Chapter 4
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Gu Siyi waved at her newfound friends and walked back to her bedroom.
It was still early in the morning and her roommates hadn’t arrived yet so she took the liberty to tidy up her things. By the time she returned to their dorm again, there were already two girls there.
Gu Siyi took the initiative to greet them and introduced herself. “My name is Gu Siyi and I’m in Class 6 of senior high school.”
“My name is Xu Lin. I was promoted to junior high school. I used to be in Class 8.” The girl with shoulder-length hair smiled brightly. “We all sleep in Class 6.”
Another short-haired girl was sorting out her books and said, “My name is Lan Xiaoqiu. I used to be in Class 1.” Her voice was very light.
Everyone reported their hometown. “I’m from City B. I’m not familiar with the school,” Gu Siyi said shyly.
Xu Lin nodded and went to make her bed. Gu Siyi decided to go lend her a hand. The two of them chatted as they worked and soon got it done. She then turned to help Lan Xianqiu who lightly thanked her and got to work. The girls seemed to be getting along well already, Gu Siyi was glad.
Gu Siyi sat on her bed, it was dinner time and her other roommate hadn’t arrived yet.
Xu Lin said, “Let’s go eat first. Maybe she’ll be here tomorrow.” The two girls nodded and followed her lead.
Along the way, Xu Lin talked about Gu Siyi’s popular science school with great interest.
“Do you know what the treasure of our school is?” she asked with a particularly mysterious expression and tone.
Gu Siyi thought for a moment and tried to answer, “Be yourself?”
This was a lesson from Long Xing Middle School, engraved on a stone tablet beside the school gate. Thanks to that motto, she had a good lasting impression of her school.
“——” Xu Lin was speechless.
Xu Lin went straight to the point. “The treasure of the school is Xia Zhimuan! Did you see the Honor Roll list? He was the one who ranked first. He is a heaven-defying student. He was the number one year after year, not only in the entire school but in the entire city!” He’s not only a good student, but he’s also tall and handsome. He gets elected every time, he will probably be elected in the future too.”
“Oh…?” Gu Siyi nodded slowly.
“I’ll give you some good news!” Xu Lin said with a face full of joy, “Xia Zhijun is in the same class as us, Class 16! You don’t know how envious my old classmates are of me. From now on, I can see Xia Zhijun’s beautiful face every day.”
Gu Siyi smiled, she couldn’t help but relax. The atmosphere was different from what she had imagined. It turned out that the people in the key middle schools gossiped just like other students in normal schools. This was good news for her.
Lan Xiaqiu stood a small distance from the chatting pair and she decided to stay quiet for that moment.
After entering the dining hall, Lan Xiaoqiu hurried to the bathroom as Xu Lin whispered to Gu Siyi, “Junior high school is arranged according to your grades. She used to be in the first class. She was a classmate of Xia Zhijun. The top ten students are arrogant and don’t care about people.”
Gu Siyi smiled and said, “Maybe she’s just introverted and has a hard time talking to people.”
The pair waited for Lan Xiaoqiu to return and when she finally did they quickly headed towards the cafeteria.
The school canteen was enormous, so much so that it was divided into three floors. Each floor had different variants of food. Gu Siyi scoured the first floor for something spicy, although she couldn’t spot any on the first floor she was over excited to see the rest of the floors. Lan Xiaoqiu and Xu Lin on the other hand had already served themselves some rice and soup, it looked delicious.
Gu Siyi couldn’t resist the looks so she ordered a replica of theirs. And shortly after she followed suit and sat next to them.
While enjoying her delicious rice a focused girl suddenly ran past her table and hit the bowl of soup which poured out…
Although Gu Siyi quickly retreated, the soup in the small bowl still splashed onto her pants and torso. She was wearing a white-colored sleeved shirt and it was now drenched in red-colored tomato sauce. She couldn’t believe it.
Gu Siyi looked up and saw two girls fighting right in front of her, which explained why one of them bumped into the table. The fighting stopped soon after and the girl noticed Gu Siyi staring at her. She looked back with a cold and indifferent expression and walked past without saying a word.
“When you bump into someone the least you can do is apologize,” stated Gu Siyi.
The two girls who were about to leave stopped and turned around to look at her seriously. One of them was wearing high heels, long hair, and a white dress. She was like a gentle and charming goddess in a boy’s heart.
Despite her angelic looks, her words portrayed otherwise. “Who told you to stand here and block our way? You should be the one apologizing.”
Xu Lin tugged at the corner of Gu Siyi’s clothes and motioned for her to forget about it. She even apologized to her. “Senior, I’m sorry. We didn’t pay attention.”
“???” Gu Siyi looked at Xu Lin in shock.
“Let’s go.” Xu Lin pulled her away and gestured for her to do more than do less.
When she was seated and was far enough away from them, Xu Lin whispered to Gu Siyi, “That’s Xu Na, a sophomore. The school’s famous Sister Nana is arrogant and domineering. Her family background is very deep. Most of the famous people in the school are her friends, so don’t offend her.”
“Can she still eat me?” Gu Siyi picked up her chopsticks and poked the rice in the bowl, the interaction made her lose her appetite.
Xu Lin consoled her, “Forget it, forget it. Let’s not think too much about it. We just advanced to high school, so we should be careful not to cause too much trouble.”
“If you’re going to dwell on every little mishap, you won’t have the energy to study.” Lan Xiaoqiu, who didn’t say a word till now, suddenly blurted out.
Gu Siyi shrugged and tried her best to accept the advice of her two roommates. After all, it was a new school in a different place. They were right, it wasn’t a good idea to get into trouble with the seniors.
Fú xì, fú xì. (As in peace).
After the trio finished their meal, they went to buy some milk tea before walking back to the dorm. “I heard that we can see the most beautiful sunset on the rooftop of our dormitory building. We can also overlook the beautiful scenery of the school. How about we go and check it out?” Xu Lin suggested in an attempt to calm Gu Siyi.
“Okay.” Gu Siyi agreed. Standing high and looking from far away, she was sure to be in a relaxed mood.
“I’m not free. I want to study,” said Lan Xiaoqiu
As a result, Gu Siyi returned to her bedroom and changed her clothes before heading to the rooftop with Xu Lin.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Gu Siyi waved at her newfound friends and walked back to her bedroom.
It was still early in the morning and her roommates hadn’t arrived yet so she took the liberty to tidy up her things. By the time she returned to their dorm again, there were already two girls there.
Gu Siyi took the initiative to greet them and introduced herself. “My name is Gu Siyi and I’m in Class 6 of senior high school.”
“My name is Xu Lin. I was promoted to junior high school. I used to be in Class 8.” The girl with shoulder-length hair smiled brightly. “We all sleep in Class 6.”
Another short-haired girl was sorting out her books and said, “My name is Lan Xiaoqiu. I used to be in Class 1.” Her voice was very light.
Everyone reported their hometown. “I’m from City B. I’m not familiar with the school,” Gu Siyi said shyly.
Xu Lin nodded and went to make her bed. Gu Siyi decided to go lend her a hand. The two of them chatted as they worked and soon got it done. She then turned to help Lan Xianqiu who lightly thanked her and got to work. The girls seemed to be getting along well already, Gu Siyi was glad.
Gu Siyi sat on her bed, it was dinner time and her other roommate hadn’t arrived yet.
Xu Lin said, “Let’s go eat first. Maybe she’ll be here tomorrow.” The two girls nodded and followed her lead.
Along the way, Xu Lin talked about Gu Siyi’s popular science school with great interest.
“Do you know what the treasure of our school is?” she asked with a particularly mysterious expression and tone.
Gu Siyi thought for a moment and tried to answer, “Be yourself?”
This was a lesson from Long Xing Middle School, engraved on a stone tablet beside the school gate. Thanks to that motto, she had a good lasting impression of her school.
“——” Xu Lin was speechless.
Xu Lin went straight to the point. “The treasure of the school is Xia Zhimuan! Did you see the Honor Roll list? He was the one who ranked first. He is a heaven-defying student. He was the number one year after year, not only in the entire school but in the entire city!” He’s not only a good student, but he’s also tall and handsome. He gets elected every time, he will probably be elected in the future too.”
“Oh…?” Gu Siyi nodded slowly.
“I’ll give you some good news!” Xu Lin said with a face full of joy, “Xia Zhijun is in the same class as us, Class 16! You don’t know how envious my old classmates are of me. From now on, I can see Xia Zhijun’s beautiful face every day.”
Gu Siyi smiled, she couldn’t help but relax. The atmosphere was different from what she had imagined. It turned out that the people in the key middle schools gossiped just like other students in normal schools. This was good news for her.
Lan Xiaqiu stood a small distance from the chatting pair and she decided to stay quiet for that moment.
After entering the dining hall, Lan Xiaoqiu hurried to the bathroom as Xu Lin whispered to Gu Siyi, “Junior high school is arranged according to your grades. She used to be in the first class. She was a classmate of Xia Zhijun. The top ten students are arrogant and don’t care about people.”
Gu Siyi smiled and said, “Maybe she’s just introverted and has a hard time talking to people.”
The pair waited for Lan Xiaoqiu to return and when she finally did they quickly headed towards the cafeteria.
The school canteen was enormous, so much so that it was divided into three floors. Each floor had different variants of food. Gu Siyi scoured the first floor for something spicy, although she couldn’t spot any on the first floor she was over excited to see the rest of the floors. Lan Xiaoqiu and Xu Lin on the other hand had already served themselves some rice and soup, it looked delicious.
Gu Siyi couldn’t resist the looks so she ordered a replica of theirs. And shortly after she followed suit and sat next to them.
While enjoying her delicious rice a focused girl suddenly ran past her table and hit the bowl of soup which poured out…
Although Gu Siyi quickly retreated, the soup in the small bowl still splashed onto her pants and torso. She was wearing a white-colored sleeved shirt and it was now drenched in red-colored tomato sauce. She couldn’t believe it.
Gu Siyi looked up and saw two girls fighting right in front of her, which explained why one of them bumped into the table. The fighting stopped soon after and the girl noticed Gu Siyi staring at her. She looked back with a cold and indifferent expression and walked past without saying a word.
“When you bump into someone the least you can do is apologize,” stated Gu Siyi.
The two girls who were about to leave stopped and turned around to look at her seriously. One of them was wearing high heels, long hair, and a white dress. She was like a gentle and charming goddess in a boy’s heart.
Despite her angelic looks, her words portrayed otherwise. “Who told you to stand here and block our way? You should be the one apologizing.”
Xu Lin tugged at the corner of Gu Siyi’s clothes and motioned for her to forget about it. She even apologized to her. “Senior, I’m sorry. We didn’t pay attention.”
“???” Gu Siyi looked at Xu Lin in shock.
“Let’s go.” Xu Lin pulled her away and gestured for her to do more than do less.
When she was seated and was far enough away from them, Xu Lin whispered to Gu Siyi, “That’s Xu Na, a sophomore. The school’s famous Sister Nana is arrogant and domineering. Her family background is very deep. Most of the famous people in the school are her friends, so don’t offend her.”
“Can she still eat me?” Gu Siyi picked up her chopsticks and poked the rice in the bowl, the interaction made her lose her appetite.
Xu Lin consoled her, “Forget it, forget it. Let’s not think too much about it. We just advanced to high school, so we should be careful not to cause too much trouble.”
“If you’re going to dwell on every little mishap, you won’t have the energy to study.” Lan Xiaoqiu, who didn’t say a word till now, suddenly blurted out.
Gu Siyi shrugged and tried her best to accept the advice of her two roommates. After all, it was a new school in a different place. They were right, it wasn’t a good idea to get into trouble with the seniors.
Fú xì, fú xì. (As in peace).
After the trio finished their meal, they went to buy some milk tea before walking back to the dorm. “I heard that we can see the most beautiful sunset on the rooftop of our dormitory building. We can also overlook the beautiful scenery of the school. How about we go and check it out?” Xu Lin suggested in an attempt to calm Gu Siyi.
“Okay.” Gu Siyi agreed. Standing high and looking from far away, she was sure to be in a relaxed mood.
“I’m not free. I want to study,” said Lan Xiaoqiu
As a result, Gu Siyi returned to her bedroom and changed her clothes before heading to the rooftop with Xu Lin.
Gu Siyi waved at her newfound friends and walked back to her bedroom.It was still early in the morning and her roommates hadn't arrived yet so she took the liberty to tidy up her things. By the time she returned to their dorm again, there were already two girls there.Gu Siyi took the initiative to greet them and introduced herself. My name is Gu Siyi and I'm in Class 6 of senior high school.My name is Xu Lin. I was promoted to junior high school. I used to be in Class 8. The girl with shoulder-length hair smiled brightly. We all sleep in Class 6.Another short-haired girl was sorting out her books and said, My name is Lan Xiaoqiu. I used to be in Class 1. Her voice was very light.Everyone reported their hometown. I'm from City B. I'm not familiar with the school, Gu Siyi said shyly.Xu Lin nodded and went to make her bed. Gu Siyi decided to go lend her a hand. The two of them chatted as they worked and soon got it done. She then turned to help Lan Xianqiu who lightly thanked her and got to work. The girls seemed to be getting along well already, Gu Siyi was glad.Gu Siyi sat on her bed, it was dinner time and her other roommate hadn't arrived yet.Xu Lin said, Let's go eat first. Maybe she'll be here tomorrow. The two girls nodded and followed her lead.Along the way, Xu Lin talked about Gu Siyi's popular science school with great interest.Do you know what the treasure of our school is? she asked with a particularly mysterious expression and tone.Gu Siyi thought for a moment and tried to answer, Be yourself?This was a lesson from Long Xing Middle School, engraved on a stone tablet beside the school gate. Thanks to that motto, she had a good lasting impression of her school. Xu Lin was speechless.Xu Lin went straight to the point. The treasure of the school is Xia Zhimuan! Did you see the Honor Roll list? He was the one who ranked first. He is a heaven-defying student. He was the number one year after year, not only in the entire school but in the entire city! He's not only a good student, but he's also tall and handsome. He gets elected every time, he will probably be elected in the future too.Oh? Gu Siyi nodded slowly.I'll give you some good news! Xu Lin said with a face full of joy, Xia Zhijun is in the same class as us, Class 16! You don't know how envious my old classmates are of me. From now on, I can see Xia Zhijun's beautiful face every day.Gu Siyi smiled, she couldn't help but relax. The atmosphere was different from what she had imagined. It turned out that the people in the key middle schools gossiped just like other students in normal schools. This was good news for her.Lan Xiaqiu stood a small distance from the chatting pair and she decided to stay quiet for that moment.After entering the dining hall, Lan Xiaoqiu hurried to the bathroom as Xu Lin whispered to Gu Siyi, Junior high school is arranged according to your grades. She used to be in the first class. She was a classmate of Xia Zhijun. The top ten students are arrogant and don't care about people.Gu Siyi smiled and said, Maybe she's just introverted and has a hard time talking to people.The pair waited for Lan Xiaoqiu to return and when she finally did they quickly headed towards the cafeteria.The school canteen was enormous, so much so that it was divided into three floors. Each floor had different variants of food. Gu Siyi scoured the first floor for something spicy, although she couldn't spot any on the first floor she was over excited to see the rest of the floors. Lan Xiaoqiu and Xu Lin on the other hand had already served themselves some rice and soup, it looked delicious.Gu Siyi couldn't resist the looks so she ordered a replica of theirs. And shortly after she followed suit and sat next to them.While enjoying her delicious rice a focused girl suddenly ran past her table and hit the bowl of soup which poured outAlthough Gu Siyi quickly retreated, the soup in the small bowl still splashed onto her pants and torso. She was wearing a white-colored sleeved shirt and it was now drenched in red-colored tomato sauce. She couldn't believe it.Gu Siyi looked up and saw two girls fighting right in front of her, which explained why one of them bumped into the table. The fighting stopped soon after and the girl noticed Gu Siyi staring at her. She looked back with a cold and indifferent expression and walked past without saying a word.When you bump into someone the least you can do is apologize, stated Gu Siyi.The two girls who were about to leave stopped and turned around to look at her seriously. One of them was wearing high heels, long hair, and a white dress. She was like a gentle and charming goddess in a boy's heart.Despite her angelic looks, her words portrayed otherwise. Who told you to stand here and block our way? You should be the one apologizing.Xu Lin tugged at the corner of Gu Siyi's clothes and motioned for her to forget about it. She even apologized to her. Senior, I'm sorry. We didn't pay attention.??? Gu Siyi looked at Xu Lin in shock.Let's go. Xu Lin pulled her away and gestured for her to do more than do less.When she was seated and was far enough away from them, Xu Lin whispered to Gu Siyi, That's Xu Na, a sophomore. The school's famous Sister Nana is arrogant and domineering. Her family background is very deep. Most of the famous people in the school are her friends, so don't offend her.Can she still eat me? Gu Siyi picked up her chopsticks and poked the rice in the bowl, the interaction made her lose her appetite.Xu Lin consoled her, Forget it, forget it. Let's not think too much about it. We just advanced to high school, so we should be careful not to cause too much trouble.If you're going to dwell on every little mishap, you won't have the energy to study. Lan Xiaoqiu, who didn't say a word till now, suddenly blurted out.Gu Siyi shrugged and tried her best to accept the advice of her two roommates. After all, it was a new school in a different place. They were right, it wasn't a good idea to get into trouble with the seniors.F x, f x. As in peace.After the trio finished their meal, they went to buy some milk tea before walking back to the dorm. I heard that we can see the most beautiful sunset on the rooftop of our dormitory building. We can also overlook the beautiful scenery of the school. How about we go and check it out? Xu Lin suggested in an attempt to calm Gu Siyi.Okay. Gu Siyi agreed. Standing high and looking from far away, she was sure to be in a relaxed mood.I'm not free. I want to study, said Lan XiaoqiuAs a result, Gu Siyi returned to her bedroom and changed her clothes before heading to the rooftop with Xu Lin.
