LATEST UPDATES

Published at 26th of July 2019 11:03:50 PM


Chapter 16

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




CHAPTER 16: THE HANDSOME POLAR BEAR IS STRONG (2)

It seems like it's a bad idea to get close to the Saint.

While thinking about it like that, I immediately left the back garden. 

I didn't really have any plans so I went on the other side, away from the place where the Saint went to but for some reasons the blonde kappa is still following me.

After being away from where the Saint was, with frustrating feelings the blonde kappa complained, "In the first place, the special group that is protecting the Saint has fifteen members! To the point that it's fine if we leave things to them!" 

"Ha..."

"And the things they're discussing isn't something we should know about!"

"fumu"

"Make sure to decide where you'll be going first! Well I'd be understand if a guard is with you but don't even think about lurking around the palace on your own! It's not like it was a fault in our part!"

"Heee...."

"And what's more they have the crown prince and his knights there,which is why you should have been more careful with your conduct!"

"Ho...oo"

 
The complaints of the blonde kappa, doesn't stop. It just won't

It was just too troublesome so I was using a convenient way to respond, 'Hi, fuu, ehh, hooo" like. So spare me with this.

"Are you even listening!? It's your fault! Now even Surasto-sama, the candidate for the next prime minister, has got my eyes on me!"

In the manga, they say his name was Thruster, well I kinda find it a bit weird so I went for the romaji of his name. I'll probably do it, depending on how close I can get it to its english name. Well if you guys prefer 'Thruster' then please do tell me.

"Haaa..."

"... ...Country bumpkin"

"Fumu"

"... ...Spinster"

"Hee"
"... ...fallen noble lady"

"Ho...oo..."

"YOU! You weren't listening aren't you! Do you really have ears!"

And then the blonde kappa went, "Kiiiiii!" in anger.

Well, well....you don't have to that mad, I'm properly listening. Because the things this blonde kappa is saying, has a lot of informations in them. 

I've also thought of this before, but this blonde kappa has a loose mouth.

While ignoring the fuming blonde kappa, I started thinking about the things he just said. First, around the Saint, the people are mostly the top or part of the of this country and then, this time, the sudden occurrence that happened just know, I know that the Saint has the freedom to go and do what she wants. What's more, the one who reprimanded the blonde kappa, the guy with glasses and blue hair, Surasuto/Thruster is the next prime minister and has quite the standing. 

Lastly, I also learned that the special squad has fifteen people in them.

Un. That's quite the number of guards but I guess she also has some assistants or servants around her.

And that the Captain of the special squad, should have been Hurst-san. It's amazing to think that he was supposed to be the Captain of people like the next crown prince or his aides, the next prime minister and stuff.

Thinking about the cute Saint and the people around her, made me grinned.

In truth, Hurst-san should have also been part of them and it wouldn't be weird for him to be so.
Even though he came from the north and is quite expression less, if it's Hurst-san then there's nothing to doubt.

On that group composed with all sorts of hair coloured guys, with his silver hair...It would definitely be quite the sight.

But now, he's guarding a spinster country bumpkin, who has fallen from nobility. Even though it's not the truth but on the surface, that's how it was.

waaa...it's like....uwa.... ... .

"Listen up! This time was just a coincidence but this time look properly around you and think about the situation!"

"Ha..."

As I continued my 'Wa, hi, fu, e, ho', I can't help but agree to those words of his. 

That next prime minister told me not to go near the Saint. I wonder if it's okay to consider that because of the situation I'm currently in. 

Is it because she's the Saint and the girl who's an another-worlder like her or it's  because I'm currently a fallen noble so it wouldn't be good if someone sees us together.

Or is the will of that girl? Or a plan of someone else.

Somehow it's gotten all too complicated but the most important is how should I move from here on, so it's better if I know these things.

... ...I just want to live happily, and have my kitchen upgraded.

Just thinking about things and what will happen from now on made me sigh a bit. 

But, upon seeing the view before all those worries seems to have been blown away.

"Uwaaa! Amazing!"

After leaving the palace's back garden, there's a place where there's not much people around.

There I saw fresh grasses as tall as my knees and waist. After being amazed by it, I rushed over there and behind me was a flustered blonde kappa, who came after me.

"Country bumpkin! Just what do you want to do!"

"Umm...this is an edible kind right!"

"a, a. A? This grass?" 

"Are there some sort of wild animals? or stray cats there?"

"This is within the palace grounds! As if something like that will be there"

"Then is there someone who owns or uses it... ..."

"You country bumpkin! This is the palace and is within the jurisdiction of the palace!"

"That's great!"

Smiling, I ignored him even if he started yelling "kiiiii" around.

And when I looked over, there's all sorts of greenery in there and slowly check them one by one.

"Basil, rosemary, thyme, mint, chamomile and even sage!"

This is a treasure trove of herbs!

"I wonder if it's okay to use these?"

"... ...Well wouldn't it be fine?"

Turning around while still having a smile in my face, it seems like the blonde kappa has stopped yelling and for some reason he started boasting. 

*read only at eunietl.weebly.com.screw you read*lightnovel

" As expected of someone from the province, I'm sure you people eat weeds like this! To be happy upon seeing a weed, what a cheap woman!"

"A. There's also perilla"

"How fitting for a fallen noble lady to eat weeds!"

"Oh! A parsley"

Even though I can hear someone sneering behind me, I didn't really mind it. Because in front of me is a fresh herb garden!  Some dried herbs are nice but to be able to have some fresh herbs, I'm really thankful!

The blonde kappa did said that it's fine if I get some and later on I'll checked with Hurst-san. Since it'd be bad if someone is raising them.

"A  country bumpkin fallen noble lady  is eating grass ! Wahahahaha!"

... ...That aside, how long does this blonde kappa plans on following me.

Go work!

"A, Hurst-san" I said while looking behind the blonde kappa.

And in response to my words, with a sneer on his face he said .... .... .

"Fuu-n! You bumpkin! As if I'd believe you agai ――

*swoosh*

"Wa"

Suddenly, a gust of wind appeared behind the sneering blonde kappa. Like a gale of wind, a wooden sword appeared on top of his shoulder as strands on the left side of the blonde kappa's (bobbed) hair, slowly sways down mid-air.

"h--hiii!"

Due to the sudden shocked, with a 'thud' the blonde kappa left sitting on the ground.

The side hair which used to have the same length as the other one has apparently became shorter. As the left side was cleanly cut up to his ears.

"Didn't I told you to stop saying things that demeans her"

Said by Hurst-san in a very low voice, turned the blonde kappa pale.

gok..kan. gokkan.

"If you want, should I also cut the other side. Isn't it better to have it in equal parts?"

Hurst-san said in his North Pole mode and expressionless face, while holding a wooden stick. 

It was just a wooden stick but it was sharp. It seems like the tip is made of an actual spear. The place that I went seems is near the stone wall of the palace and as he pats it with his left hand and stabbed the wooden stick right into the stone wall ――

"eh"

"hiiii"

The sound of crumbling rocks was heard and there we can see the shards that has fallen on the ground.

"If you need to cut your hair then please always call for me. I'll immediately do it."

He said with an expressionless face and tone.

However, from there you can really feel the illusion of a blizzard surrounding him.

Did you know? The polar bear can stabbed a stoned wall with a wooden stick? 





Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS