Regarding Those Matters of Me and My Little Sister - Chapter 17

Chapter 17




Qin Lan's shaving still causes great shock for my heart, usually I would go back to the dormitory thinking about my sister's affairs, but now surprisingly I'm thinking about her affairs.

I've been thinking about her for a long time, and I feel a little conflicted in my heart. But I assure you it's not about Qin Lan, but only because of her shaving.

My puberty also came ah.

Later on, it was easy to stabilize my mind and I started thinking about my sister.

Now that no one is bullying her, and I know that she is not short of money. But this makes me wonder, why doesn't she use the money she has from her part-time job? What was she saving it for?

I could not figure out why, and then I thought of the yellow-haired man. So far, the yellow-haired man is a good person, and he is pursuing my sister desperately. But I do not like that kind of guy, who looks like a rascal to society.

The last thing I did was fall asleep in a daze and woke up early the next morning, and the guys in the dorm were still sleeping.

I got out of bed without any trouble, I had a free weekend, I had to go see my sister, even though I didn't know what else to do besides look around.

As I was leaving the house, Zhang Xiong got up and said he had to go back to class to be with Yin Yin. I hummed, go ahead and masturbate.

I left, Zhang Xiong yawned and scolded me: "Why the hell do you always run outside all day? I told you to go to karaoke and you refused to go, so Lin Yin Yin did not go with us."

I was stunned, asked why he thought that was? He was angry: "I have called a few roommates in order to remove her wariness, but Lin Yin Yin is not interested, she is clearly wary of me, if you go, there's a 80% chance she'll go, because last time you were a hero and saved her."

He did say yesterday that he, alone, would find Lin Yin Yin to go to karaoke.

I said you are not right, she will also be wary of me, you should first get other girls to go, and when the men and women go together she will certainly be interested.

Zhang Xiong rolled his eyes: "Damn, I also think so, but the girls around her also do not like me, especially the literature member, and I'm going to fuck her grandma, I did not provoke her, she called me a narcissist, last night I sat next to Lin Yin Yin she also pushed me aside, shit!"

I almost laughed, the arts committee member acts the same way to everyone?

I thought about it and said next time I'll go with you, but now I'm not available, but you have to remember to pay for me.

He scolded me again, and I ran away in a flash.

In the morning, the air is fresh and this morning is excellent, the breeze is beautiful, I am in a good mood, everything almost made me smile.

But when I arrived at the milk tea store I did not smile again, I was depressed, because the milk tea store is not yet open. I came too early, anxious to see my sister.

I had no choice but to wait. I went to a nearby breakfast restaurant to eat breakfast, my mind mulled over what to do next.

At this moment two men came inside, and chatted with astonishment: "That's a student, right, lying in the alley while not freezing?"

Another person adds: "They’re probably broken-hearted, now children like to pretend to be depressed for attention."

I froze next to me, there is a student lying in the alley? I immediately tensed up, Li Xin came to my mind first.

I couldn't help it, I always felt that she was miserable, that anything bad would happen to her, was she being bullied again?

I hurriedly inquired, "Dage, where is the student you are talking about?" (TN: Dage means older brother, used for respect.

They both pointed outside: "About fifty meters ahead, still sleeping."

I hurriedly paid the bill and ran over to the street, which was about fifty meters with many alleys on every side. I quickly looked, and in a moment I saw a girl lying in an alley, and she was really still sleeping.

I was busy running in to take a look, and I was relieved, the height and body type is not Li Xin, but it also looks very familiar ah.

I frowned and went next to her to see her face, damn it's Qin Lan.

I know she is miserable, but she shouldn't need to sleep on the street, right? You can't even go home?

I rushed to wake her up, she woke up and sneezed, but she also shrank her neck: "So cold."

I said, what are you doing? She saw me and her face was traditionally angry: "Can't you see? I slept on the street, ah."

Yesterday, I saw her shaving, I still have some awkwardness in my heart, but now that I see her in this defenseless state, I no longer feel awkward, I said in a cold voice: "I’m just being nosy, you can go back to sleep."

I decided to leave, she sneezed again, she seemed very weak. I looked around twice and saw the razor next to her backside. (TN: Um.)

My heart skipped a beat, there really are still some teenage hormones stirring. Unfortunately, it's only Qin Lan, so nothing really stirred in me.

I just walked away, I was too anxious and didn't eat properly earlier, so I decided to eat rice noodles again. After eating I had intended to go to the milk tea shop, but I was a little worried about Qin Lan, last time I also slept a night in the alley, as a man I feel very uncomfortable, she is a woman, won't it be dangerous for her?

I went back to take a look, as a humane rescue, so that she does not have an incident.

The result was that she was lying down again and was breathing heavily.

I called out to her from afar: "Qin Lan, are you dead?" She tilted her head to look at me, her face was very red and she didn't look good.

"None of your business, get lost, I'll get you for peeking at me yesterday!"

She cursed, but her voice had clearly changed, and it was very deep and raspy. I hesitated for a moment and went over, she obviously had a fever, right?

I went over and touched her forehead with my hand, it scared me, she was too hot, it was a very serious fever.

I no longer have a grudge against her, at most it is considered a mutual dislike, so now since she is like this I can not ignore her, ah.

I said you have a fever, hurry up and go to the hospital. She sneered: "No money."

You have no fucking money and are still arrogant? I said I don't have any money either, so you should call your mother.

"No." She was still stubborn, I was so angry with her and she said: "I still have to fucking serve you? I don't want to go."

I decided to leave, she snickered. I'm really a bitch, why is my luck today bad again?

I searched through my trouser pockets, no money at all, just the bus fare left, certainly not enough for medical treatment.

I did not want to help her too much, so I walked around and stopped, making my own head ache.

When I looked back, she was silently inhaling, cold sweat flowing continuously.

I gritted my teeth and spoke in a pleasant manner: "Can you call your parents? There is no need to fight with them, right?"

She was silent for a moment, sat up suddenly, and then turned her back on me and pulled up her clothes.

I was taken aback and thought she had gone crazy, but when I looked closer, I saw her back was covered in blood. (TN: Uff… now I feel really bad for her… :c do something MC!!!)

I was stunned, and rushed over to check, my pupils are shrunken a little, this is the markings of a coat hanger. I don't know why I thought of my sister, three years ago that night, my sister was also beaten so badly by the coat hanger, she was also badly hurt, and her teeth fell out.

This time I couldn't care less anyway, and hurried to support her: "Who beat you up?"

Qin Lan's cold voice does not care: " Last night at home ah, my dear father did this."

She was beaten by her father, no wonder she slept on the street, I guess she did not dare to go home.

I have some sympathy for her, living in that kind of family all year round who can stand it? Qin Lan is also very strong, my sister was beaten so much and was afraid to speak, she worked hard at home, but Qin Lan was very careless.

I felt strange for a while, but I couldn't think much about it, so I helped her walk towards the clinic. She started to look very frigid, and the more she walked, the sadder she became, and in the end she wanted to cry a little.

I didn't know what to say, I could only silently help her to the clinic.

But then the problem came, we had no money. The doctor was nice enough to say that he would help her with the wound.

I scratched my head and said I'll go get some money and come back later. The doctor also agreed, Qin Lan looked at me and did not speak.

I ran to the milk tea store, just as Sister Xia opened the store. I could not help but be glad that my sister had not yet come.

I greeted her dryly, and she was quite enthusiastic: "Here again, huh? You youngster."

I laughed dryly and spoke a little awkwardly: "Can you lend me some money?"

She wondered, "Borrow money?" I said yes, I'll pay you back next time. I thought she would at least hesitate, but I didn't expect her to agree and give me two hundred yuan. (TN: About 29 USD.)

I couldn't believe it, she was too nice. I thanked her repeatedly, she smiled: "No need for thanks, hurry up and confess your love to Li Xin."

I choked and said goodbye.

I rushed back to the clinic, the doctor had just given Qin Lan a shot, and is checking on the injury on her back. I wiped away my sweat, waiting for the doctor to deal with it, and once he was done I paid the expense and it was cheap, less than two hundred dollars. 

Qin Lan has been very silent, I guess she is in pain. She had the injection and ate the medicine on the spot, and was even more tired.

I helped her walk for a while and she did not want to go, she said let her sit on the ground to rest for a while.

I had a headache, and looked at the money in my pocket, there was still a lot.

I said I'll take you to a hotel for you to sleep, she immediately glared at me: "What do you want?" I said what do I want? She was quite wary, and I was upset, and I said I wanted to leave.

She finally went, or she directed the way, and found a shabby little hotel, and only people with no money could live here.

Busy day, I will leave her in the hotel and go. She asked me where I was going, I said I had business to do, you're well on your own, I've been good enough for you.

This seems to make her unhappy: "I still need to pay you back when I have money, dumbass."

This woman is always fucking bitchy. I don't care, I waved my hand and left. She did not care about me, and pulled up the blanket to sleep.

I went back to the milk tea store, and I waited and waited and waited, but I did not see Li Xin come. I was puzzled, how come she did not come?

I immediately associated it with something bad, my concern is out of control, I think she had another accident.

Translator Notes: Woah, MC was kind to the bully woohoo! Hopefully we can keep that up, and thankfully this chapter was a little shorter compared to the last phew, that means less work for me •|龴◡龴|• anyways, I’ll see you all next time!!!