Translator: “Hakou” Editor: “Weasalopes”
On the other hand, in the office after the Lily Knights have left the room.
The Margrave folded his arms, tilted his head, and asked the Count Rosehip.
「When I mentioned Lord Reaper’s name, the people behind her whispered 『Onee-sama』 but… are they all sisters?」
Remembering that the Margrave didn’t know much about Knights and pilots, Count Rosehip replied with a smile on his face.
「No, in Lily Knights, there is a custom to call the senior members as 『Onee-sama』. I guess they are creating a pseudo-sisterhood within the knight order to enhance their unity」
The Margrave’s eyes sparkled, as if he was interested. However, he quickly calmed down with the next words of Count Rosehip.
「Our Rose Knight also has a similar system. The term 『Aniki』 is one of them. Calling me 『Oyaji』 may also be a form of it」
The captain with blond hair curled into a braid and the girl with her hair cut short at the shoulders looks at each other while holding hands. That image in Margrave’s mind had been replaced by that of Count Rosehip and his men.
「….Their bond seems to be quite solid」
The Margrave nodded as his expression faded, and the Count Rosehip agreed with him.
With the expert’s agreeing with him, the Margrave let out a sigh of relief.
***
The stages move greatly from Landbarn to the north-northwest.
This is a rural city located just south of the spirit forest. It’s a border town located at the northernmost point of the road connecting the elven villages and the imperial capital.
In the office of the lord’s mansion, a mature woman with thick makeup is reading a document with her legs crossed.
「Come in」
There was a knock at the door, and the lord, the mature viscountess, allowed them to enter. The figure who entered the room was a thin man that looked older than he is.
Because she was wearing a tight skirt, it could not hide the red triangle of the mature woman. After taking a glance at it and swallowing his saliva, his deputy, an old-looking and skinny man, opened his mouth.
「The Lily Knights have arrived!」
The mature viscountess raises her eyes from the documents and looks out the window. Beyond the city walls surrounding the northern city, he could see the heads of several Knights.
The fact that she didn’t notice the shaking caused by the Knights’ footsteps must have been due to the pilot’s consideration.
「Put her through to the reception room. I’ll be right there」
After she answered as such, she put the documents on the desk and stood up.
Lily Knights is a mercenary knight order. It does not belong to any particular country, and the members of the group come from various places.
She had called them as reinforcements to the northern border, where tensions with the elves were rising.
(I told them to send as many people as they could, but I wonder how many of them showed up)
With high hopes, the mature viscountess left the room.
「Hee, to think that the knight commander herself would come here, I’m truly grateful」
Translator: “Hakou” Editor: “Weasalopes”
On the other hand, in the office after the Lily Knights have left the room.
The Margrave folded his arms, tilted his head, and asked the Count Rosehip.
「When I mentioned Lord Reaper’s name, the people behind her whispered 『Onee-sama』 but… are they all sisters?」
Remembering that the Margrave didn’t know much about Knights and pilots, Count Rosehip replied with a smile on his face.
「No, in Lily Knights, there is a custom to call the senior members as 『Onee-sama』. I guess they are creating a pseudo-sisterhood within the knight order to enhance their unity」
The Margrave’s eyes sparkled, as if he was interested. However, he quickly calmed down with the next words of Count Rosehip.
「Our Rose Knight also has a similar system. The term 『Aniki』 is one of them. Calling me 『Oyaji』 may also be a form of it」
The captain with blond hair curled into a braid and the girl with her hair cut short at the shoulders looks at each other while holding hands. That image in Margrave’s mind had been replaced by that of Count Rosehip and his men.
「….Their bond seems to be quite solid」
The Margrave nodded as his expression faded, and the Count Rosehip agreed with him.
With the expert’s agreeing with him, the Margrave let out a sigh of relief.
***
The stages move greatly from Landbarn to the north-northwest.
This is a rural city located just south of the spirit forest. It’s a border town located at the northernmost point of the road connecting the elven villages and the imperial capital.
In the office of the lord’s mansion, a mature woman with thick makeup is reading a document with her legs crossed.
「Come in」
There was a knock at the door, and the lord, the mature viscountess, allowed them to enter. The figure who entered the room was a thin man that looked older than he is.
Because she was wearing a tight skirt, it could not hide the red triangle of the mature woman. After taking a glance at it and swallowing his saliva, his deputy, an old-looking and skinny man, opened his mouth.
「The Lily Knights have arrived!」
The mature viscountess raises her eyes from the documents and looks out the window. Beyond the city walls surrounding the northern city, he could see the heads of several Knights.
The fact that she didn’t notice the shaking caused by the Knights’ footsteps must have been due to the pilot’s consideration.
「Put her through to the reception room. I’ll be right there」
After she answered as such, she put the documents on the desk and stood up.
Lily Knights is a mercenary knight order. It does not belong to any particular country, and the members of the group come from various places.
She had called them as reinforcements to the northern border, where tensions with the elves were rising.
(I told them to send as many people as they could, but I wonder how many of them showed up)
With high hopes, the mature viscountess left the room.
「Hee, to think that the knight commander herself would come here, I’m truly grateful」
