... right"
……
Erm...
I'm sorry I didn't hesitate to break it.
Whatever hobby you have, it's freedom.No one limits it.But it's not nice to bother others."Exactly. I also reflect, I'm not kidnapping anymore"Because that's normal.I have trouble being told with faces like I've done good deeds.Rude story, how did your first ancestors get married to Versa?"I'd be excellent if my hobbies weren't involved, and as a wife, I don't have any problems that seem to be the problem. Transl a t e d by jpm tl . o He also accepted my hobby... "Initial ancestor's hobby?"Rumani loves God.The demon god approached me because he wanted to hear about you. "That's why I'm going out with you and getting married."At the beginning of the marriage, Versa was a normal literary lover.That's what happened at some point... " T r a n sl a t e d by jp tl.c o The very far-eyed ancestor was tired or sat out of the room with the right chair.Look at that, Versa gets my chair and calls the maid who's outside the room."Rumani and Hirak, and my share of the tea.Do the Inferno Wolves and Demon Spiders drink? Cro's kids and Zabton's kids don't like it, he replied."Right.You can always tell me when you want it. "Yeah, he seems like a really good guy.Me, my ancestors, surround the table in Versa.NOTE The maid brought me a tea set for the number of people and brought tea in front of me.coarse phase "to those who make them wait in separate rooms, without"We have Corey and Harkin on their way over there."That's what the maid says, she lines up the cake before us.That's your first time.The cake is served outside. T ran s la ted by jp m t l .o m Is that it?What's this flavor?He explained to me that I would look at the maid.Wumura: "This is a cake that has recently been served in a shop that has been talking about something. Let me take it back because I can't, and I'm magically saving it.Compared to what you eat in the store, the flavor may be a little off, but forgive me "Erm..."Were you bad at sweetness? No, it's not...Not sure what to say, the original ancestor told the maid instead."He is the village chief of Oki, but he is also the village chief of Gomura.And the store that serves this cake, the manager of Krotyuki, also does it. ""Oh, did I?Even though I didn't know, I'm sorry.Forgive me. " T ra nsl at e d by jp t l. o No, I don't feel bad.Next time, I'll tell the store manager."By acting manager, do you mean Kinesta?You also supervise the Gomura Iron Bull Army. "Yeah, but you know more about it."Krotyuki has been sent through a lot."Thank you for using it.Going through?Speaking of which, where are we going to be here?Versa answered this question."It will be almost directly beneath the dungeon that your lords have cleared.A mountain, maybe. Underground. "For one mountain...... about five hundred meters?That's pretty underground, huh? T ransl ated b y p tl. o Was the maid also going through that transfer gate to the five villages?"No, because the transfer gate at the main gate is for the dungeon.There's another transfer gate for the outing, so we're using you. "The maid will supplement it.I see.Is that why you came through?Did Versa come through, too?No way, selling the book here to Gomura..."It's not"Not in person, but denied by the original ancestors."Versa won't leave here."It's again, why?It's sealed or something?"No, because it's an extreme pull""Going out... you don't know what that means"... Is that all right?By the way, he let his men run past kidnappings."Besides, she doesn't sell her own books.Because you adore your work like my child.In that sense, it's a helpful part... "Is there a part of you that doesn't help?"Don't hesitate to show those who seek it."Erm...Hit me, like you made that dungeon so no one could get close to Versa?"No, that dungeon has another purpose.Or Versa has a role to play. "Role?"Hehe.He's still a demon of knowledge. "Versa stands up and decides to pose."Simply put born in this world, the name of the race of demons, warcraft, she does"So it's Versa who gave Infernowulf the name of the race Infernowulf?"Exactly."Versa is nodding with a face she's good at."Of course, I'm not naming you because of arbitrariness and prejudice.Don't worry, I'm naming it, considering what the people around me are calling it. "Safe?Is that a relief?Well, is it a good thing you didn't name it yourself?But if it's okay to name it, how are you communicating it to the outside world?You're not going out, are you?"It's Using Books"The maid showed me a big book.Parent Book "There are hundreds or so books called. If added to the parent book, it will be added to the imitation book in the same way"Oh, is that like the paper magic prop I used to use to contact Miyo in the city of Chashart?I kind of figured out the principle...That big book.Like I saw it somewhere...No, not that size, a little smaller."It would be the book Herzelnak had"I remembered it in the words of my ancestors.Yes, the thick book that Herze had when she came to the village.He that reigneth the king. In the book, Khlo was taught that Yuki was.Was that a copycat book?"Those who do not have that imitation book come to Versa in search of knowledge of demons and warcraft...At one point, there comes a number that exceeds the limit. ""Rumani made a dungeon for me.In a way that only gives knowledge to those who pass through it. "I see.Was that dungeon produced by the original ancestors?"I didn't make it out of my own ideas and powers.Those who seek knowledge are often poor, so they struggled to reconcile safety and difficulty. "You've been helped by that this time."That dungeon of trials has reduced the number of visitors who seek knowledge, but those who seek Versa's books come unchanged.It's forbidden to take books out, but I think some of them are leaking because I allowed them to.Well, about 3,000 years ago. ""It's what I missed when Rumani left the gargoyle statue at the entrance to the dungeon when he ran away""Huh................ The statue of the gargoyle was intact, but you didn't think to break it? "That's Rumani's work, too.It wasn't sneaky to break it. ""... right"Erm...I'm sorry I didn't hesitate to break it.
