Chapter 37
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
“Re, Reina!”
“Papa has asked me to take care of Kenya-kun. I’ll wash your back.”
Kenya is confused, and in front of him is the girl he fantasised about being naked earlier.
Unfortunately, she is wearing a military uniform, but I would have preferred a single bath towel or something anyway.
“Are you kidding me? Reina! Why?”
“Daddy always asks me to give you a back rub when you’re tired, okay? You were tired yesterday, so…”
—What is that old man teaching his high-school daughter?
Suddenly, Sieg seemed to be just a sly old man.
I thought he was a strict soldier, but what a guy. I’m totally envious.
“Then, please turn your back to me.”
Kenya is forced to sit down semi-forcibly.
I can’t resist, is it, because I’m expecting a bit more?
It’s a man’s dream to have his back washed by a girl he likes, even if he’s just excited.
I can’t stand up for this! You can guess why.
Then Reina gently touches Kenya’s back.
—-Ah ♥.
Having your back washed by the person you love.
What a happiness that is. I unintentionally made a strange voice.
Gentle and beautiful hands, and.
Gorigoriber!
—- That’s right!!
Reina rubbing my back with such a stiff arm that I could even hear the sound of grigori grigori.
I’m afraid that my skin is already rather ripped with the sound of grigori.
“Papa’s back is big and hard, but Kenya’s is soft.”
—Don’t put me in that muscle man! The skin will peel off!!!!!!!!
Sieg, a warrior with a long history of warfare.
I felt it when I shook his hand before, but I thought what thick skin, the hand of a fighting man.
I’m sure a lot of blood, sweat and tears soaked his back and it’s very sturdy.
If it were just his physique, he would be no different from a professional wrestler.
Kenya, on the other hand.
He is just a shut-in.
Baby skin, egg skin, white skin.
He has no muscle, in comparison to the gorilla-macho Terminator, but he’s cute.
I’m confident only in the cleanliness of my skin.
Why? Because I’ve been playing games in my room my whole life without getting any sun.
NO damage, if you ask me, my skin is probably better than Reina’s.
Look at this fine skin.
“How do you like it? Kenya-kun.”
“Ki˝, ki˝ mo˝chiiiiiii!”
Kenya can’t say that it hurts because of his useless pride.
He endures the situation with teary eyes.
“Then, I’ll go outside. Oh, I’ll leave a change of clothes here. It’s a military uniform. Also, here’s a hair colouring. There is gold and silver.”
Reina then put down the hair dye and left the bath.
As Rhode said yesterday, I disguise myself as an Asgar Empire person by dyeing my hair.
Since there are many half-Asian people, they will only think that I have a bit of dark Asian blood, or something like that.
“Finally, it’s over. Next time I’ll say don’t be mean and don’t hurt me. Is this the punishment for using shampoo without permission…”
The excitement flies away and I dye my hair with the hair dye provided.
I wondered what kind of delinquent would have silver hair, and would it look good on a Japanese person?
I thought that an ash-like silver color would suit Japanese people better than blonde hair.
I was torn between blonde or silver hair, but in any case, let’s go with silver, matching Reina’s.
It’s more like Sieg’s child that way.
“But why does Reina have silver hair…”
Most of the Empire people have blonde hair.
Or rather, that is normal.
That makes me think that Reina is half-blonde, I wonder.
I’ll ask Sieg-san later.
Kenya in the bathtub.
The hot water stains, the raw wounds, mainly the back wound. I just got.
But this is not an escape wound. Rather, it is a wound only because he did not escape.
The wounds on my back are the kindness of a swordsman!
***
“Thank you very much. I feel so much better!”
“There you are, Katsuragi. Mm, it suits you quite well. And the silver too.”
“Really? That’s a little embarrassing.”
“Many Asgardians also have silver. Though a lot of silvers are half. Half-Asians are often silver.”
“Oh, I see.”
So is Reina also half Asian and half Asgardian?
After getting out of the bath, Kenya went to the reception room.
As if to change, Tanaka-san also seemed to be taking a bath, so they took turns.
” We’re matching, aren’t we, Kenya? It’s the same silver colour.”
Reina twirls her hair and looks at Kenya’s hair.
“Oh, oh…”
Kenya stammers like a nerd because the gesture is so cute.
No, he’s always been a nerd… but his spirit has grown in battle, but this part of him hasn’t changed.
“You haven’t had breakfast yet, have you? I’ll prepare it.”
Sieg, watching her back, sees Reina leave the room and speaks to Kenya.
“Reina has really brightened up… Thanks to you. I see that stimulation at your age is a very strong thing.”
“Is that so?”
It’s true that when I met her, she was a girl like a knife who hurt everything she touched.
It wasn’t like she had a chuunibyou disorder or anything, it was as if she was somewhat emotionally closed off.
But when she met Kenya and KOG met someone stronger than her, her heart was shaken and the ice barrier was broken.
The Reina of today is like a beautiful girl with a slightly salty attitude.
She’s more like a cool character than an ice princess.
“Ummm… I guess I have to talk to Katsuragi…”
At Sieg’s serious face, Kenya was also curious about Reina’s past, so if he could talk about it, he would like to hear about it.
Thinking back, he doesn’t really understand the relationship between Reina and Sieg.
Although Sieg-san has the image of a very good father with a good personality, Reina even seems to have been rather closed-minded rather than cool.
She seems a little more cheerful now, but when I met her, she was like, ‘I’m not interested, so don’t talk to me’.
“Did you know that Reina is adopted? This is, well, quite well known.”
“Oh, I didn’t know that…”
It seems to be a well-known fact that Reina was adopted.
Kenya didn’t know, though. She’s famous in Empire and was the topic of conversation in Empire as a war gods had adopted a child.
“But this is not well known. Reina was 10 years old when I took her in, just as the war in Japan was coming to an end. That’s almost six years ago now.”
The war ended completely about five years ago.
So six years ago was almost the end of the war, or something like that.
“Yeah, actually, Reina is…”
Then Sieg stopped as he was about to say something.
His expression was somewhat sad.
“No, I’m sorry. It was this country that picked up Reina. She’d been hurt badly in the war, she’d closed her heart. I was visiting here with the Empire army and decided to adopt her.”
It seems Reina was a war orphan.
Kenya, who saw hell yesterday, can understand.
If a 10-year-old girl is thrown into that kind of hell, it’s not on the level of closing her mind.
It would have broken her heart and she would never be able to live like a normal person again.
And it must have lasted for years.
How much of a hell must it have been for a girl who had no power to resist, only to be overrun?
I’m sure she lost many people she cared about.
When I imagined Reina of that time, I felt as if my heart was going to burst.
“I see… she was a war orphan. But why Asgar people?”
“No, that was common. It wasn’t like there was a breakdown of diplomatic relations. There were Asgar living in Japan, too, because they couldn’t evacuate.”
“I see…”
Kenya reminded of Tanaka.
As I recall, I heard that Tanaka was also in good relations with the Asgar people and studied together with them.
Even if countries didn’t get along well with each other, it was probably commonplace for people to get along well with each other.
Kenya also understood from the news that it was the same in the previous world.
“Ah, six years since then. Finally, she was able to come to the state she’s in now. It’s partly Thanks to you, but also because you she smiled”
“Yes, I saw her smile for the first time.”
“Oh, that’s me too, after living together for six years, I saw Raina smile for the first time too.”
“She was so cute.”
“How could you do that in front of her parents…? Well, she indeed was really pretty, but…”
We both giggle at the thought of Reina’s smile.
Sieg is probably a parental idiot, saying he’s adopted, and Terminator is smiling.
Kenya is normally in love with her, her cold character.
And now he can see Reina’s smile, which she never smiled at all.
“So, before Rhode-sama comes, I want to confirm one thing with you.”
“What is it?”
Sieg looks straight into Kenya’s eyes.
With a face like a determined man.
“Do you like Reina?”
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
“Re, Reina!”
“Papa has asked me to take care of Kenya-kun. I’ll wash your back.”
Kenya is confused, and in front of him is the girl he fantasised about being naked earlier.
Unfortunately, she is wearing a military uniform, but I would have preferred a single bath towel or something anyway.
“Are you kidding me? Reina! Why?”
“Daddy always asks me to give you a back rub when you’re tired, okay? You were tired yesterday, so…”
—What is that old man teaching his high-school daughter?
Suddenly, Sieg seemed to be just a sly old man.
I thought he was a strict soldier, but what a guy. I’m totally envious.
“Then, please turn your back to me.”
Kenya is forced to sit down semi-forcibly.
I can’t resist, is it, because I’m expecting a bit more?
It’s a man’s dream to have his back washed by a girl he likes, even if he’s just excited.
I can’t stand up for this! You can guess why.
Then Reina gently touches Kenya’s back.
—-Ah ♥.
Having your back washed by the person you love.
What a happiness that is. I unintentionally made a strange voice.
Gentle and beautiful hands, and.
Gorigoriber!
—- That’s right!!
Reina rubbing my back with such a stiff arm that I could even hear the sound of grigori grigori.
I’m afraid that my skin is already rather ripped with the sound of grigori.
“Papa’s back is big and hard, but Kenya’s is soft.”
—Don’t put me in that muscle man! The skin will peel off!!!!!!!!
Sieg, a warrior with a long history of warfare.
I felt it when I shook his hand before, but I thought what thick skin, the hand of a fighting man.
I’m sure a lot of blood, sweat and tears soaked his back and it’s very sturdy.
If it were just his physique, he would be no different from a professional wrestler.
Kenya, on the other hand.
He is just a shut-in.
Baby skin, egg skin, white skin.
He has no muscle, in comparison to the gorilla-macho Terminator, but he’s cute.
I’m confident only in the cleanliness of my skin.
Why? Because I’ve been playing games in my room my whole life without getting any sun.
NO damage, if you ask me, my skin is probably better than Reina’s.
Look at this fine skin.
“How do you like it? Kenya-kun.”
“Ki˝, ki˝ mo˝chiiiiiii!”
Kenya can’t say that it hurts because of his useless pride.
He endures the situation with teary eyes.
“Then, I’ll go outside. Oh, I’ll leave a change of clothes here. It’s a military uniform. Also, here’s a hair colouring. There is gold and silver.”
Reina then put down the hair dye and left the bath.
As Rhode said yesterday, I disguise myself as an Asgar Empire person by dyeing my hair.
Since there are many half-Asian people, they will only think that I have a bit of dark Asian blood, or something like that.
“Finally, it’s over. Next time I’ll say don’t be mean and don’t hurt me. Is this the punishment for using shampoo without permission…”
The excitement flies away and I dye my hair with the hair dye provided.
I wondered what kind of delinquent would have silver hair, and would it look good on a Japanese person?
I thought that an ash-like silver color would suit Japanese people better than blonde hair.
I was torn between blonde or silver hair, but in any case, let’s go with silver, matching Reina’s.
It’s more like Sieg’s child that way.
“But why does Reina have silver hair…”
Most of the Empire people have blonde hair.
Or rather, that is normal.
That makes me think that Reina is half-blonde, I wonder.
I’ll ask Sieg-san later.
Kenya in the bathtub.
The hot water stains, the raw wounds, mainly the back wound. I just got.
But this is not an escape wound. Rather, it is a wound only because he did not escape.
The wounds on my back are the kindness of a swordsman!
***
“Thank you very much. I feel so much better!”
“There you are, Katsuragi. Mm, it suits you quite well. And the silver too.”
“Really? That’s a little embarrassing.”
“Many Asgardians also have silver. Though a lot of silvers are half. Half-Asians are often silver.”
“Oh, I see.”
So is Reina also half Asian and half Asgardian?
After getting out of the bath, Kenya went to the reception room.
As if to change, Tanaka-san also seemed to be taking a bath, so they took turns.
” We’re matching, aren’t we, Kenya? It’s the same silver colour.”
Reina twirls her hair and looks at Kenya’s hair.
“Oh, oh…”
Kenya stammers like a nerd because the gesture is so cute.
No, he’s always been a nerd… but his spirit has grown in battle, but this part of him hasn’t changed.
“You haven’t had breakfast yet, have you? I’ll prepare it.”
Sieg, watching her back, sees Reina leave the room and speaks to Kenya.
“Reina has really brightened up… Thanks to you. I see that stimulation at your age is a very strong thing.”
“Is that so?”
It’s true that when I met her, she was a girl like a knife who hurt everything she touched.
It wasn’t like she had a chuunibyou disorder or anything, it was as if she was somewhat emotionally closed off.
But when she met Kenya and KOG met someone stronger than her, her heart was shaken and the ice barrier was broken.
The Reina of today is like a beautiful girl with a slightly salty attitude.
She’s more like a cool character than an ice princess.
“Ummm… I guess I have to talk to Katsuragi…”
At Sieg’s serious face, Kenya was also curious about Reina’s past, so if he could talk about it, he would like to hear about it.
Thinking back, he doesn’t really understand the relationship between Reina and Sieg.
Although Sieg-san has the image of a very good father with a good personality, Reina even seems to have been rather closed-minded rather than cool.
She seems a little more cheerful now, but when I met her, she was like, ‘I’m not interested, so don’t talk to me’.
“Did you know that Reina is adopted? This is, well, quite well known.”
“Oh, I didn’t know that…”
It seems to be a well-known fact that Reina was adopted.
Kenya didn’t know, though. She’s famous in Empire and was the topic of conversation in Empire as a war gods had adopted a child.
“But this is not well known. Reina was 10 years old when I took her in, just as the war in Japan was coming to an end. That’s almost six years ago now.”
The war ended completely about five years ago.
So six years ago was almost the end of the war, or something like that.
“Yeah, actually, Reina is…”
Then Sieg stopped as he was about to say something.
His expression was somewhat sad.
“No, I’m sorry. It was this country that picked up Reina. She’d been hurt badly in the war, she’d closed her heart. I was visiting here with the Empire army and decided to adopt her.”
It seems Reina was a war orphan.
Kenya, who saw hell yesterday, can understand.
If a 10-year-old girl is thrown into that kind of hell, it’s not on the level of closing her mind.
It would have broken her heart and she would never be able to live like a normal person again.
And it must have lasted for years.
How much of a hell must it have been for a girl who had no power to resist, only to be overrun?
I’m sure she lost many people she cared about.
When I imagined Reina of that time, I felt as if my heart was going to burst.
“I see… she was a war orphan. But why Asgar people?”
“No, that was common. It wasn’t like there was a breakdown of diplomatic relations. There were Asgar living in Japan, too, because they couldn’t evacuate.”
“I see…”
Kenya reminded of Tanaka.
As I recall, I heard that Tanaka was also in good relations with the Asgar people and studied together with them.
Even if countries didn’t get along well with each other, it was probably commonplace for people to get along well with each other.
Kenya also understood from the news that it was the same in the previous world.
“Ah, six years since then. Finally, she was able to come to the state she’s in now. It’s partly Thanks to you, but also because you she smiled”
“Yes, I saw her smile for the first time.”
“Oh, that’s me too, after living together for six years, I saw Raina smile for the first time too.”
“She was so cute.”
“How could you do that in front of her parents…? Well, she indeed was really pretty, but…”
We both giggle at the thought of Reina’s smile.
Sieg is probably a parental idiot, saying he’s adopted, and Terminator is smiling.
Kenya is normally in love with her, her cold character.
And now he can see Reina’s smile, which she never smiled at all.
“So, before Rhode-sama comes, I want to confirm one thing with you.”
“What is it?”
Sieg looks straight into Kenya’s eyes.
With a face like a determined man.
“Do you like Reina?”
Re, Reina!Papa has asked me to take care of Kenya-kun. I'll wash your back.Kenya is confused, and in front of him is the girl he fantasised about being naked earlier.Unfortunately, she is wearing a military uniform, but I would have preferred a single bath towel or something anyway.Are you kidding me? Reina! Why?Daddy always asks me to give you a back rub when you're tired, okay? You were tired yesterday, soWhat is that old man teaching his high-school daughter?Suddenly, Sieg seemed to be just a sly old man.I thought he was a strict soldier, but what a guy. I'm totally envious.Then, please turn your back to me.Kenya is forced to sit down semi-forcibly.I can't resist, is it, because I'm expecting a bit more?It's a man's dream to have his back washed by a girl he likes, even if he's just excited.I can't stand up for this! You can guess why.Then Reina gently touches Kenya's back.-Ah .Having your back washed by the person you love.What a happiness that is. I unintentionally made a strange voice.Gentle and beautiful hands, and.Gorigoriber!- That's right!!Reina rubbing my back with such a stiff arm that I could even hear the sound of grigori grigori.I'm afraid that my skin is already rather ripped with the sound of grigori.Papa's back is big and hard, but Kenya's is soft.Don't put me in that muscle man! The skin will peel off!!!!!!!!Sieg, a warrior with a long history of warfare.I felt it when I shook his hand before, but I thought what thick skin, the hand of a fighting man.I'm sure a lot of blood, sweat and tears soaked his back and it's very sturdy.If it were just his physique, he would be no different from a professional wrestler.Kenya, on the other hand.He is just a shut-in.Baby skin, egg skin, white skin.He has no muscle, in comparison to the gorilla-macho Terminator, but he's cute.I'm confident only in the cleanliness of my skin.Why? Because I've been playing games in my room my whole life without getting any sun.NO damage, if you ask me, my skin is probably better than Reina's.Look at this fine skin.How do you like it? Kenya-kun.Ki, ki mochiiiiiii!Kenya can't say that it hurts because of his useless pride.He endures the situation with teary eyes.Then, I'll go outside. Oh, I'll leave a change of clothes here. It's a military uniform. Also, here's a hair colouring. There is gold and silver.Reina then put down the hair dye and left the bath.As Rhode said yesterday, I disguise myself as an Asgar Empire person by dyeing my hair.Since there are many half-Asian people, they will only think that I have a bit of dark Asian blood, or something like that.Finally, it's over. Next time I'll say don't be mean and don't hurt me. Is this the punishment for using shampoo without permissionThe excitement flies away and I dye my hair with the hair dye provided.I wondered what kind of delinquent would have silver hair, and would it look good on a Japanese person?I thought that an ash-like silver color would suit Japanese people better than blonde hair.I was torn between blonde or silver hair, but in any case, let's go with silver, matching Reina's.It's more like Sieg's child that way.But why does Reina have silver hairMost of the Empire people have blonde hair.Or rather, that is normal.That makes me think that Reina is half-blonde, I wonder.I'll ask Sieg-san later.Kenya in the bathtub.The hot water stains, the raw wounds, mainly the back wound. I just got.But this is not an escape wound. Rather, it is a wound only because he did not escape.The wounds on my back are the kindness of a swordsman!***Thank you very much. I feel so much better!There you are, Katsuragi. Mm, it suits you quite well. And the silver too.Really? That's a little embarrassing.Many Asgardians also have silver. Though a lot of silvers are half. Half-Asians are often silver.Oh, I see.So is Reina also half Asian and half Asgardian?After getting out of the bath, Kenya went to the reception room.As if to change, Tanaka-san also seemed to be taking a bath, so they took turns. We're matching, aren't we, Kenya? It's the same silver colour.Reina twirls her hair and looks at Kenya's hair.Oh, ohKenya stammers like a nerd because the gesture is so cute.No, he's always been a nerd but his spirit has grown in battle, but this part of him hasn't changed.You haven't had breakfast yet, have you? I'll prepare it.Sieg, watching her back, sees Reina leave the room and speaks to Kenya.Reina has really brightened up Thanks to you. I see that stimulation at your age is a very strong thing.Is that so?It's true that when I met her, she was a girl like a knife who hurt everything she touched.It wasn't like she had a chuunibyou disorder or anything, it was as if she was somewhat emotionally closed off.But when she met Kenya and KOG met someone stronger than her, her heart was shaken and the ice barrier was broken.The Reina of today is like a beautiful girl with a slightly salty attitude.She's more like a cool character than an ice princess.Ummm I guess I have to talk to KatsuragiAt Sieg's serious face, Kenya was also curious about Reina's past, so if he could talk about it, he would like to hear about it.Thinking back, he doesn't really understand the relationship between Reina and Sieg.Although Sieg-san has the image of a very good father with a good personality, Reina even seems to have been rather closed-minded rather than cool.She seems a little more cheerful now, but when I met her, she was like, I'm not interested, so don't talk to me'.Did you know that Reina is adopted? This is, well, quite well known.Oh, I didn't know thatIt seems to be a well-known fact that Reina was adopted.Kenya didn't know, though. She's famous in Empire and was the topic of conversation in Empire as a war gods had adopted a child.But this is not well known. Reina was 10 years old when I took her in, just as the war in Japan was coming to an end. That's almost six years ago now.The war ended completely about five years ago.So six years ago was almost the end of the war, or something like that.Yeah, actually, Reina isThen Sieg stopped as he was about to say something.His expression was somewhat sad.No, I'm sorry. It was this country that picked up Reina. She'd been hurt badly in the war, she'd closed her heart. I was visiting here with the Empire army and decided to adopt her.It seems Reina was a war orphan.Kenya, who saw hell yesterday, can understand.If a 10-year-old girl is thrown into that kind of hell, it's not on the level of closing her mind.It would have broken her heart and she would never be able to live like a normal person again.And it must have lasted for years.How much of a hell must it have been for a girl who had no power to resist, only to be overrun?I'm sure she lost many people she cared about.When I imagined Reina of that time, I felt as if my heart was going to burst.I see she was a war orphan. But why Asgar people?No, that was common. It wasn't like there was a breakdown of diplomatic relations. There were Asgar living in Japan, too, because they couldn't evacuate.I seeKenya reminded of Tanaka.As I recall, I heard that Tanaka was also in good relations with the Asgar people and studied together with them.Even if countries didn't get along well with each other, it was probably commonplace for people to get along well with each other.Kenya also understood from the news that it was the same in the previous world.Ah, six years since then. Finally, she was able to come to the state she's in now. It's partly Thanks to you, but also because you she smiledYes, I saw her smile for the first time.Oh, that's me too, after living together for six years, I saw Raina smile for the first time too.She was so cute.How could you do that in front of her parents? Well, she indeed was really pretty, butWe both giggle at the thought of Reina's smile.Sieg is probably a parental idiot, saying he's adopted, and Terminator is smiling.Kenya is normally in love with her, her cold character.And now he can see Reina's smile, which she never smiled at all.So, before Rhode-sama comes, I want to confirm one thing with you.What is it?Sieg looks straight into Kenya's eyes.With a face like a determined man.Do you like Reina?
