Chapter 117: １１７
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Whoa, whoa, whoa, whoa
As we walked to the cabin, my sister was in a good mood.
"Are you that excited?
Aye!
My sister was smiling.
Now that we've made some preparations, everyone except me, my sister, and Sakuya are going to camp for the next three days and two nights.
In the meantime, the stay-at-home group will have a sleepover at the hut.
When we arrived at the hut, the old man said he was waiting for us and flew away with us by magic.
He must have been really looking forward to it.
By the way, when I asked him where they were going to camp, he said it was around the village on the other side of the mountain where they always get wheat, chickens and cattle feed. We can't do it with impunity on this side of the mountains, you know.
Well, shall we prepare for the overnight stay, too?
All right, let's set up the tent first.
Okay. Yes.
I, my sister, and Sakuya are going to assemble the tent we have made. We will be staying in a tent today, not a hut.
We won't be able to camp out with the others, but we wanted to be able to feel good about it.
We made it as easy to assemble as possible, so the three of us finished the tent in about 15 minutes.
We built a tent for four people, including my grandmother, and it was large enough for five or six people to use, since it was made with spatial magic.
''Well, now that the tent is up, let's get the work done first!
Aye! ''Yeah.
Since the reason for staying here was to manage the field and take care of the servants, the three of us decided to start immediately.
It's not that big of a field to begin with, and thanks to the smart squires, it didn't take much time to finish it while eating the lunch that grandmother made for us.
''Alright, now that our work is done, let's get ready to make camp!
"Wow." "Wow, wow?
Sakuya is starting to be overpowered by her sister's momentum.
Then we'll make a furnace, and we'll gather some larger stones.
Okay! Yes!
First of all, I went to the forest and gathered some rocks and piled them up near the tent to make a kamado. It was the first time for me to make one, so I'll adjust it later.
Can you two get some dead wood for me next time?
Aye! Yes!
Can the Queen follow them?
Won!
As expected, I'm worried that we're alone, but outside of the forest, we'll be safe with the queen.
While you two go pick up wood, I'm going to get some water.
Granny will stay in the tent with the other squires.
Now, I fetch water, but if we were moving by carriage, we would use a bucket, or rather a bucket, but today we filled a small pot and a water bag with water and returned to the tent because we were expecting to walk.
This might be a good idea to come back to fetch it after we finished eating.
I returned to the tent and adjusted the kamadono to fit the small pot with my grandmother.
In the meantime, the two of them came back to get firewood.
'We're back~' 'We're back...'
Welcome home.
We made a fire with the wood they had brought from the woods.
At first I tried to light the fire with a flint, but it was difficult.
Come to think of it, we used to light the fire with magic these days, but it used to be like this. I mean, this is going to require a fire magic tool even if I'm forced to do so.
I challenged him to some extent, but it was going to take a long time, so I lit the fire with magic.
''Alright, then let's go find some ingredients together!
Yay! Yeah!
You let your grandmother take care of the fire and we'll head for the forest.
We brought the basics of food with us, and if you can get it locally, you might as well.
When we got to the forest, we arrived with some edible grasses (vegetables), nuts, extra firewood, and some birds and rabbits from Pi-chan and the queens, since we're always coming to the forest.
That should be enough for us. We'll go home and start cooking.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Whoa, whoa, whoa, whoa
As we walked to the cabin, my sister was in a good mood.
"Are you that excited?
Aye!
My sister was smiling.
Now that we've made some preparations, everyone except me, my sister, and Sakuya are going to camp for the next three days and two nights.
In the meantime, the stay-at-home group will have a sleepover at the hut.
When we arrived at the hut, the old man said he was waiting for us and flew away with us by magic.
He must have been really looking forward to it.
By the way, when I asked him where they were going to camp, he said it was around the village on the other side of the mountain where they always get wheat, chickens and cattle feed. We can't do it with impunity on this side of the mountains, you know.
Well, shall we prepare for the overnight stay, too?
All right, let's set up the tent first.
Okay. Yes.
I, my sister, and Sakuya are going to assemble the tent we have made. We will be staying in a tent today, not a hut.
We won't be able to camp out with the others, but we wanted to be able to feel good about it.
We made it as easy to assemble as possible, so the three of us finished the tent in about 15 minutes.
We built a tent for four people, including my grandmother, and it was large enough for five or six people to use, since it was made with spatial magic.
''Well, now that the tent is up, let's get the work done first!
Aye! ''Yeah.
Since the reason for staying here was to manage the field and take care of the servants, the three of us decided to start immediately.
It's not that big of a field to begin with, and thanks to the smart squires, it didn't take much time to finish it while eating the lunch that grandmother made for us.
''Alright, now that our work is done, let's get ready to make camp!
"Wow." "Wow, wow?
Sakuya is starting to be overpowered by her sister's momentum.
Then we'll make a furnace, and we'll gather some larger stones.
Okay! Yes!
First of all, I went to the forest and gathered some rocks and piled them up near the tent to make a kamado. It was the first time for me to make one, so I'll adjust it later.
Can you two get some dead wood for me next time?
Aye! Yes!
Can the Queen follow them?
Won!
As expected, I'm worried that we're alone, but outside of the forest, we'll be safe with the queen.
While you two go pick up wood, I'm going to get some water.
Granny will stay in the tent with the other squires.
Now, I fetch water, but if we were moving by carriage, we would use a bucket, or rather a bucket, but today we filled a small pot and a water bag with water and returned to the tent because we were expecting to walk.
This might be a good idea to come back to fetch it after we finished eating.
I returned to the tent and adjusted the kamadono to fit the small pot with my grandmother.
In the meantime, the two of them came back to get firewood.
'We're back~' 'We're back...'
Welcome home.
We made a fire with the wood they had brought from the woods.
At first I tried to light the fire with a flint, but it was difficult.
Come to think of it, we used to light the fire with magic these days, but it used to be like this. I mean, this is going to require a fire magic tool even if I'm forced to do so.
I challenged him to some extent, but it was going to take a long time, so I lit the fire with magic.
''Alright, then let's go find some ingredients together!
Yay! Yeah!
You let your grandmother take care of the fire and we'll head for the forest.
We brought the basics of food with us, and if you can get it locally, you might as well.
When we got to the forest, we arrived with some edible grasses (vegetables), nuts, extra firewood, and some birds and rabbits from Pi-chan and the queens, since we're always coming to the forest.
That should be enough for us. We'll go home and start cooking.
Whoa, whoa, whoa, whoaAs we walked to the cabin, my sister was in a good mood."Are you that excited?Aye!My sister was smiling.Now that we've made some preparations, everyone except me, my sister, and Sakuya are going to camp for the next three days and two nights.In the meantime, the stay-at-home group will have a sleepover at the hut.When we arrived at the hut, the old man said he was waiting for us and flew away with us by magic.He must have been really looking forward to it.By the way, when I asked him where they were going to camp, he said it was around the village on the other side of the mountain where they always get wheat, chickens and cattle feed. We can't do it with impunity on this side of the mountains, you know.Well, shall we prepare for the overnight stay, too?All right, let's set up the tent first.Okay. Yes.I, my sister, and Sakuya are going to assemble the tent we have made. We will be staying in a tent today, not a hut.We won't be able to camp out with the others, but we wanted to be able to feel good about it.We made it as easy to assemble as possible, so the three of us finished the tent in about 15 minutes.We built a tent for four people, including my grandmother, and it was large enough for five or six people to use, since it was made with spatial magic.''Well, now that the tent is up, let's get the work done first!Aye! ''Yeah.Since the reason for staying here was to manage the field and take care of the servants, the three of us decided to start immediately.It's not that big of a field to begin with, and thanks to the smart squires, it didn't take much time to finish it while eating the lunch that grandmother made for us.''Alright, now that our work is done, let's get ready to make camp!"Wow." "Wow, wow?Sakuya is starting to be overpowered by her sister's momentum.Then we'll make a furnace, and we'll gather some larger stones.Okay! Yes!First of all, I went to the forest and gathered some rocks and piled them up near the tent to make a kamado. It was the first time for me to make one, so I'll adjust it later.Can you two get some dead wood for me next time?Aye! Yes!Can the Queen follow them?Won!As expected, I'm worried that we're alone, but outside of the forest, we'll be safe with the queen.While you two go pick up wood, I'm going to get some water.Granny will stay in the tent with the other squires.Now, I fetch water, but if we were moving by carriage, we would use a bucket, or rather a bucket, but today we filled a small pot and a water bag with water and returned to the tent because we were expecting to walk.This might be a good idea to come back to fetch it after we finished eating.I returned to the tent and adjusted the kamadono to fit the small pot with my grandmother.In the meantime, the two of them came back to get firewood.'We're back~' 'We're back...'Welcome home.We made a fire with the wood they had brought from the woods.At first I tried to light the fire with a flint, but it was difficult.Come to think of it, we used to light the fire with magic these days, but it used to be like this. I mean, this is going to require a fire magic tool even if I'm forced to do so.I challenged him to some extent, but it was going to take a long time, so I lit the fire with magic.''Alright, then let's go find some ingredients together!Yay! Yeah!You let your grandmother take care of the fire and we'll head for the forest.We brought the basics of food with us, and if you can get it locally, you might as well.When we got to the forest, we arrived with some edible grasses vegetables, nuts, extra firewood, and some birds and rabbits from Pi-chan and the queens, since we're always coming to the forest.That should be enough for us. We'll go home and start cooking.
