Chapter 104
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Two pairs of pool tickets…
I have witnessed Sara-senpai’s goddess power(?) once again.
I thought about going twice by ourselves, but Sara-senpai wanted to invite Natsumi-senpai, so I decided to invite a friend.
The question was, should I invite Yuji or Hayato?
I don’t want to pick one or the other, but…
If Natsumi-senpai was the one going, I think I should invite Hayato.
As a friend, I should be able to provide him that kind of support, I guess?
However, I also feel it would be a waste of opportunity not to introduce Yuji to Sara-senpai. Besides, we haven’t been able to hang out much since I moved out, so considering that…
“It’s been long since I’ve gone to the pool to play. Kazunari-san… Natsumi… and me… Fufu, we’ll all get to play together!”
It was unusual for Sara-senpai to be so happy.
I also thought having a pool date with the two of us would be somewhat embarrassing. Plus, lately, it’s been the two of us, so having fun with friends once in a while isn’t a bad idea.
Most of all, Sara-senpai was delighted.
“Thank you very much, Kazunari-san, for listening to my selfishness.
“No, it’s not selfish at all. I’m looking forward to it.”
Sara-senpai, who had high spirits, suddenly shifted into a mischievous expression.
What might that mean?
“By the way, I don’t have a swimsuit for our pool date. That’s why… I would like you to choose one for me, Kazunari-san. I’ll leave it to you, okay?”
Eeeh? That request is on another level of difficulty.
——————————————
With that, today, as promised, I was going to choose a swimsuit for Sara-senpai, but…
“Iyaa~, you’re so lucky, Sara-sama, to get a ticket to Marine Garden Pool! I always wanted to go there someday, but I never thought I could go for free.”
Natsumi-senpai, who was in a good mood, was making a fuss.
…Weird. I thought it was only Sara-senpai and me who would go buy a swimsuit.
“If you’re that happy, then it’s worth inviting you. I’m also looking forward to it.”
“Since we’re going to a resort pool, I want to go there in a new swimsuit.”
Apparently, Natsumi-senpai was triggered by Sara-senpai buying a new swimsuit.
I don’t care about that… But Sara-senpai didn’t tell me that Natsumi-senpai would be coming along. She won’t ask me to choose for her too, right?
“I’m counting on you, Takanashi-kun, for your good fashion sense.”
…It might have been better if you two were to choose.
——————————————
“How’s this?”
“Umm… I’d say it’s a little too revealing. This isn’t something that you’d typically wear in public…”
Natsumi-senpai’s chosen swimsuit seemed highly impractical, or rather, it showed too much skin.
Even for me, it’s no joke to let Senpai walk around in public in such a swimsuit.
“But look, Takanashi-kun might be pleased.”
“No, I don’t want Sara-senpai to wear such a swimsuit in public. Also, I don’t like it.”
“Kazunari-san…”
Senpai looked at me with a gentle smile.
Come to think of it, I don’t even want to show her regular swimsuit to other guys.
“Don’t you want to see it when there’s only the two of you?”
Sara-senpai wearing a swimsuit that has such a small area to hide…
It’s hard to say because Senpai doesn’t wear clothes often that show off her curves, but she has quite a stylish body.
If she were to stand right in front of me wearing a swimsuit like that, I’d be in all kinds of trouble.
“…I can easily tell what you’re thinking because of your face. Well, I guess Takanashi-kun is a healthy boy too.”
“Kazunari-san’s a… pervert.”
Sara-senpai muttered those words and blushed.
…That was a bit of a shock.
“Sara, Takanashi-kun is also a boy. So won’t you forgive him?”
Natsumi-senpai, perhaps noticing my shock, followed up.
Sara-senpai also noticed this and came closer to me with a flustered look. She then started patting my head and snuggled.
“I-I’m sorry. Um… I didn’t want to, but if it’s just Kazunari-san… although it’s embarrassing… but I…”
Sara-senpai’s face was turning vermilion as she said that, but she still had no intention of stopping patting my head.
“I-I want to see Sara in a cute swimsuit rather than that one… And I really don’t want other guys to see it…”
“Ara, Takanashi-kun is also the possessive type, isn’t he?”
Natsumi-senpai said teasingly.
Ugh… I wonder if I’m attracted to those with possessive personalities.
I thought I had made a mistake by unintentionally letting my true feelings come out. Still, Sara-senpai seemed to be happy about it.
“Kazunari-san… If you don’t like it, I’ll wear something over my swimsuit.”
“No, no, there is no way you would cover up a swimsuit, especially in a resort pool.”
Natsumi-senpai said the most obvious thing.
For me, I also won’t tell her to hide her swimsuit.
“If Kazunari-san approves. Then it’s okay not to hide this on the resort pool, right?”
Sara-senpai refuted it like it was only natural.
I can’t answer this haphazardly.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Two pairs of pool tickets…
I have witnessed Sara-senpai’s goddess power(?) once again.
I thought about going twice by ourselves, but Sara-senpai wanted to invite Natsumi-senpai, so I decided to invite a friend.
The question was, should I invite Yuji or Hayato?
I don’t want to pick one or the other, but…
If Natsumi-senpai was the one going, I think I should invite Hayato.
As a friend, I should be able to provide him that kind of support, I guess?
However, I also feel it would be a waste of opportunity not to introduce Yuji to Sara-senpai. Besides, we haven’t been able to hang out much since I moved out, so considering that…
“It’s been long since I’ve gone to the pool to play. Kazunari-san… Natsumi… and me… Fufu, we’ll all get to play together!”
It was unusual for Sara-senpai to be so happy.
I also thought having a pool date with the two of us would be somewhat embarrassing. Plus, lately, it’s been the two of us, so having fun with friends once in a while isn’t a bad idea.
Most of all, Sara-senpai was delighted.
“Thank you very much, Kazunari-san, for listening to my selfishness.
“No, it’s not selfish at all. I’m looking forward to it.”
Sara-senpai, who had high spirits, suddenly shifted into a mischievous expression.
What might that mean?
“By the way, I don’t have a swimsuit for our pool date. That’s why… I would like you to choose one for me, Kazunari-san. I’ll leave it to you, okay?”
Eeeh? That request is on another level of difficulty.
——————————————
With that, today, as promised, I was going to choose a swimsuit for Sara-senpai, but…
“Iyaa~, you’re so lucky, Sara-sama, to get a ticket to Marine Garden Pool! I always wanted to go there someday, but I never thought I could go for free.”
Natsumi-senpai, who was in a good mood, was making a fuss.
…Weird. I thought it was only Sara-senpai and me who would go buy a swimsuit.
“If you’re that happy, then it’s worth inviting you. I’m also looking forward to it.”
“Since we’re going to a resort pool, I want to go there in a new swimsuit.”
Apparently, Natsumi-senpai was triggered by Sara-senpai buying a new swimsuit.
I don’t care about that… But Sara-senpai didn’t tell me that Natsumi-senpai would be coming along. She won’t ask me to choose for her too, right?
“I’m counting on you, Takanashi-kun, for your good fashion sense.”
…It might have been better if you two were to choose.
——————————————
“How’s this?”
“Umm… I’d say it’s a little too revealing. This isn’t something that you’d typically wear in public…”
Natsumi-senpai’s chosen swimsuit seemed highly impractical, or rather, it showed too much skin.
Even for me, it’s no joke to let Senpai walk around in public in such a swimsuit.
“But look, Takanashi-kun might be pleased.”
“No, I don’t want Sara-senpai to wear such a swimsuit in public. Also, I don’t like it.”
“Kazunari-san…”
Senpai looked at me with a gentle smile.
Come to think of it, I don’t even want to show her regular swimsuit to other guys.
“Don’t you want to see it when there’s only the two of you?”
Sara-senpai wearing a swimsuit that has such a small area to hide…
It’s hard to say because Senpai doesn’t wear clothes often that show off her curves, but she has quite a stylish body.
If she were to stand right in front of me wearing a swimsuit like that, I’d be in all kinds of trouble.
“…I can easily tell what you’re thinking because of your face. Well, I guess Takanashi-kun is a healthy boy too.”
“Kazunari-san’s a… pervert.”
Sara-senpai muttered those words and blushed.
…That was a bit of a shock.
“Sara, Takanashi-kun is also a boy. So won’t you forgive him?”
Natsumi-senpai, perhaps noticing my shock, followed up.
Sara-senpai also noticed this and came closer to me with a flustered look. She then started patting my head and snuggled.
“I-I’m sorry. Um… I didn’t want to, but if it’s just Kazunari-san… although it’s embarrassing… but I…”
Sara-senpai’s face was turning vermilion as she said that, but she still had no intention of stopping patting my head.
“I-I want to see Sara in a cute swimsuit rather than that one… And I really don’t want other guys to see it…”
“Ara, Takanashi-kun is also the possessive type, isn’t he?”
Natsumi-senpai said teasingly.
Ugh… I wonder if I’m attracted to those with possessive personalities.
I thought I had made a mistake by unintentionally letting my true feelings come out. Still, Sara-senpai seemed to be happy about it.
“Kazunari-san… If you don’t like it, I’ll wear something over my swimsuit.”
“No, no, there is no way you would cover up a swimsuit, especially in a resort pool.”
Natsumi-senpai said the most obvious thing.
For me, I also won’t tell her to hide her swimsuit.
“If Kazunari-san approves. Then it’s okay not to hide this on the resort pool, right?”
Sara-senpai refuted it like it was only natural.
I can’t answer this haphazardly.
Two pairs of pool ticketsI have witnessed Sara-senpai's goddess power? once again.I thought about going twice by ourselves, but Sara-senpai wanted to invite Natsumi-senpai, so I decided to invite a friend.The question was, should I invite Yuji or Hayato?I don't want to pick one or the other, butIf Natsumi-senpai was the one going, I think I should invite Hayato.As a friend, I should be able to provide him that kind of support, I guess?However, I also feel it would be a waste of opportunity not to introduce Yuji to Sara-senpai. Besides, we haven't been able to hang out much since I moved out, so considering thatIt's been long since I've gone to the pool to play. Kazunari-san Natsumi and me Fufu, we'll all get to play together!It was unusual for Sara-senpai to be so happy.I also thought having a pool date with the two of us would be somewhat embarrassing. Plus, lately, it's been the two of us, so having fun with friends once in a while isn't a bad idea.Most of all, Sara-senpai was delighted.Thank you very much, Kazunari-san, for listening to my selfishness.No, it's not selfish at all. I'm looking forward to it.Sara-senpai, who had high spirits, suddenly shifted into a mischievous expression.What might that mean?By the way, I don't have a swimsuit for our pool date. That's why I would like you to choose one for me, Kazunari-san. I'll leave it to you, okay?Eeeh? That request is on another level of difficulty.With that, today, as promised, I was going to choose a swimsuit for Sara-senpai, butIyaa~, you're so lucky, Sara-sama, to get a ticket to Marine Garden Pool! I always wanted to go there someday, but I never thought I could go for free.Natsumi-senpai, who was in a good mood, was making a fuss.Weird. I thought it was only Sara-senpai and me who would go buy a swimsuit.If you're that happy, then it's worth inviting you. I'm also looking forward to it.Since we're going to a resort pool, I want to go there in a new swimsuit.Apparently, Natsumi-senpai was triggered by Sara-senpai buying a new swimsuit.I don't care about that But Sara-senpai didn't tell me that Natsumi-senpai would be coming along. She won't ask me to choose for her too, right?I'm counting on you, Takanashi-kun, for your good fashion sense.It might have been better if you two were to choose.How's this?Umm I'd say it's a little too revealing. This isn't something that you'd typically wear in publicNatsumi-senpai's chosen swimsuit seemed highly impractical, or rather, it showed too much skin.Even for me, it's no joke to let Senpai walk around in public in such a swimsuit.But look, Takanashi-kun might be pleased.No, I don't want Sara-senpai to wear such a swimsuit in public. Also, I don't like it.Kazunari-sanSenpai looked at me with a gentle smile.Come to think of it, I don't even want to show her regular swimsuit to other guys.Don't you want to see it when there's only the two of you?Sara-senpai wearing a swimsuit that has such a small area to hideIt's hard to say because Senpai doesn't wear clothes often that show off her curves, but she has quite a stylish body.If she were to stand right in front of me wearing a swimsuit like that, I'd be in all kinds of trouble.I can easily tell what you're thinking because of your face. Well, I guess Takanashi-kun is a healthy boy too.Kazunari-san's a pervert.Sara-senpai muttered those words and blushed.That was a bit of a shock.Sara, Takanashi-kun is also a boy. So won't you forgive him?Natsumi-senpai, perhaps noticing my shock, followed up.Sara-senpai also noticed this and came closer to me with a flustered look. She then started patting my head and snuggled.I-I'm sorry. Um I didn't want to, but if it's just Kazunari-san although it's embarrassing but ISara-senpai's face was turning vermilion as she said that, but she still had no intention of stopping patting my head.I-I want to see Sara in a cute swimsuit rather than that one And I really don't want other guys to see itAra, Takanashi-kun is also the possessive type, isn't he?Natsumi-senpai said teasingly.Ugh I wonder if I'm attracted to those with possessive personalities.I thought I had made a mistake by unintentionally letting my true feelings come out. Still, Sara-senpai seemed to be happy about it.Kazunari-san If you don't like it, I'll wear something over my swimsuit.No, no, there is no way you would cover up a swimsuit, especially in a resort pool.Natsumi-senpai said the most obvious thing.For me, I also won't tell her to hide her swimsuit.If Kazunari-san approves. Then it's okay not to hide this on the resort pool, right?Sara-senpai refuted it like it was only natural.I can't answer this haphazardly.
