Chapter 34: 34
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Luxurious dinner was served on the airship, and Lucy and I were assigned separate suites. I usually sleep with small fish on the floor of the guild's rest room. It ’s too different to calm down!
“Sleep” I got up asleep and couldn't sleep, so I went outside to hit the night breeze.
The deck of the ship at night is dark with no light. I heard that when you turned on the light, you were attacked by a demon. On the deck are a few watchmen. It's like a bird beast, but will the night work? It's a night shift!
Leaning against the ship's railing, looking under the ship, you are in total darkness and worried about flying in the sky. If there is no city, there is no light.
"It's different from Japan." "Fujiyanka" appeared behind the ship owner. In my hand I have a wine that seems to be expensive.
"How about it?" "I'm going to sleep" "Just a little bit" Fujiyan is completely a drinker.
We sat down directly on the deck and poured sake on the moonlight. "In this world, the moon and stars are beautiful at night." "In Tokyo, you can't see the stars." Even in any of the worlds, there were almost no opportunities to watch the stars leisurely. If you think so, such time may be valuable.
Tr an sl at e d by jp mtl.co m "But that beautiful moon is said to be a symbol of sinisterity in this world, so it's strange." "The magic of the moon is unpopular." Controls the darkness. Nobody took moon magic classes in the temple.
"And that's not all, Raphirog, the land of the continent's moon, is perishing, as a cursed country." "Sure, because you betrayed a human race 1000 years ago and joined the demons? A myth?" At that time, a moon shrine maiden, also known as a witch of evil, was pulling a thread on the back. "" Thanks nobody uses moon magic. "
Water magic is the weakest magic. Spirit magic is forgotten magic. Moon magic is magic that is hated. By the way, the strongest is solar magic.
"I'm glad my skill wasn't moon magic." "I've heard that recently, the Moon Priestess was defeated by the Knights of the Sun." "Huh? Do you want to do that?" There is no sin in the shrine maiden.
"Recently, there are many disturbing rumors, such as the increase in demons and the oracle of the resurrection of the Great Devil. While chatting, I emptied wine. This wine is so easy to drink. It is completely different from cheap street food.
"The large labyrinth also seems to be excited, with strong monsters appearing. Take care of Mr. Tucky." "It's harder than the middle class. It's okay because I relax and adventure in the upper class." I'm worried because Mr. Tackie seems to be safety-minded. I'm worried. "" Is that so? "" It doesn't seem sane to challenge that giant tribe alone. " He said, "I was okay in the end."
Oh, I'm a little drunk. Wine was more alcoholic than ale.
Tr a nslat ed b y jp mt l .ｃ oｍ "By the way," pour a second glass of wine and ask what he was interested in. "What about Nina and Chris?" "Buho!" Fujiyan spouted wine.
"That easy-going Nina was a lot hot when Chris was there. Chris wasn't familiar because she was new to me, but she seemed devoted to Fujiyan." Thanks to you! " Manly. Do you admit it easily?
"I can't pretend to be unaware because of my skills."
"I see. Skills are too strong and troublesome." If you can read your mind, you can't be an insensitive character.
"Which one do you like better?" "Huh, I don't pull .... Both are important friends. What's up with Lucky, what is Tucky?" "How?" "Umm, It's boring because you can understand the feeling of Mr. Tucky because of his skill. "
Hey, the wine has become warm. (Water magic / cooling)
"It's convenient, is it?" "Is it cool?" "No, I'm at room temperature."
Become silent, silence comes. But it's best to travel by air while watching the moon reflected in a wine glass.
"I thought Tacky was a good friend with Aya Sasaki." "Eh?" Aya Sasaki. Friends who were good friends in a few classes. I'm a dead friend now.
"No ... nothing, I'm sorry." "Well, surely Sasan and I would have enjoyed drinking like this." I want to go somewhere far away while playing games. I was talking. I didn't think I would come to a different world.
"... I've come a long way." "... I see." Eventually, I drank it until I opened the second bottle.
◇
"Yo arrived," Nina came to wake up. head hurts. Yesterday was too late. However, it was a long time of fun.
After a hangover, he went outside while shaking. Ugh, the sun is dazzling.
"Makoto, look at it!" "Well, I can only see the forest and mountains."
"Come on, look at it" with the clairvoyance skill, and you can certainly see something like a small town. Tr a n slat ed b y Ｊp ｍt l.ｃom
"Oh, it's a labyrinth town. Are you two for the first time?" "It's the first time. Isn't all the residents a town for adventurers?" "No, it's a town related to adventurers. More merchants who provide items and bedding for them gathered, temple officials who heal injuries came, and a branch of the adventurer's guild was built to organize `` water country '' It is now the largest adventurer's guild. ”For adventurers on this continent, dungeons can be a gateway. An adventurer's town spontaneously generated at the entrance of the dungeon.
"Let's stop here. If you stop right above the town, you may be mistaken for a monster." "Okay, let's get off."
◇
Down from the airship was just enough to see the town entrance. There is a simple gate at the entrance. Unlike McAllen, there are no walls.
"Will we come to the guild?" "Well, we want to buy a variety of information." "Yes. I'm doing different things because I have a deal." "I'm the escort of my husband." Are you a merchant's job?
"Mr. Tacky, let's meet at the hero bar in the evening. It's the biggest bar in town, so you'll know right away." "Okay. Then go!
"Wow, that clothes are cute," Lucy says. "Well, let's look for the guild first." "Well, let's go sightseeing." You are an adventurer! I'd like to get in the way, but that would be something for a boy who isn't hot. Let's act here so as not to offend Lucy. Recently, I haven't been conscious of the mood of Fujiyan.
Fortunately, the guild headquarters was quickly found in the center of town.
In this town full of simple buildings, the adventurer's guild was unique. It looks like a fort.
The "great people" were full of people. The success is like assessing the defeated demons. Since there are guilds near the dungeon, there will be many monsters brought in.
"Um, Makoto Takatsuki and Lucy J. Walker's party. They're both iron ranks." The receptionist's sister is beautiful but somewhat unfriendly. Also, I feel a little tired. Are you busy? I guess I'm busy.
"Yes, you're done with the Labyrinth Town Guild registration. You don't need to pre-apply for the adventure. You can explore Labulintos freely. You can buy the defeated monsters here. Do you have any questions? "" I'm okay. How about Lucy? "" No problem! Let's go, let's be true! " Actually, me too.
This town has adventurers everywhere. The shop has many weapon shops, armor shops, item shops, and food for adventurers, as well as exciting dishes that adventurers may like. Of course, a lot of sake was also sold. While eating, drinking and drinking, the adventurers talk with each other.
The McAllen adventurer's guild was also crowded, but it was a bit different. This is a festival. There is a festival atmosphere. Although.
T r a nsl a te d by ｊpｍ tl.c o m "Let's look for a place to stay first." "Well, that's okay. Let's look at the dungeon first!"
"Yeah, hey, she looks exciting." "If you want to go to the dungeon, we'll take you instead of that kid." "How much overnight?"
From behind, you can call a lower voice. As he turned around, a grinning, violent adventurer stood.
Ah, I forgot that I was around, but Lucy is so prominent because he has so much exposure. Did you get entangled?
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Luxurious dinner was served on the airship, and Lucy and I were assigned separate suites. I usually sleep with small fish on the floor of the guild's rest room. It ’s too different to calm down!
“Sleep” I got up asleep and couldn't sleep, so I went outside to hit the night breeze.
The deck of the ship at night is dark with no light. I heard that when you turned on the light, you were attacked by a demon. On the deck are a few watchmen. It's like a bird beast, but will the night work? It's a night shift!
Leaning against the ship's railing, looking under the ship, you are in total darkness and worried about flying in the sky. If there is no city, there is no light.
"It's different from Japan." "Fujiyanka" appeared behind the ship owner. In my hand I have a wine that seems to be expensive.
"How about it?" "I'm going to sleep" "Just a little bit" Fujiyan is completely a drinker.
We sat down directly on the deck and poured sake on the moonlight. "In this world, the moon and stars are beautiful at night." "In Tokyo, you can't see the stars." Even in any of the worlds, there were almost no opportunities to watch the stars leisurely. If you think so, such time may be valuable.
Tr an sl at e d by jp mtl.co m "But that beautiful moon is said to be a symbol of sinisterity in this world, so it's strange." "The magic of the moon is unpopular." Controls the darkness. Nobody took moon magic classes in the temple.
"And that's not all, Raphirog, the land of the continent's moon, is perishing, as a cursed country." "Sure, because you betrayed a human race 1000 years ago and joined the demons? A myth?" At that time, a moon shrine maiden, also known as a witch of evil, was pulling a thread on the back. "" Thanks nobody uses moon magic. "
Water magic is the weakest magic. Spirit magic is forgotten magic. Moon magic is magic that is hated. By the way, the strongest is solar magic.
"I'm glad my skill wasn't moon magic." "I've heard that recently, the Moon Priestess was defeated by the Knights of the Sun." "Huh? Do you want to do that?" There is no sin in the shrine maiden.
"Recently, there are many disturbing rumors, such as the increase in demons and the oracle of the resurrection of the Great Devil. While chatting, I emptied wine. This wine is so easy to drink. It is completely different from cheap street food.
"The large labyrinth also seems to be excited, with strong monsters appearing. Take care of Mr. Tucky." "It's harder than the middle class. It's okay because I relax and adventure in the upper class." I'm worried because Mr. Tackie seems to be safety-minded. I'm worried. "" Is that so? "" It doesn't seem sane to challenge that giant tribe alone. " He said, "I was okay in the end."
Oh, I'm a little drunk. Wine was more alcoholic than ale.
Tr a nslat ed b y jp mt l .ｃ oｍ "By the way," pour a second glass of wine and ask what he was interested in. "What about Nina and Chris?" "Buho!" Fujiyan spouted wine.
"That easy-going Nina was a lot hot when Chris was there. Chris wasn't familiar because she was new to me, but she seemed devoted to Fujiyan." Thanks to you! " Manly. Do you admit it easily?
"I can't pretend to be unaware because of my skills."
"I see. Skills are too strong and troublesome." If you can read your mind, you can't be an insensitive character.
"Which one do you like better?" "Huh, I don't pull .... Both are important friends. What's up with Lucky, what is Tucky?" "How?" "Umm, It's boring because you can understand the feeling of Mr. Tucky because of his skill. "
Hey, the wine has become warm. (Water magic / cooling)
"It's convenient, is it?" "Is it cool?" "No, I'm at room temperature."
Become silent, silence comes. But it's best to travel by air while watching the moon reflected in a wine glass.
"I thought Tacky was a good friend with Aya Sasaki." "Eh?" Aya Sasaki. Friends who were good friends in a few classes. I'm a dead friend now.
"No ... nothing, I'm sorry." "Well, surely Sasan and I would have enjoyed drinking like this." I want to go somewhere far away while playing games. I was talking. I didn't think I would come to a different world.
"... I've come a long way." "... I see." Eventually, I drank it until I opened the second bottle.
◇
"Yo arrived," Nina came to wake up. head hurts. Yesterday was too late. However, it was a long time of fun.
After a hangover, he went outside while shaking. Ugh, the sun is dazzling.
"Makoto, look at it!" "Well, I can only see the forest and mountains."
"Come on, look at it" with the clairvoyance skill, and you can certainly see something like a small town. Tr a n slat ed b y Ｊp ｍt l.ｃom
"Oh, it's a labyrinth town. Are you two for the first time?" "It's the first time. Isn't all the residents a town for adventurers?" "No, it's a town related to adventurers. More merchants who provide items and bedding for them gathered, temple officials who heal injuries came, and a branch of the adventurer's guild was built to organize `` water country '' It is now the largest adventurer's guild. ”For adventurers on this continent, dungeons can be a gateway. An adventurer's town spontaneously generated at the entrance of the dungeon.
"Let's stop here. If you stop right above the town, you may be mistaken for a monster." "Okay, let's get off."
◇
Down from the airship was just enough to see the town entrance. There is a simple gate at the entrance. Unlike McAllen, there are no walls.
"Will we come to the guild?" "Well, we want to buy a variety of information." "Yes. I'm doing different things because I have a deal." "I'm the escort of my husband." Are you a merchant's job?
"Mr. Tacky, let's meet at the hero bar in the evening. It's the biggest bar in town, so you'll know right away." "Okay. Then go!
"Wow, that clothes are cute," Lucy says. "Well, let's look for the guild first." "Well, let's go sightseeing." You are an adventurer! I'd like to get in the way, but that would be something for a boy who isn't hot. Let's act here so as not to offend Lucy. Recently, I haven't been conscious of the mood of Fujiyan.
Fortunately, the guild headquarters was quickly found in the center of town.
In this town full of simple buildings, the adventurer's guild was unique. It looks like a fort.
The "great people" were full of people. The success is like assessing the defeated demons. Since there are guilds near the dungeon, there will be many monsters brought in.
"Um, Makoto Takatsuki and Lucy J. Walker's party. They're both iron ranks." The receptionist's sister is beautiful but somewhat unfriendly. Also, I feel a little tired. Are you busy? I guess I'm busy.
"Yes, you're done with the Labyrinth Town Guild registration. You don't need to pre-apply for the adventure. You can explore Labulintos freely. You can buy the defeated monsters here. Do you have any questions? "" I'm okay. How about Lucy? "" No problem! Let's go, let's be true! " Actually, me too.
This town has adventurers everywhere. The shop has many weapon shops, armor shops, item shops, and food for adventurers, as well as exciting dishes that adventurers may like. Of course, a lot of sake was also sold. While eating, drinking and drinking, the adventurers talk with each other.
The McAllen adventurer's guild was also crowded, but it was a bit different. This is a festival. There is a festival atmosphere. Although.
T r a nsl a te d by ｊpｍ tl.c o m "Let's look for a place to stay first." "Well, that's okay. Let's look at the dungeon first!"
"Yeah, hey, she looks exciting." "If you want to go to the dungeon, we'll take you instead of that kid." "How much overnight?"
From behind, you can call a lower voice. As he turned around, a grinning, violent adventurer stood.
Ah, I forgot that I was around, but Lucy is so prominent because he has so much exposure. Did you get entangled?
Luxurious dinner was served on the airship, and Lucy and I were assigned separate suites. I usually sleep with small fish on the floor of the guild's rest room. It 's too different to calm down!Sleep I got up asleep and couldn't sleep, so I went outside to hit the night breeze.The deck of the ship at night is dark with no light. I heard that when you turned on the light, you were attacked by a demon. On the deck are a few watchmen. It's like a bird beast, but will the night work? It's a night shift!Leaning against the ship's railing, looking under the ship, you are in total darkness and worried about flying in the sky. If there is no city, there is no light."It's different from Japan." "Fujiyanka" appeared behind the ship owner. In my hand I have a wine that seems to be expensive."How about it?" "I'm going to sleep" "Just a little bit" Fujiyan is completely a drinker.We sat down directly on the deck and poured sake on the moonlight. "In this world, the moon and stars are beautiful at night." "In Tokyo, you can't see the stars." Even in any of the worlds, there were almost no opportunities to watch the stars leisurely. If you think so, such time may be valuable.Tr an sl at e d by jp mtl.co m "But that beautiful moon is said to be a symbol of sinisterity in this world, so it's strange." "The magic of the moon is unpopular." Controls the darkness. Nobody took moon magic classes in the temple."And that's not all, Raphirog, the land of the continent's moon, is perishing, as a cursed country." "Sure, because you betrayed a human race 1000 years ago and joined the demons? A myth?" At that time, a moon shrine maiden, also known as a witch of evil, was pulling a thread on the back. "" Thanks nobody uses moon magic. "Water magic is the weakest magic. Spirit magic is forgotten magic. Moon magic is magic that is hated. By the way, the strongest is solar magic."I'm glad my skill wasn't moon magic." "I've heard that recently, the Moon Priestess was defeated by the Knights of the Sun." "Huh? Do you want to do that?" There is no sin in the shrine maiden."Recently, there are many disturbing rumors, such as the increase in demons and the oracle of the resurrection of the Great Devil. While chatting, I emptied wine. This wine is so easy to drink. It is completely different from cheap street food."The large labyrinth also seems to be excited, with strong monsters appearing. Take care of Mr. Tucky." "It's harder than the middle class. It's okay because I relax and adventure in the upper class." I'm worried because Mr. Tackie seems to be safety-minded. I'm worried. "" Is that so? "" It doesn't seem sane to challenge that giant tribe alone. " He said, "I was okay in the end."Oh, I'm a little drunk. Wine was more alcoholic than ale.Tr a nslat ed b y jp mt l . o "By the way," pour a second glass of wine and ask what he was interested in. "What about Nina and Chris?" "Buho!" Fujiyan spouted wine."That easy-going Nina was a lot hot when Chris was there. Chris wasn't familiar because she was new to me, but she seemed devoted to Fujiyan." Thanks to you! " Manly. Do you admit it easily?"I can't pretend to be unaware because of my skills.""I see. Skills are too strong and troublesome." If you can read your mind, you can't be an insensitive character."Which one do you like better?" "Huh, I don't pull .... Both are important friends. What's up with Lucky, what is Tucky?" "How?" "Umm, It's boring because you can understand the feeling of Mr. Tucky because of his skill. "Hey, the wine has become warm. Water magic / cooling"It's convenient, is it?" "Is it cool?" "No, I'm at room temperature."Become silent, silence comes. But it's best to travel by air while watching the moon reflected in a wine glass."I thought Tacky was a good friend with Aya Sasaki." "Eh?" Aya Sasaki. Friends who were good friends in a few classes. I'm a dead friend now."No ... nothing, I'm sorry." "Well, surely Sasan and I would have enjoyed drinking like this." I want to go somewhere far away while playing games. I was talking. I didn't think I would come to a different world."... I've come a long way." "... I see." Eventually, I drank it until I opened the second bottle."Yo arrived," Nina came to wake up. head hurts. Yesterday was too late. However, it was a long time of fun.After a hangover, he went outside while shaking. Ugh, the sun is dazzling."Makoto, look at it!" "Well, I can only see the forest and mountains.""Come on, look at it" with the clairvoyance skill, and you can certainly see something like a small town. Tr a n slat ed b y p t l.om "Oh, it's a labyrinth town. Are you two for the first time?" "It's the first time. Isn't all the residents a town for adventurers?" "No, it's a town related to adventurers. More merchants who provide items and bedding for them gathered, temple officials who heal injuries came, and a branch of the adventurer's guild was built to organize `` water country '' It is now the largest adventurer's guild. For adventurers on this continent, dungeons can be a gateway. An adventurer's town spontaneously generated at the entrance of the dungeon."Let's stop here. If you stop right above the town, you may be mistaken for a monster." "Okay, let's get off."Down from the airship was just enough to see the town entrance. There is a simple gate at the entrance. Unlike McAllen, there are no walls."Will we come to the guild?" "Well, we want to buy a variety of information." "Yes. I'm doing different things because I have a deal." "I'm the escort of my husband." Are you a merchant's job?"Mr. Tacky, let's meet at the hero bar in the evening. It's the biggest bar in town, so you'll know right away." "Okay. Then go!"Wow, that clothes are cute," Lucy says. "Well, let's look for the guild first." "Well, let's go sightseeing." You are an adventurer! I'd like to get in the way, but that would be something for a boy who isn't hot. Let's act here so as not to offend Lucy. Recently, I haven't been conscious of the mood of Fujiyan.Fortunately, the guild headquarters was quickly found in the center of town.In this town full of simple buildings, the adventurer's guild was unique. It looks like a fort.The "great people" were full of people. The success is like assessing the defeated demons. Since there are guilds near the dungeon, there will be many monsters brought in."Um, Makoto Takatsuki and Lucy J. Walker's party. They're both iron ranks." The receptionist's sister is beautiful but somewhat unfriendly. Also, I feel a little tired. Are you busy? I guess I'm busy."Yes, you're done with the Labyrinth Town Guild registration. You don't need to pre-apply for the adventure. You can explore Labulintos freely. You can buy the defeated monsters here. Do you have any questions? "" I'm okay. How about Lucy? "" No problem! Let's go, let's be true! " Actually, me too.This town has adventurers everywhere. The shop has many weapon shops, armor shops, item shops, and food for adventurers, as well as exciting dishes that adventurers may like. Of course, a lot of sake was also sold. While eating, drinking and drinking, the adventurers talk with each other.The McAllen adventurer's guild was also crowded, but it was a bit different. This is a festival. There is a festival atmosphere. Although.T r a nsl a te d by p tl.c o m "Let's look for a place to stay first." "Well, that's okay. Let's look at the dungeon first!""Yeah, hey, she looks exciting." "If you want to go to the dungeon, we'll take you instead of that kid." "How much overnight?"From behind, you can call a lower voice. As he turned around, a grinning, violent adventurer stood.Ah, I forgot that I was around, but Lucy is so prominent because he has so much exposure. Did you get entangled?
