Chapter 37
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Sunday
Right now, I’m waiting for Sara-senpai in front of the station.
By the way, there’s still more than half an hour until our meeting time.
It’s said that the man has to arrive first in these situations, but…
And besides, if Sara-senpai was to wait by herself, she would be swarmed by guys looking to pick her up.
So there’s no way I’m going to let Senpai wait…
!!??…… *Step*… *Step*…?
“Good morning, Takanashi-san. Did I keep you waiting?”
“…”
“Is there any problem?”
A cute white frilly shirt with a pretty ribbon around the chest… A fluffy navy blue below-the-knee skirt with white knee socks… a so-called virgin-killer outfit.
And the slightly embarrassed look on her face that’s just…
TOO CUTE!!! KILL ME NOW! HOW CAN SHE BE THIS CUTE!!? Sara-senpai is just too cute…!! But why is Senpai’s face growing increasingly red?
“Umm…I’m very flattered, but if you keep staring at me so much… and calling me cute… I’ll feel embarrassed…”
Ah- my voice leaked out.
——————————————
Kuu… ugh… hold it… hold it… if I laugh right now, people will notice!
She should be perfectly coordinated!
Takanashi-kun thinks Sara is cuter than beautiful, so with Sara’s looks + cute clothes, this is the perfect one, even though it’s calculated (lol).
It’s a big hit that his voice is leaking out of his mind… I-I shouldn’t laugh!!
*Deep breath*, *deep breath*… Wow, you’ve had me entertained from the get-go.
Now, how should I follow them?
Actually, if I sneaked along, people might get suspicious and report me…
Hmmm…? That’s…
——————————————
Looks like I made it just in time.
But was Kazunari this kind of character?
What kind of romantic comedy is this… (TN: It is XD)
Well, considering her character, that woman has a very different image from before.
The last time I saw her, she had an image of a formidable girl, but…
Looking at her again, she’s quite a pretty girl.
If I were to think about it normally, I’d say it’s impossible for Kazunari, but from what I’ve heard, it’s more likely that…
Hmm, no matter the reason why she’s wearing that outfit, she’s thought hard about it for Kazunari, so I guess there’s a chance right?
The question is… how do I keep up with them…
…Hmm? Is that…?
——————————————
“Ehem, I’m sorry, Sara-senpai, I made such a fuss.”
“No, it’s not a problem, I’m very happy that Takanashi-san praised me. It was a little embarrassing, but…”
As I thought, I said that out loud…
But it’s foul play to be this cute.
“… Once again, good morning. I know I’ve made a lot of noise, but that dress looks really good on you… Um, you look really, really cute!”
I said it! I said what I wanted to say!
I welled up my courage and said it!
“Thank you very much. I mean, I’ve never worn anything like this before, so I was a little worried…”
Come and read on our website wuxia worldsite. Thanks
That’s right, with that serious personality Sara-senpai has, I don’t think she would simply choose an eye-catching outfit like this…
“Ah, I-is that so? Honestly, I’d like to see it every day.”
“Fufu… I’m really happy to hear you say that. If so, should I wear something like this when I go out with Takanashi-san in the future?”
In the future… does that mean we might go out like this again?
Then, I’ll follow Senpai wherever she wants to go.
“I have to thank Natsumi for this. She coordinated these outfits knowing it’ll make Takanashi-san absolutely happy.”
…I see, so she was the one… I could imagine Natsumi-senpai laughing right now…
But I’ll forgive her for doing a job well done.
——————————————
“Hi! You’re Takanashi-kun’s friend from last time, right?”
“Hello, I thought so too. We hardly spoke at that time.”
I’m glad I’m not mistaken.
Before this, we didn’t have a good impression of each other, but from the looks of it, I guess we’re on the same page via Takanashi-kun.
“By the way, why are you here?”
“Hmm, that’s what I want to know too?”
「「………」」
Don’t tell me this is…
And it looks like he noticed it too.
「「Fufufu…」」
“Looks like we have the same goal.”
“It looks like it.”
“If so, do you want to cooperate?”
“Yes, if I were alone, I am afraid it would look suspicious if I followed them.”
It looks like we were both thinking of the same thing.
Then I guess there’s only one solution.
「「Let’s follow them together」」
An unexpected collaborator appeared.
With this, I hope it’ll get easier to track them.
——————————————
“Then, Sara-senpai, shall we get going?”
“Yes, let’s go and head there.”
Today I informed Senpai that we are going to the shopping mall.
From the station, it’s only a ten-minutes walk, so it helps that we’re pretty close.
However, the god-like presence of Senpai walking beside me is tremendous…
She’s attracting the gazes of men from all directions… and their female companions are getting pissed.
Well, that’s because of Sara-senpai’s cuteness today, it’s impossible to tell them not to look. (TN: Bragging eh?)
To begin with, Sara-senpai has a prim and proper appearance that stands out, but with this kind of attire, it makes her stand out even more.
To be honest, I’m still a little embarrassed walking together with such a goddess…
Oops, I forgot to ask her for confirmation first.
“Senpai, how is your schedule today? If you have plans or something, it would be better to finish early…”
“No problem, I’m good for the day. I don’t want to make any other plans when I’m going out with Takanashi-san.”
All right, that’ll give me time to look for a present.
Read latest Chapters at Wuxia World . Site Only
“If that’s the case, can I ask you to accompany me for a while after we finish shopping?”
“Yes, I’ll follow Takanashi-san wherever it may be, so please go wherever you want.”
Now, all I have to do is find something that looks good no matter what…
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Sunday
Right now, I’m waiting for Sara-senpai in front of the station.
By the way, there’s still more than half an hour until our meeting time.
It’s said that the man has to arrive first in these situations, but…
And besides, if Sara-senpai was to wait by herself, she would be swarmed by guys looking to pick her up.
So there’s no way I’m going to let Senpai wait…
!!??…… *Step*… *Step*…?
“Good morning, Takanashi-san. Did I keep you waiting?”
“…”
“Is there any problem?”
A cute white frilly shirt with a pretty ribbon around the chest… A fluffy navy blue below-the-knee skirt with white knee socks… a so-called virgin-killer outfit.
And the slightly embarrassed look on her face that’s just…
TOO CUTE!!! KILL ME NOW! HOW CAN SHE BE THIS CUTE!!? Sara-senpai is just too cute…!! But why is Senpai’s face growing increasingly red?
“Umm…I’m very flattered, but if you keep staring at me so much… and calling me cute… I’ll feel embarrassed…”
Ah- my voice leaked out.
——————————————
Kuu… ugh… hold it… hold it… if I laugh right now, people will notice!
She should be perfectly coordinated!
Takanashi-kun thinks Sara is cuter than beautiful, so with Sara’s looks + cute clothes, this is the perfect one, even though it’s calculated (lol).
It’s a big hit that his voice is leaking out of his mind… I-I shouldn’t laugh!!
*Deep breath*, *deep breath*… Wow, you’ve had me entertained from the get-go.
Now, how should I follow them?
Actually, if I sneaked along, people might get suspicious and report me…
Hmmm…? That’s…
——————————————
Looks like I made it just in time.
But was Kazunari this kind of character?
What kind of romantic comedy is this… (TN: It is XD)
Well, considering her character, that woman has a very different image from before.
The last time I saw her, she had an image of a formidable girl, but…
Looking at her again, she’s quite a pretty girl.
If I were to think about it normally, I’d say it’s impossible for Kazunari, but from what I’ve heard, it’s more likely that…
Hmm, no matter the reason why she’s wearing that outfit, she’s thought hard about it for Kazunari, so I guess there’s a chance right?
The question is… how do I keep up with them…
…Hmm? Is that…?
——————————————
“Ehem, I’m sorry, Sara-senpai, I made such a fuss.”
“No, it’s not a problem, I’m very happy that Takanashi-san praised me. It was a little embarrassing, but…”
As I thought, I said that out loud…
But it’s foul play to be this cute.
“… Once again, good morning. I know I’ve made a lot of noise, but that dress looks really good on you… Um, you look really, really cute!”
I said it! I said what I wanted to say!
I welled up my courage and said it!
“Thank you very much. I mean, I’ve never worn anything like this before, so I was a little worried…”
Come and read on our website wuxia worldsite. Thanks
That’s right, with that serious personality Sara-senpai has, I don’t think she would simply choose an eye-catching outfit like this…
“Ah, I-is that so? Honestly, I’d like to see it every day.”
“Fufu… I’m really happy to hear you say that. If so, should I wear something like this when I go out with Takanashi-san in the future?”
In the future… does that mean we might go out like this again?
Then, I’ll follow Senpai wherever she wants to go.
“I have to thank Natsumi for this. She coordinated these outfits knowing it’ll make Takanashi-san absolutely happy.”
…I see, so she was the one… I could imagine Natsumi-senpai laughing right now…
But I’ll forgive her for doing a job well done.
——————————————
“Hi! You’re Takanashi-kun’s friend from last time, right?”
“Hello, I thought so too. We hardly spoke at that time.”
I’m glad I’m not mistaken.
Before this, we didn’t have a good impression of each other, but from the looks of it, I guess we’re on the same page via Takanashi-kun.
“By the way, why are you here?”
“Hmm, that’s what I want to know too?”
「「………」」
Don’t tell me this is…
And it looks like he noticed it too.
「「Fufufu…」」
“Looks like we have the same goal.”
“It looks like it.”
“If so, do you want to cooperate?”
“Yes, if I were alone, I am afraid it would look suspicious if I followed them.”
It looks like we were both thinking of the same thing.
Then I guess there’s only one solution.
「「Let’s follow them together」」
An unexpected collaborator appeared.
With this, I hope it’ll get easier to track them.
——————————————
“Then, Sara-senpai, shall we get going?”
“Yes, let’s go and head there.”
Today I informed Senpai that we are going to the shopping mall.
From the station, it’s only a ten-minutes walk, so it helps that we’re pretty close.
However, the god-like presence of Senpai walking beside me is tremendous…
She’s attracting the gazes of men from all directions… and their female companions are getting pissed.
Well, that’s because of Sara-senpai’s cuteness today, it’s impossible to tell them not to look. (TN: Bragging eh?)
To begin with, Sara-senpai has a prim and proper appearance that stands out, but with this kind of attire, it makes her stand out even more.
To be honest, I’m still a little embarrassed walking together with such a goddess…
Oops, I forgot to ask her for confirmation first.
“Senpai, how is your schedule today? If you have plans or something, it would be better to finish early…”
“No problem, I’m good for the day. I don’t want to make any other plans when I’m going out with Takanashi-san.”
All right, that’ll give me time to look for a present.
Read latest Chapters at Wuxia World . Site Only
“If that’s the case, can I ask you to accompany me for a while after we finish shopping?”
“Yes, I’ll follow Takanashi-san wherever it may be, so please go wherever you want.”
Now, all I have to do is find something that looks good no matter what…
SundayRight now, I'm waiting for Sara-senpai in front of the station.By the way, there's still more than half an hour until our meeting time.It's said that the man has to arrive first in these situations, butAnd besides, if Sara-senpai was to wait by herself, she would be swarmed by guys looking to pick her up.So there's no way I'm going to let Senpai wait!!?? *Step* *Step*?Good morning, Takanashi-san. Did I keep you waiting?Is there any problem?A cute white frilly shirt with a pretty ribbon around the chest A fluffy navy blue below-the-knee skirt with white knee socks a so-called virgin-killer outfit.And the slightly embarrassed look on her face that's justTOO CUTE!!! KILL ME NOW! HOW CAN SHE BE THIS CUTE!!? Sara-senpai is just too cute!! But why is Senpai's face growing increasingly red?UmmI'm very flattered, but if you keep staring at me so much and calling me cute I'll feel embarrassedAh- my voice leaked out.Kuu ugh hold it hold it if I laugh right now, people will notice!She should be perfectly coordinated!Takanashi-kun thinks Sara is cuter than beautiful, so with Sara's looks + cute clothes, this is the perfect one, even though it's calculated lol.It's a big hit that his voice is leaking out of his mind I-I shouldn't laugh!!*Deep breath*, *deep breath* Wow, you've had me entertained from the get-go.Now, how should I follow them?Actually, if I sneaked along, people might get suspicious and report meHmmm? That'sLooks like I made it just in time.But was Kazunari this kind of character?What kind of romantic comedy is this TN: It is XDWell, considering her character, that woman has a very different image from before.The last time I saw her, she had an image of a formidable girl, butLooking at her again, she's quite a pretty girl.If I were to think about it normally, I'd say it's impossible for Kazunari, but from what I've heard, it's more likely thatHmm, no matter the reason why she's wearing that outfit, she's thought hard about it for Kazunari, so I guess there's a chance right?The question is how do I keep up with themHmm? Is that?Ehem, I'm sorry, Sara-senpai, I made such a fuss.No, it's not a problem, I'm very happy that Takanashi-san praised me. It was a little embarrassing, butAs I thought, I said that out loudBut it's foul play to be this cute. Once again, good morning. I know I've made a lot of noise, but that dress looks really good on you Um, you look really, really cute!I said it! I said what I wanted to say!I welled up my courage and said it!Thank you very much. I mean, I've never worn anything like this before, so I was a little worriedCome and read on our website wuxia worldsite. ThanksThat's right, with that serious personality Sara-senpai has, I don't think she would simply choose an eye-catching outfit like thisAh, I-is that so? Honestly, I'd like to see it every day.Fufu I'm really happy to hear you say that. If so, should I wear something like this when I go out with Takanashi-san in the future?In the future does that mean we might go out like this again?Then, I'll follow Senpai wherever she wants to go.I have to thank Natsumi for this. She coordinated these outfits knowing it'll make Takanashi-san absolutely happy.I see, so she was the one I could imagine Natsumi-senpai laughing right nowBut I'll forgive her for doing a job well done.Hi! You're Takanashi-kun's friend from last time, right?Hello, I thought so too. We hardly spoke at that time.I'm glad I'm not mistaken.Before this, we didn't have a good impression of each other, but from the looks of it, I guess we're on the same page via Takanashi-kun.By the way, why are you here?Hmm, that's what I want to know too?Don't tell me this isAnd it looks like he noticed it too.FufufuLooks like we have the same goal.It looks like it.If so, do you want to cooperate?Yes, if I were alone, I am afraid it would look suspicious if I followed them.It looks like we were both thinking of the same thing.Then I guess there's only one solution.Let's follow them togetherAn unexpected collaborator appeared.With this, I hope it'll get easier to track them.Then, Sara-senpai, shall we get going?Yes, let's go and head there.Today I informed Senpai that we are going to the shopping mall.From the station, it's only a ten-minutes walk, so it helps that we're pretty close.However, the god-like presence of Senpai walking beside me is tremendousShe's attracting the gazes of men from all directions and their female companions are getting pissed.Well, that's because of Sara-senpai's cuteness today, it's impossible to tell them not to look. TN: Bragging eh?To begin with, Sara-senpai has a prim and proper appearance that stands out, but with this kind of attire, it makes her stand out even more.To be honest, I'm still a little embarrassed walking together with such a goddessOops, I forgot to ask her for confirmation first.Senpai, how is your schedule today? If you have plans or something, it would be better to finish earlyNo problem, I'm good for the day. I don't want to make any other plans when I'm going out with Takanashi-san.All right, that'll give me time to look for a present.Read latest Chapters at Wuxia World . Site OnlyIf that's the case, can I ask you to accompany me for a while after we finish shopping?Yes, I'll follow Takanashi-san wherever it may be, so please go wherever you want.Now, all I have to do is find something that looks good no matter what
